Было ли какое-то письмо от фанатов, которое произвело бы на вас впечатление?

ТК: В одном говорилось «Ты действительно очень плохой актер». Ну это не что что бы письмо фаната (смеется) . А в еще одном было написано «Я люблю тебя» с верху до низу. Это немного пугало.

ТС: Однажды мне написали: «Смейся, когда хочется плакать. Борись с той частью тебя, которая захочет плакать». Я думаю это классная фраза.

СМ: Они все меня впечатляют. Фанаты вкладывают в письма все самое лучшее и они все остаются в моем сердце.

ХЮ: Был один человек, который написал мне письмо, полагая, что я 18-ний парень. Я решил, что постараюсь не разрушить его мечты. (смеется)

Какова ваша политика при рассмотрении работы?

ТК: «Всегда браться за самое трудное»

ТС: «Надо приложить усилия для этой работы». Это касается каждой роли.

СМ: У меня нет никакой политики.

ХЮ: «Не надо лишней гордости».

Если бы вы не стали сэйю, кем бы вы были сейчас?

ТК: Охотником за сокровищами.

ТС: Я думаю, я отвечал бы за звук или за свет –то есть кто-то кто работал бы в театре.

СМ: Не могу представить ничего иного, чем я есть сейчас.

ХЮ: Мой отец был зеленщиком. И я наверно бы пошел по стопам своего отца. Когда я рос и смотрел на него, я думал что он классный.

Что вы делает в свободное время?

ТК: Пишу. Я пишу статьи еще со старших классов. Я никогда серьезно не думал стать писателем. Но я думаю это возможность оставить идеи в моей неиспользованной голове.

ТС: Я просто разряжаюсь и ни о чем не думаю. Даже если я выхожу на улицу, я остаюсь в оттяге. (На английском фраза звучит как “spaced out”. В разговорном американском это может переводиться как «накуриться марихуаны». Но я не уверен, что именно Сэки имел в виду)

СМ: Я сплю, пью или катаюсь. Устраиваю круиз по окрестностям на машине.

ХЮ: Я сплю до полудня и отправляюсь по магазинам. Даже если я ничего не куплю, я разглядываю одежду и аксессуары.

 

Что вас интересует последнее время?

ТК: Работа сэйю. Потому что это глубокая профессия.

ТС: Классические фильмы. Я хочу посмотреть старые французские и русские (!!) фильмы.

СМ: Я заинтересован в своих планах. Что за планы? Это секрет! (Sore wa himitsu des’ – *^_^*)

ХЮ: Это идущее поздно ночью ТВ шоу «D no Idenshi» («Ген Д»). Я смотрю его каждую недели, не пропуская.

 

Что стало для вас самым счастливым на данном этапе?

ТК: Удачная перемена работы.

ТС: Когда дела идут хорошо.

СМ: Должно быть было что-то, но я не помню. Каждый день случается что-нибудь хорошее. Но что б сказать «самым счастливым»…

ХЮ: Может этого еще не произошло. Может будет еще лучше (смеется)

Что опечалило вас больше всего на данном этапе?

ТК: Провал по работе и тяжелый бой. Я говорю про игру Final Fantasy Tactics.

ТС: Когда дела шли плохо. И когда из-за «случайности» результат оказался далек от того, что я себе представлял (смеется)

СМ: Я всегда печален.

ХЮ: Когда тетя, которая была очень добра ко мне, когда я был маленький, ушла из жизни.

Что разозлило вас больше всего?

ТК: Я действительно не могу сказать этого здесь! (смеется)Я не могу придумать. Это было когда мне было 10 лет.

ТС: Я обычно не злюсь особенно сильно, так что… Хотя был один случай, когда я играл роль, в театр пришел один человек который совсем не знал своей линии, и все таки заявился! О! Он просто взбесил меня!

СМ: Я думаю, такого не было. Я всегда злой. Так что я не могу сказать, когда я злился больше всего.

ХЮ: Когда повредили мою машину! Наверно кто-то пытался взломать дверцу со стороны водителя отмычкой или чем-то вроде этого. Это оставило ужасную отметку на машине!

Какое кино ваше любимое?

ТК: «Seibu Sensen Ijou Nashi» («Все тихо на западном фронте») Так же «Danchi Tsuma ____ Jigoku»

ТС: «Ijintachi to no Natsu» («Лето с иностранцами») и сериал «Hissatsu» (длинющая самурайская драма)

СМ: Если я начну говорить об этом, то этому не будет конца! «Бразилия» и вещи вроде него. Так же люблю музыкальные фильмы. Клипы тоже люблю. «Полное Затмение» о моем любимом Артуре Рембо, но они отклонились от исторического факта. Поэтому я люблю этот фильм и ненавижу.

ХЮ: Я недавно видел фильм, который называется «Сияние». Он вызывает слезы.

Какие новеллы вам нравятся?

ТК: Эротические

ТС: «Yuureijima» («Призрачный остров») от Edogawa Ranpo.

СМ: У меня нет любимых. Хотя дома у меня есть книги Рембо

ХЮ: Это не новеллы, но я прочел много разных автобиографий.

Какое аниме у вас любимое?

ТК: То, что нельзя смотреть детям до 18 лет (смеется). На самом деле «Tanoshii Moomin Ikke» («Счастливая семья Мумми-троллей»)

ТС: «Getta Robo»

СМ: «Ganba no Bouken» («Приключения Ганба»). Я нахожу это интересным, но не могу назвать «любимым».

ХЮ: Мне очень нравится аниме Осаму Тендзука-сенсей (Osamu Tezuka-sensei). Я как большой поклонник, ожидаю «Jungle Taitei» («Император Джунглей»)

Какую песню вы обычно поете в караоке?

ТК: Я давно уже не посещал караоке. Популярные песни теперь исполняются на высоких нотах, и не подходят для моего голоса.

ТС: "Honoo" Jirou Kanmuri ("Пламя") Это – популярная японская баллада.

СМ: Последнее время, когда я ходил в караоке, я лишь слушал других людей. Я не силен в этом и поэтому не пел.

ХЮ: Hideaki Tokunaga, или "Nagoriyuki" ("Непрекращающийся Снег "), вещи подобные этому.

Какая у вас любимая еда?

ТК: Креветки.

ТС: Спагетти с мясным соусом Лоусон. Я недавно сделал подобное открытие.

СМ: Это зависит от моего настроения.

ХЮ: Краб и суси. Из суси мои фавориты - анаго (угорь) и креветки.

Какую еду вы предпочитаете меньше всего?

ТК: Я много чего не люблю. Икру например. Поэтому я не ем дорогие суси. Так что не пытайтесь меня пригласить на суси.

ТС: Цукэмоно (Tsukemono- это засоленные овощи, в основном капуста)

СМ: Я не могу назвать ничего особенного.

ХЮ: Умебоси (соленая слива), назукэ, сельдерей и все куда добавлен уксус. Но я люблю рис в суси (смеется)

Какой у вас любимый цвет?

ТК: Белый, черный, красный, голубой. Я люблю ясно определенные цвета.

ТС: Красный.

СМ: Это зависит от моего настроения.

ХЮ: Белый и черный. И последнее время красный как вино.

Какую одежду вы предпочитаете?

ТК: Разную. Хлопок и тому подобное.

ТС: Главное удобную. Как вы видите (смеется) я не слишком забочусь об одежде.

СМ: Это зависит от моего настроения.

Какой ваш любимый вид спорта?

ТК: Лыжный спорт. Так же я хорошо в игре с мячом.

ТС: Тенис или пинг-понг или легкая атлетика. Я не слишком силен в них, они просто мне нравятся.

СМ: Я что выгляжу как человек, который хорош в спорте? (смеется) Нет, у меня нет любимого вида спорта.

ХЮ: Гонки на мотоциклах по бездорожью (offroad). Если у меня есть время, я гоняю по горным дорогам.

Какое у вас любимое животное?

ТК: Жирафы. Они симпатичны, у них влажные глаза с длинными ресницами. И у гибкий язык. Еще мне нравится то, что они высокие и на все смотрят сверху вниз. После этого люди вынуждены смотреть вниз (смеется)

ТС: То, которое не кусает и не царапает (смеется)

СМ: У меня нет такого. Потому что держать животное слишком хлопотно.

ХЮ: Собаки. У моих родителей живет средних размеров пес. Он действительно милый. Его зовут Дзон.

 

Вы что-нибудь коллекционируете?

ТК: Choro-Q (это маленькие игрушечные машинки)

ТС: «Hissatsu» (любимый сериал ТС см. вопрос №26) видеокассеты и лазерные диски.

СМ: Опять же – нет ничего такого. Простите.

ХЮ: Есть направление в рок музыке, темное и длинное. Называется «прогрессивный рок». Я собираю СД с ним.

 

Куда бы хотели отправиться?

ТК: Я хотел бы поехать в Египет. Я был бы не прочь и пожить там.

ТС: Katsurahama в Shikoku. Потому что так же выглядит море

Ryouma Sakamoto.

СМ: Горы Сант-Мишель.

ХЮ: Я хотел бы совершить паломничество по храмам Японии. Это было бы неплохо посмотреть на древнюю архитектуру и ни о чем не думать.

Какой недавний сон вы помните?

ТК: Появился весьма симпатичный «талант» и мы играли в «камень-ножницы-бумага» (смеется) (В этом должно быть скрыто глубокое значение)

ТС: Мне снилось, что 5 негритяночек делали со мной непристойные вещи (смеется)

СМ: Мне часто снится, что меня преследуют. И я ночью весь мокрый от пота.

ХЮ: Когда я сильно утомлен, мне снится один и тот же сон. Я стою на крыше высокого здания, перед которым, на том же уровне находится башня с площадкой в один метр. Между ними расстояние метра два. Я пытаюсь перепрыгнуть, но не могу приземлиться удачно и просыпаюсь с криком «Аааа!»