Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Другие призрачные псы-стражиСодержание книги Поиск на нашем сайте
Черных псов обычно воспринимали зловещими существами, приносящими дурные предзнаменования, как, например, Маув Дуг, угрожавшую людям. Однако существует несколько историй, относящихся к началу XX века, о Черных псах, являющихся хорошим знаком. К ним относится собака, которую видели в Бердлип Хилл, графство Глостершир. Считалось, что эта собака охраняет и сопровождает путников, которые либо в одиночестве ходят по горам, либо движутся по дорогам ночью. В северной части Британии и графстве Сафоолк была известна собака-призрак, которую называли Галли-трот (англ. gally означает «пугать»). Однако этот сверхъестественный пес был не черным, а белым. Он был размером примерно с теленка, хотя его очертания всегда были немного расплывчаты, и преследовал любого, кто убегал от него. Считается, что у фей есть несколько разных видов собак, предназначенных для защиты и охоты. Среди них Ку Ши, Кун Аннун и Гончие холмов.
Водяной народ
Человекоподобные существа стихии Воды относятся к ундинам и ассоциируются с Западом. Слово «ундина» происходит от латинского unda, что означает «волна». Главной среди них была Некса, или Никса. Ундины могут оказывать значительное влияние на направление течения и поведение воды в физическом мире, а также человеческих эмоций в мире магии. Хотя наиболее известными водяными существами являются обитатели морей Мермейды, существует много других классов и видов существ, населяющих водоемы. Древние философы писали о том, что Водяной народ, в том или ином виде, жил в каждом водном источнике, будь то родники, ключи, ручьи, реки, озера, топи или болота, водопады или моря. Несмотря на то что ундины, или Обитатели водоемов, по своему внешнему виду и размеру имеют значительное сходство с людьми, есть среди них и виды более мелких существ, населяющих водоемы меньшего размера, например ключи, родники и небольшие ручьи со слабым течением. Большинство водных обитателей имеют некоторые человекоподобные черты, хотя в их строении присутствуют и признаки водных животных, такие как чешуя и перепонки на руках и ногах. Большинство из них могут при желании общаться с людьми, так как свободно владеют человеческими языками своего региона. У Водяных существ, обитающих во влажных, туманных болотах, трясинах и топях, – человеческое тело с руками и ногами, но при этом у них острые зубы, рыбьи глаза, кожа их покрыта мельчайшей чешуей, а между пальцами рук и ног перепонки. Их волосы тонкие и темные, будто мертвые слизистые стебли травы. Обычно они появляются в пасмурные, туманные дни или ночью. Болотный народ – самый непредсказуемый и коварный из всех Водяных обитателей, часто в тумане они преднамеренно уводят людей с нужного пути. Крошечные обитатели источников, родников и ручьев – это существа, имеющие человеческое тело, покрытое радужной чешуей, переливающейся на солнце красивыми цветами. Их дети рождаются с рыбьими хвостами, которые исчезают, как только они достигают зрелости, как у головастиков. Дети не покидают воду до тех пор, пока это превращение не будет завершено. Представители старшего поколения выглядят как люди, у них есть руки и ноги, и они могут подниматься в воздух с брызгами родника. Их танцы в воде напоминают танцы фей, хотя у этих водных существ нет ни крыльев, ни плавников. Взрослые существа часто греются на солнце вдоль берега их водного дома. Они сторонятся людей, но иногда их можно уговорить помочь в гадании, связанном с водой. Обитатели водопадов очень красивы и внешне напоминают своих более мелких собратьев, живущих в ключах и родниках, но имеют человеческие размеры. Они могут взлететь вверх по падающей воде, затем спуститься вместе с потоком вниз, извиваясь и прыгая в водяных брызгах. Их младшее поколение, которое также рождается и до зрелости живет с рыбьими хвостами, играет в водоемах под водопадами. Ундины, живущие в водопадах, редко помогают людям, хотя владеют знаниями о целительстве. Еще одно водное существо, обитающее в небольших водопадах, – это Стромкарл, или Речной человек. Он играет на арфе красивую, но печальную мелодию и обладает удивительным голосом. Водяной народ, живущий в реках и быстрых потоках воды, больше похож на своих родственников, населяющих моря. У некоторых из них рыбьи хвосты, у других их нет. Обычно они человеческого размера и довольно привлекательны внешне. Однако доверять им не стоит, так как они часто заманивают людей в воду и топят. Им нравится петь, сидя на берегу и расчесывая волосы. Представители Озерного народа наиболее похожи на людей. Перепонки между пальцами их рук и ног столь тонки, что практически незаметны. Их тела редко бывают покрыты чешуей, а лица отличаются от человеческих лишь бледностью и выражением отрешенности. Эти обитатели водной стихии чувствуют себя на земле так же хорошо, как и в воде, и зачастую долго живут среди людей неузнанными. Они обладают обширными знаниями в области магии, но взаимодействуя с ними, человек должен быть настороже и опасаться заклинаний очарования, которые могут увлечь мага в озеро. Об остальных видах Водяного народа известно мало, так как они очень сторонятся людей. Некоторые из этих крошечных существ живут среди тростника, растущего вдоль берегов рек и озер, другие устроили себе жилище под плавающими листами кувшинки, в маленьких пещерах среди донных камней или в миниатюрных домах из мха под водопадами. Людям наиболее знаком Морской народ, населяющий моря, с представителями которого мы общаемся на протяжении многих веков. Существует несколько видов Морских людей: некоторые из них могут перевоплощаться и выходить на берег, тогда как другие постоянно живут с рыбьим хвостом. Все водные обитатели любят петь, и у большинства из них прекрасные, чарующие голоса. Однако голоса некоторых из них, в особенности болотных жителей, могут быть пугающими. Хотя Водяные жители эмоциональны и могут попадать под влияние эмоций людей, в их личности и взглядах на жизнь мало человеческого. Водяной народ олицетворяет весь спектр эмоций, как положительных, так и отрицательных, которые испытывают люди.
Ауйцотль
Так называют ужасное существо, обитающее в высокогорных озерах Центральной Америки. Описания этого опасного создания очень туманны, так как мало кому из людей, видевших его, удалось выжить. Ауйцотль считает, что вся рыба в озерах принадлежит ему, и впадает в ярость, когда рыбаки «воруют» его рыбу сетью или удочками. Когда Ауйцотль в гневе, он хлещет по воде своим длинным хвостом, вызывая сильные штормы, а иногда даже хватает лодку за края и переворачивает ее, чтобы утопить рыбаков. Психологические характеристики: тот, кто видит опасность, даже если ее нет. Магические свойства: слишком опасен; не рекомендуется вступать с ним в контакт.
Бен-Варра
Жители острова Мен называют существо, известное нам как Мермейд (морская русалка), Бен-Варра. Как и другие Мермейды, этот вид морских обитателей может очаровывать и манить людей к смерти, но иногда она проявляет свою добрую сторону. Дора Брум[75] записала предание о том, как рыбак отнес запутавшуюся в его сетях Бен-Варру обратно в море, а та в благодарность открыла ему секрет, где спрятано сокровище. Еще в одной прекрасной истории рассказывается о том, как крошка-русалочка так захотела получить куклу, принадлежащую земной девочке, что украла ее. Мать-русалка отругала малышку и велела ей вернуть куклу и в придачу нить жемчуга.
Бен-Варра
Существует еще одна легенда о дружелюбной Бен-Варре, жившей неподалеку от Партика. Во время рыболовного сезона, когда одна из лодок Пила ловила рыбу недалеко от мыса Испанская голова, Бен-Варра внезапно появилась из воды и закричала: «Плывите к берегу!» Рыбаки, знавшие, что ее совету стоит доверять, немедленно направили свои лодки к укрытию. Те же, кто проигнорировал предупреждение, потеряли свое снаряжение, а некоторые расстались с жизнью. Психологические характеристики: тот, кто не любит испытывать слишком сильные эмоции и не показывает их, либо держа их в себе, либо доводя до точки взрыва. Магические свойства: могут защитить или оказать услугу, но помните об их силе очарования.
Бунийпы
Бунийпы – это австралийские водяные монстры, известные также как Кайн Прати, Вуви Вуви, Донгус и под многими другими местными именами. Судя по всему, существует несколько различных видов этих существ, и все они живут в болотах и топях в разных частях страны. У некоторых Бунийпов плоское лицо бульдога и рыбий хвост; у других длинная шея, голова страуса эму с клювом и длинная развевающаяся грива морской змеи. Третьи же внешне напоминают людей. Однако все эти виды можно сразу определить по вывернутым назад ступням и отвратительным лицам. Эти существа редко можно увидеть.
Бунийпы
Бунийпы издают громкий, оглушительный рев, слышный далеко вокруг. Они живут в логовах на берегах рек, колодцев и мангровых болот. Когда их норы высыхают во время засух, Бунийпы впадают в спячку, закопавшись глубоко в грязь. Их устрашающий рев обычно слышен во время или после долгого периода дождей, но в период засухи – никогда. Психологические характеристики: способность устроить удобное жилище в ужасных условиях. Магические свойства: символизируют дождь.
Киаск
Русалка, живущая в шотландском регионе Хайлендс, была известна как Киаск, или «дева волны». У нее было тело прекрасной женщины и большой хвост, напоминающий хвост молодого лосося. Киаск была опасным существом, которое, согласно преданию, можно было одолеть, лишь уничтожив его отдельно существующую душу, которая не жила в ее теле, а была где-то спрятана, в яйце, раковине или ларце. В мифологии и фольклоре существовало понятие об отделенной душе многих сверхъестественных существ, а также некоторых магов[76]. Рыбаки региона Хайлендс упорно не замечали опасные черты Киаск и пытались ее поймать. Согласно преданию, Киаск должна исполнить три желания того, кому удалось ее поймать. А если она жила с этим рыбаком, то его удача возрастала. Несколько знаменитых шотландских лоцманов утверждали, что являются потомками Киаск и смертного мужчины. Психологические характеристики: игнорирование духовной стороны жизни или отделение ее настолько, что она не приносит человеку блага. Магические свойства: очень опасна. Но если маг достаточно могуществен, Киаск сможет выполнить три его желания.
Динни-Мара
Этого Мермена (морского русала) острова Мен также называли Дунья Мара. Динни-Мара считался гораздо менее свирепым, чем обычный английский Мермен, и почти столь же мягким и дружелюбным, как ирландский Мерроу. Народные предания гласят, что эти существа были хорошими отцами, играющими со своими детьми и дарившими им подарки. Это резко контрастирует с корнуолльскими преданиями, особенно из Кьюри, в которых говорится о Мермейд (морской русалке), боявшейся, что ее муж съест детей, если она возвратится домой чуть позже. У корнуолльских морских русалок был более зловещий характер. Они могли исполнить три желания того, кто их поймал, но всегда старались утопить свою жертву в море (и им это обычно удавалось). В фольклоре деревни Кьюри, находящейся недалеко от Мыса Ящерицы в Корнуолле существует, подобная история. Давным-давно рыбак по имени Лути прочесывал берег в поисках обломков и обнаружил морскую русалку, выброшенную приливом на берег. Она пообещала выполнить три его желания, если он отнесет ее обратно в море. Когда Лути нес русалку, он попросил наделить его силой снимать магические заклинания и управлять духами во благо других людей. Эти силы должны передаваться в его семье из поколения в поколение, и никто из членов его семьи никогда не должен нуждаться. Мермейд дала Лути свой гребень, с помощью которого ом мог вызвать ее из моря. Когда же Лути приблизился к морю, она стала с помощью чар манить его с собой в море. Рыбак обернулся и посмотрел на свой дом, и заклятие разрушилось, однако русалка повисла у него на шее и не отпускала до тех пор, пока Лути не достал свой нож и не поставил его лезвие между ними. Русалка прыгнула в воду и исчезла. Девять лет Лути жил в безопасности, но однажды он отправился рыбачить с одним из своих сыновей. У их лодки появилась та же русалка и позвала его. Не обернувшись, Лути нырнул в море и исчез навсегда. Психологические характеристики: желание или стремление обрести определенные вещи или отношения, не уделив должного внимания тому, что исполнение этого желания может принести вам вред. Разочарование и стенания после получения желаемого. Магические свойства: очень зловещие; опасные; не рекомендуется вступать в контакт.
Гурагед Аннун
Гурагед Аннун – это Озерные девы из валлийских легенд. В Уэльсе существует множество историй о самых разных зловещих существах-фейри. Озерные девы не относились к этому виду, не походили они ни на сирен, ни на никси. Они были очень красивыми и иногда выходили замуж за смертных. Как и весь Морской народ, они любили сидеть вдоль берегов своего водного дома и расчесывать свои длинные волосы.
Гурагед Аннун
Одним из самых ранних преданий о Гурагед Аннун является легенда о деве из Ллина-и-Фан-Фах, маленького озера в Уэльсе недалеко от Черных гор. В XII веке молодой крестьянин из Блэнсоуда, что недалеко от деревни Мидфай, увидел Озерную деву, расчесывающую свои длинные золотистые волосы, и влюбился в нее. Они поженились, но Озерная дева предупредила своего мужа, чтобы он никогда не бил ее даже в шутку, потому что после трех ударов она должна будет вернуться в озеро. Несколько лет пара жила счастливо, за это время у них родились три сына. Но муж забыл о предупреждении, и в трех случаях не удержался и любовно шлепнул жену. После третьего удара женщина вернулась в свое горное озеро, однако она часто навещала сыновей, обучая их ревностно охраняемым секретам врачевания. Когда мальчики выросли, они стали знаменитыми лекарями из Мидфай. Их знания, полученные от матери – Озерной девы, передавались из поколения в поколение до тех пор, пока в XIX веке их род не угас. Психологические характеристики: мягкость в сочетании с внутренней силой, позволяющие человеку уйти от неприятных ситуаций. Магические свойства: несут тайные знания врачевания и медицины.
Хай-Хо-Шан
В Южно-Китайском море моряки когда-то боялись Хай-Хо-Шан (морского буддийского священника), или морского бонзу. По описаниям, у этого существа было огромное рыбье тело и бритая голова буддийского священника. Легенды гласят, что Хай-Хо-Шан был агрессивным и настолько сильным, что мог схватить и опрокинуть рыбацкую лодку, утопив при этом всю команду. Однако было известно два способа отпугнуть это морское существо. Для этого члены команды жгли перья, либо кто-либо исполнял определенный ритуальный танец. Последний способ приобрел такую популярность, что обычно, по крайней мере, один из членов команды умел помимо исполнения своих прямых обязанностей исполнять эти защитные ритуальные па. Психологические характеристики: чрезвычайно агрессивен и невнимателен к окружающим, когда дело касается получения желаемого. Магические свойства: опасен; не рекомендуется вступать с ним в контакт.
Гиппокамп
Морские обитатели считали это морское существо непревзойденным скакуном для стремительных перемещений по океанам. Его название означает «морской конь». Три гиппокампа были запряжены в морскую колесницу Нептуна[77]. Передняя часть этого существа была лошадиной и имела мощные перепончатые плавники. И хотя задняя его часть представляла собой рыбий хвост, у него также была длинная лошадиная спина с гривой в виде фестонного плавника. Переднюю часть его тела покрывала мелкая чешуя, а более крупная – все остальные части. На гиппокампах часто скакали тритоны. Психологические характеристики: положительные – способность быстро оценивать потенциальную опасность в отношениях и уходить от нее. Отрицательные – порочность и любовь к жестокости, контролирование эмоций. Магические свойства: вызывайте гиппокампа в качестве астрального скакуна, перемещаясь в параллельных мирах во время медитаций, помогающих справиться с эмоциональными проблемами.
Каппа
Каппа – разновидность демона-гнома, живущая только в японских морях, реках или прудах. Внешне он напоминал гротескного маленького обнаженного человечка или крупную, ростом с ребенка, обезьяну без шерсти и с черепашьим панцирем на спине. Каппа был желто-зеленого цвета, иногда его тело могло быть покрыто чешуей или отсутствовал панцирь. Между его когтистыми пальцами рук и ног были перепонки, а кожа этого существа имела зеленоватый оттенок. У него был крючковатый нос и круглые глаза, и все это существо окутывал резкий запах протухшей рыбы. Однако самой характерной его чертой была круглая впадина на макушке. Каппа любил лежать в засаде, ожидая людей или животных, забредших близко к его водному дому. Затем он выпрыгивал из воды и утаскивал жертву под воду, где она умирала, и съедал ее, начиная с внутренностей. В особенности он любил кровь; считается, что он также насиловал женщин.
Каппа
Было известно два способа избежать смертоносного поведения каппы. Первый – едва увидев существо, вежливо ему поклониться. Тогда каппа поклонится в ответ, и вода выльется из углубления в его голове. Потеря воды лишала его сил до тех пор, пока он не заполнял углубление вновь. Тем временем человек мог скрыться. Второй способ – вырезать имена всех членов семьи на огурце и бросить его в воду каппе. На тех, чьи имена на нем написаны, каппа нападать не будет. Однако «приношение» в виде огурца необходимо совершать ежегодно. Несмотря на то что эти странные существа считались опасными, они делились с людьми некоторыми знаниями, чаще всего касающимися костоправства. Существует несколько преданий о сделках, заключаемых между каппой и людьми. Согласно одной из них, каппа давал обещание поделиться даром костоправства, скреплял договор рукопожатием, затягивал человека под воду и съедал его. Однажды каппа применил ту же уловку к проезжавшему всаднику, но как только их пальцы сомкнулись в рукопожатии, всадник пришпорил лошадь, утянув каппу из воды и пролив воду из углубления в его голове. Всадник отпустил каппу только после того, как он пообещал больше не досаждать людям. Это обещание каппа сдержал. В обмен на свободу каппа пообещал научить его вправлять кости, после чего человек и хотя бы один из представителей каждого последующего поколения его семьи владел этим талантом. Психологические характеристики: тот, кто всегда носит маску дружелюбия, хотя его склонность к лицемерию, лжи и сплетням мешает ему обрести друзей. Магические свойства: очень опасен. Однако если держать его под контролем, он может поделиться знаниями о врачевании.
Кракен
Скандинавские народы считали кракена, странное существо, которое иногда путали с гигантской рыбой-дьяволом или осьминогом, ужасной угрозой. Обычно его видели в водах Северного Атлантического океана и вдоль берегов Норвегии. Легенда гласит, что при сотворении мира было создано два кракена, и эти существа будут жить, пока существует Земля. Огромное тело этого океанского обитателя, которое было гораздо больше тела кашалота, иногда принимали за остров. Кракен был так огромен, что легко мог утащить человека с корабля или перевернуть сам корабль, присосавшись к нему щупальцами. В спокойную погоду моряки внимательно искали признаки необычно кипящей воды, служившей сигналом того, что кракен поднимается на поверхность. Когда же это существо поднималось, избежать его смертельной атаки было невозможно. В 1680 году о. э. появилось сообщение о том, что молодой кракен застрял в узком канале Альтстахонг. Когда он умер, появился такой жуткий запах, что жители окрестных деревень боялись, как бы он не вызвал какую-нибудь ужасную болезнь. В 1752 году норвежский епископ лично увидел кракена и написал об этом. Он утверждал, что кракен выбросил «чернила», действующие как дымовая завеса, и вся окружающая корабль вода почернела. В ирландском фольклоре также существуют предания о морских чудовищах. Морской монстр орк постоянно опустошал один из островов у берегов Ирландии, пока его не убил сарацинский воин по имени Роджеро. Психологические характеристики: человек, внешне кажущийся безобидным, но обладающий опасными и/или злобными чертами личности. Магические свойства: очень опасен; не рекомендуется вступать с ним в контакт.
Либан
Эту морскую русалку называют «освященной русалкой», так как ее образ был принят христианской религией и встречался в резных украшениях церквей. История Либан была описана в 1894 году Джеймсом Джойсом в книге «Древние кельтские предания». Упоминание о ней содержится также в книге «Анналы королевства Ирландии», написанной Четырьмя Мастерами. Это история Ирландии, написанная в XVII веке и охватывающая период времени от сотворения мира (определенного авторами) до 1616 года о. э. В этом труде содержится одно короткое упоминание о Либан, относящееся к 558 году, когда она попала в рыболовную сеть на берегу Олларбы. Однако история Либан началась несколькими годами раньше. Изначально она была дочерью Эохаида и, возможно, Этейн. В 90 году священный источник Ирландии вышел из берегов, образовав огромное озеро Лох-Несс. Во время этого затопления Эохаид и его семья утонули, остались лишь Либан и двое ее братьев. Либан и ее любимую собаку подхватил водоворот. Девушка молилась о спасении, и в ответ на ее молитвы нижняя часть ее тела превратилась в хвост лосося, но верхняя часть ее туловища осталась человеческой. Ее собака превратилась в выдру. Когда Либан поймали в 558 году о. э., рыбаки позвали местного христианского священника, который спросил девушку, хочет ли она «обрести душу», пройдя таинство крещения, или предпочитает немедленную смерть. Она «выбрала» крещение, и сразу после него умерла[78]. Психологические характеристики: тот, кто способен принять жизнь и перемены, которые она несет. Магические свойства: символизирует принятие суровых перемен и превращение их влияния на жизнь во благо.
Лорелея
Германская русалка, или Дева Рейна, стала широко известна благодаря работам композитора Рихарда Вагнера. В опере «Золото Рейна» три Лорелеи, или морские русалки, поют на утесах Рейна. Согласно немецким легендам, Лорелеи были прекрасными молодыми женщинами с рыбьими хвостами. Как и сирены, Лорелеи пели чарующие песни, которыми заманивали неосторожных моряков на верную смерть на скалах. На самом деле, один из утесов на берегу Рейна назван в честь Лорелеи. Эти стражи магического сокровища Рейна были хранительницами магической силы и духовного знания глубоко в подсознании. Несмотря на то что предания о Лорелее существуют в основном в Германии, известен английский аналог этой водяной девы – Мэри Плеер. По преданию, если она трижды проплывала вокруг корабля, то могла заставить его затонуть. Психологические характеристики: положительные – человек, научившийся использовать власть своего голоса, чтобы заставить людей внять правде. Отрицательные – тот, кто старается быть милым и услужливым, чтобы что-либо получить. Обычно это подарок, деньги или упоминание в завещании. Магические свойства: имеет доступ к магическим секретам; помогает в поисках древнего духовного знания.
Мелузина
Одной из самых известных морских русалок была Мелузина. У нее был двойной хвост, который мог быть не рыбьим, а змеиным. Выше талии она выглядела как обычная женщина. Считается, что Мелузина является основательницей состояния могущественного французского рода Лузиньян. Она вышла замуж за Раймона Пуату и была хорошей матерью и добрым, внимательным другом. После того как муж выказал неудовольствие от того, что она была наполовину рыбой-змеей, Мелузина исчезла. В XII веке один из ее потомков, Ги де Лузиньян стал королем Иерусалимским и Кипрским, и его потомки продолжали править этими странами на протяжении трех столетий. Перед смертью кого-либо из членов семьи Мелузина появлялась в каменных коридорах замка и пронзительно рыдала. Семья Лузиньян была так известна, что несколько семей, в том числе Люксембурги и Роаны, даже внесли изменения в свою родословную, заявив, что Мелузина является их предком. После полного исчезновения рода Лузиньян Мелузина являлась французским королям, предупреждая их о приближении смерти. Упоминания о Мелузине в национальном фольклоре появились задолго до XIV века. Психологические характеристики: тот, кому являются видения и/или сны о приближении бед. Магические свойства: символизирует процветание; предупреждает о катастрофе или смерти.
|
||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-04-23; просмотров: 296; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.128.203.75 (0.013 с.) |