Протокол №12 від 20 червня 2012 р.

Завдання склав: ст. викладач Лучит Л. В.

В. о. зав.кафедри: доц. Мукан Н. В.

 

Міністерство освіти і науки України

НУ «Львівська політехніка»

Кафедра іноземних мов

Дисципліна: Іноземна мова (за професійним спрямуванням)

Ступінь освіти: 6 (Бакалавр) Напрям / спеціальність: 040103 «Туризм»

 

Контрольна робота №1

 

Variant 8

I. Give Ukrainian equivalents:

1. development -

2. to cater -

3. to enjoy -

4. abroad -

5. refreshment -

 

II. Give English equivalents:

1. відпочиваючий -

2. подорож -

3. відновлення, оздоровлення -

4. житло -

5. прогноз -

III. Match the word with its definition:

1. i nternational tourism a. the quality orstate of being responsible

2. proprietor b. to make modern in state, style or usage

3. contract c. one who has the legal right or exclusive title to something, owner

4. responsibility d. a binding agreement between two or more persons or parties

5. tomodernize e. catering for people who travel to and stay in countries from which they do not originate.

IV. Complete the sentences:

1. Classifications based on purpose of trip have … a) l million overseas visitors in Britain.

2. By 1951 tourism had... b) had been 4million.

3. By 1956 there were over … c) began to be of some importance.

4. It was estimated that by 1968 the number of visitors … d) been established by Wahab and by

5. The figures for overseas visitors … Smith.

e) become Britain's biggest dollar earner.

 

V. Choose the appropriate word or word combination:

 

1. Holiday camp is a popular form of holiday because it offers full board and entertainment at a … price.

a) low b) competitive c) high

2. Hotel's reputation was based on the quality of food served which was more important than the standard of…

a) accommodation b) entertainment c) recreation

3. In holiday camps all sorts of entertainment were included in the …

a) service b) price c) list

4. Holiday camps opened at several resorts and proved very popular for families with …

a) children b) grown ups c) elderly parents

5. French hotels made emphasis on … served in various public restaurants and in private rooms.

a) goods b) drinks c) food

 

 

VI. Choose the correct variant:

1. In a large hotel, front desk duties may be … among receptionists and cashiers.

a) divide; b) divided; c) dividing.

2. A photocopying service is available at business Centre any time.

a) on; b) in; c) at.

3. They are going to take hotel coach to the airport and … we.

a) so do; b) so are; c) so were.

4. The advertising manager … the most effective media for promoting the hotel.

a) identify; b) identifies; c) is identifying.

5. Most resident hotels … reduced rates for weekly, monthly or seasonal rentals.

a) offer b) is offering c) offers

 

VII. Choose the right answer:

1. What is tourism? a. They make a contribution to the experience

2. What do the forms of tourism contribute to? gained by tourists.

3. What do the forms of tourism include? b. He proposed a fivefold classification.

4. What was Cohen’s classification of tourism? c. They include recreational, cultural, sport,

Is the transport and tourism industry well- health and conference tourism.

Estimated? d. It’s a generic term which comprises many

different forms of travel.

e. This industry is underestimated.

 

VIII. Read the text and decide if the statement is true or false.

Earnings and Working Conditions

Earnings of workers in the lodging industry depend on the location, size, and type of the establishment in which they work. Large luxury hotels and those located in metropolitan and resort areas generally pay their employees more than less expensive hotels located in less populated areas. Workers in some occupations receive tips in addition to wages that add substantially to their incomes.

Salaries of hotel managers and assistants are particularly dependent upon the size and sales volume of the hotel and vary greatly because of differences in duties and responsibilities. Hotel manager trainees who are graduates of specialized college programmes generally start at around $14,000 a year and usually are given periodic increases for the first year or two. Experienced managers may earn several times as much as beginners. Managers may also earn bonuses ranging from ten to twenty per cent of basic salary in some establishments. In addition to salary, lodging establishments furnish managers and their families with lodging on the premises, meals, parking facilities, laundry, and other services.

 

1. The underlined word “earnings” in paragraph 1 is closest in meaning to “profits”. T. F.

2. Inexperienced managers may earn several times as much as general managers. T. F.

3. Experienced managers may not earn so much as beginners. T. F.

4. Experienced managers may earn several times as much as beginners. T. F.

5. The underlined word ‘earnings’ in paragraph 1 is closest in meaning to “prices.” T. F.

6. Workers in some occupations receive bonuses in addition to wages. T. F.

7. Workers in some occupations receive tips in addition to wages. T. F.

8. Managers may earn bonuses ranging from ten to twenty five per cent of basic salary. T. F.

9. Some hotels offer different bonuses and benefits to their employees. T. F.

10. Hotel manager trainees usually start at around $14,000 a year T. F.

 

 

Затверджено на засіданні кафедри ІМ

Протокол №12 від 20 червня 2012 р.

Завдання склав: ст. викладач Лучит Л. В.

В. о. зав.кафедри: доц. Мукан Н. В.

Міністерство освіти і науки України

НУ «Львівська політехніка»

Кафедра іноземних мов

Дисципліна: Іноземна мова (за професійним спрямуванням)

Ступінь освіти: 6 (Бакалавр) Напрям / спеціальність: 040103 «Туризм»

 

Контрольна робота №1

 

Variant 9

I. Give Ukrainian equivalents:

1. tourist attractions

2. archaeological digs

3. itinerary

4. shelter,

5. а destination

 

II. Give English equivalents:

1. обслуговування

2. розкішний

3. приваблювати

4. морський курорт

5. іноземна валюта

 

III. Match the word with its definition:

1. employment a) to provide a supply of food, to supply what is required or desired

2. investment b) activity in which one is employed or, the state of being employed; work(syn.)

3. to cater c) the work or action performed by one that serves

4. service d) to plan ahead, to predict some future event or condition

5. to forecast e) the sum invested or the property purchased

 

IV. Complete the sentences:

1. Cohen developed … a) other countries and peoples, their lifestyles, customs

2. Wahab produced... and languages.

3. Cultural tourism informs b) visits to ancient monuments, archaeological digs,

tourists about … and other places of historical interest.

4. Historical tourism includes … c) a fourfold classification of tourist experiences and roles.

5. Cultural tourism includes … d) getting knowledge about peoples of contemporary societies through art and crafts, work, religion, language, traditions, food and dress.

e) a fivefold classification of tourism.

 

V. Choose the appropriate word or word combination:

1. French hotels had plenty of space for lounge, reading and writing rooms, billiard rooms, ….

a) bars b) conference halls c) cafes

2. … will grow faster than any other industry in our world.

a) Catering b) Tourism c) Transportation

3. World travel increased towards the end of the nineteenth century when shipping companies built … for passengers only.

a) ice-breakers b) boats c) steamships

4. … summer holiday was part of the British way of life.

a) A monthly b) An annual c) Everyday

5. … spend more and stay longer at their destination, and because they bring in foreign currency.

a) International travelers b) Domestic tourists c) Environmental tourists

VI. Choose the correct variant:

1.... resident hotels offer reduced rates for weekly, monthly, or seasonal rentals.

a) Much; b) More; c) Most.

2. The first American Hotel, the City Hotel, … in New York City.

a) opening; b) open; c) opened.

3. The hotel will not take responsibility … valuables left in a room.

a) in; b) for; c) of.

4. We are going to walk in the hills all day tomorrow and … our friends.

a) so are; b) so do; c) so does.

5. A typical conference hotel may … secretarial services and provide

guests with different equipment.

a) offers b) offer c) is offering