Fmtl И Топливный бак (диаграмма 11)

F'je ". Покрытие Резервуара(танка)

Вставьте воспламенение, переключают ключ, поворачиваются 90 Ё: ~ по часовой стрелке, чтобы открыть покрытие топливного бака; в то время как ciosiag. Выдвиньте(подтолкните) покрытие вниз. Топливный бак

Способность(вместимость) топливного бака - 11L. Обратите внимание: Только после ключа, вставляемого в замок, покрытие может быть закрыто; если это не может быть закрыто правильно, Вы, shouldn ' t выдвигают ключ.

Дон ' t вымывается, это оказывает давление на воду, чтобы предотвратить воду в топливный бак.

Покрытие Топливного бака

Диаграмма 11

Топливный бак

Заметьте, чтобы приспособить Топливный Выключатель (диаграмма 12);

© Топливная Труба © Топливный Фильтр (3) Карбюратор ® Топливный Выключатель (в форме Отрицательного Давления) (§) Отрицательная Труба Давления (6) трубы потребления

1. Перед поездкой, сначала пожалуйста выдвиньте топливную трубу, делайте топливо в карбюратор через топливную трубу, затем вставьте топливную трубу в топливный выключатель, затем вселите топливо в топливный бак, чтобы делать машинное начало быстро.

2. Топливная труба и Отрицательная труба Давления должны быть пригодные правильно как показано в диаграмме. Иначе, двигатель не может быть начат, или dhe топливо будет, неправильно вселяют в двигатель, который может причинять нефть(масло) смазки, лишают законной силы и повреждение(ущерб) двигателя. 3. Топливная труба, топливный фильтр, карбюратор, топливный выключатель. С отрицательной трубой Давления и труба потребления нужно войти в контакт сильно, чтобы предотвратить утечку, которая может влиять на нормальную работу двигателя.

Обратите внимание: После вставляют и контакт правильно, пожалуйста изучите фильтр в то время как начало двигатель, чтобы видеть если топливо outpour, если не, осмотрите принудительный ассортимент, чтобы видеть, входят ли с этим в контакт сильно.

Предупреждение: с топливной трубой и Отрицательная труба Давления нельзя неправильно войти в контакт, или это может причинять серьезные несчастные случаи.

Chan 12

- Rimmhar irlrrfinn Нефть(масло) Смазки»,:» меня Выбор

- Jd - ключевой фактор в решении исчерпывающееся(истощающееся) количество эмиссии от двигателя,.. > e ecnon топлива должен следовать за правилами ниже.

Отобранное топливо должно быть unleaded или низкий - leaded бензин с октаном Номер r.v-90 или выше.

Опасность

• Не переполняют резервуар(танк), пролитый бензин загорится. После заполнения, удостоверитесь, что кепка наполнителя бензина закрыта надежно.

• Бензин чрезвычайно огнеопасен и - взрывчатое вещество при некоторых условиях(состояниях). Добавьте, что бензин в хорошо-проветренной области с двигателем остановился. Не курите или позволите огонь в области.

• Прежде заполняют резервуар(танк) бензина, удостоверитесь к бензину фильтра сначала.

1 30....... 1...

20 1...............

20W/40. 1...

20w]...............

25W/40 1

15W/30 _T

15W 1

10W/30 Zl

10W/20 |

10W 1

5W/30 М.

5W/20 я

5W I.

Смазочные материалы (диаграмма 13)

Качество смазочных материалов играет жизненную роль в решении машинное выполнение(работа) и жизнь обслуживания(службы). Смазочные материалы должны быть отобраны в соответствии с правилами ниже и другими видами нефти(масел), типа обычной машинной нефти(масла), нефти(масла) механизма и растительного масла, запрещаются использоваться. -30 -20 -10 o 10 20 30 40 алкоголика:

Рекомендуемые Смазочные материалы: диаграмма бензина 13

Машинный нефтяной Класс SE, SF, SG формирует Классификацию Обслуживания(службы) API. Транспортное средство было заполнено машинным нефтяным Классом 15W/40-SE прежде, чем поставка, и смазка только подходящая в температурном диапазоне от -10ЁC+40ЁC. Если другая моторная нефть(масло) должна использоваться вместо этого, альтернатива должна быть технически эквивалент во всех отношениях. Вязкость изменяется с областями(регионами) и температурами, так что смазка должна быть отобрана согласно нашей рекомендации. Обратите внимание:

Мирянин - jcaxc: • "-". *ic::oe- торговые марки запрещен для этого, повредит двигатель.

TlTW

Надлежащий воздух prs-s ^-rt * rr:. Хорошая максимальная стабильность, едущий на комфорте и

Жизнь типа. Чек(проверка) r. T» e rr; - > >. ^r; f-equently.

Обратите внимание: Неподходящая шина prsssin *; я _ > e неправильный изношенный, который может причинять

Несчастный случай

Недостаток давления шины» - _! -; -; msTuLst:; утомитесь или разъединение от говорило.

Давление Шины S» ~Tir > rari.rarer r.:ic S'.ir.i. H ". • __________________________

Едьте на bv Sinek

Тыл Wheel:200Kpa

Два Человек

Тыл Wheel:225Kpa

Спецификации для Tr:

Тыловое Колесо: 100/80-17

Давление Шины sacuur T «e nectsc winre; •:*_ r-.oe, в то время как шины - " холод ". Проверьте шины для злых собак, rnneoues: nan* ^r ^aer ic^arp объекты(цели). Проверьте оправы для вмятин или deformatioc Ses; •:» ir ближе более второй -uz^st c: поврежденные шины или проколотые камеры.

Хорошая шина w^I про '-ice gooc sabLrr. Так •» ее глубина образца цветка передней шины уменьшает beiow 1 t-a-, ветеран должен изменить(заменить) новый. Когда таковой тыловой шины изменяется в 2mm или Se. «:*. Вы должны изменить(заменить) новый.

Проверка Пунктов(изделий) перед Поездкой

Осмотрите ваш мотоцикл прежде, чем Вы едете на этом. Внесенные в список пункты(изделия) будут только брать немного минут, но могут экономить(спасать) время, расход и возможно ваша жизнь. 1. Машинная нефть(масло) уровень - добавляет машинную нефть(масло) если требуется. Проверьте для утечек. 2. Топливный уровень - заполняет топливный бак когда необходимо. Проверьте для утечек. 3. Fornt и тыловые тормоза - действие чека(проверки) и если необходимо, регулируйте(приспособьте) свободную игру(пьесу). 4. Шины -проверяют(сдерживаются) условие(состояние) и давление.

5. Чек цепи Двигателя создает условия и слабый. Регулируйте(приспособьте) и смажите если необходимый 6. Огни и hom-чек, что фара, задняя фара, тормозной сигнал, поворачивают сигналы, rndxa скалистые вершины и роговая функция должным образом.

T.Throttle-чек на гладкое открытие и полное закрытие во всем регулировании positrons 8. Регулирование чека системы на его гладкость и надежность. 9. Чек(проверка) Застежки, что все орехи, винты и задвижки установлены надежно. Старт Двигателя

Предупреждение:

Никогда не управляйте двигателем в приложенной области.

Попытка начинать двигатель с передачи в механизме и сжимающийся

Нанятый может кончаться ущербом или повреждением(ущербом).

• Вставляют ключ зажигания, поворачивают выключатель воспламенения к "НА".

• передача находится в Нейтральном (нейтральный свет индикатора НА).

• топливо в топливном баке - достаточно. Обратите внимание:

Дон ' t яростно шагает ножной стартер, чтобы избежать ущерба вашей ноге или damageg

:o машинный случай из-за его рикошета.

Запуская двигатель в области(регионы) с особенно низкий воздух(воздушный) температура, педаль ёe ножной стартер несколько разы сначала управлять(бежать) коленчатый вал, в то время как выключатель воспламенения должен быть в "ОТ".

Пожалуйста Дон ' t использование electric/kick-стартера в то же самое время, если не может начинать elec - jc *:tinn 5 секунд, пожалуйста делайте это снова после 10 секунд. Если не может начинать электрическим r».ease использование ножного стартера.

Помощь ручается вашему мотоциклу ' s будущая надежность и выполнение(работа), оплачивая rtn inention на то, как Вы едете в течение первого 1000km. Избегите полный - душат поездку aac погрузка двигателя тяжело.

В течение 0- 1 50km движение, убедитесь, что открытие душащегося Дона ' t превышает reie-: ~ c» -r ё его полного открытия. Остановитесь и охладите двигатель для пять к десяти минутам каждая nme задвижка ' s cn\ e. Убедитесь к переключению передач часто.

D» _nzg 1 50-500km движение, не откройтесь душащийся, более чем половина его общего количества ooerrng Dr.vmg с полностью открытым душит, запрещается.

Остолоп 500- 1 000km движение, убедитесь, что не открылись душащийся по трех-четвертому из его полного открытия.

Обратите внимание: После периода " управляющий в ", убедитесь, что провели обслуживание согласно Списку(графику) Обслуживания, чтобы делать в компенсации за небольшой износ. Подъем(лифт) обслуживания(службы) двигателя будет расширен(продлен) очевидно через такое обслуживание.

1C

ПОЕЗДКА

• После старта двигателя, нагрейтесь

Двигатель полностью.

•, в то время как двигатель бездельничает, напряжение в

Сожмите рычаг, чтобы выключить сцепление

И шаг педаль переключения передач, чтобы переместиться(измениться) в 1-ый механизм.

• Медленно выпускают сжимающийся рычаг, чтобы участвовать(наняться) сжимающийся и в то же самое время gradu-

Скорость двигателя увеличения союзника, открывая душащийся.

•, когда мотоцикл достигает устойчивой скорости, близко душащийся и напряжения в

Сожмите рычаг, и затем переместите(измените) к 2-ого механизма шагом педаль изменения механизма.

• Координируют душащийся и тормоза для гладкого замедления.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Это запрещает переключению передач или вниз того, когда душащийся не все еще уменьшается

И сжимающийся находится в, иначе повреждение(ущерб) двигателя, цепи двигателей или других частей может

Результат.

Тормоз и Стоянка

Близко душащийся и напряжение в сжимающемся рычаге, чтобы выключить сцепление при применении(обращении) и передних и тыловых тормозах до остановки мотоцикла полностью.

Переместите(измените) передачу в нейтральный, повернитесь, воспламенение выключает, чтобы остановить двигатель. Используйте стенд стороны, чтобы поддержать мотоцикл в то время как припарковано.

Поверните выключатель воспламенения к "ОТ", и выдвиньте ключ. Захват headlock и выдвигает ключ. Обратите внимание:

В то время как при замедлении, Вы должны использовать передний и тыловой тормоз, чтобы избежать товарооборота стороны или заноса. Кроме того, операционный передний и тыловой тормоз отдельно причинит это, изнашивают и повреждение(ущерб).

Избегите чрезвычайного тормоза, в то время как в высокой скорости или едущий во влажной дороге, или это может причинять несчастный случай.

I: -_j • - e-_- cirfc-ir -_ -r - ^ * ~;:r^iy приблизительно _ > e KOesir» " rsrt -; «. Re

T ^ " ^ Европейское экономическое сообщество - " ": островок: ~4 ae.-jt; > переЕвропейское экономическое сообщество r • loir-scr^i rnu *; '.r -берут enjert ' ^c " " tt ' ^jl r * • "... i:E_se

Ri_ гостиница - r ji-i ~ t_. Поездка, пожалуйста re a: C-* -sksl Энн: *u его контроль(управление) для ёe tr: > iocs:rr

Тормоз nrr *j» я T3 &~ Don'tput rnuc: ".-rr ^- ^ nc mc руль. Или ёe - ^n.; r:- ";'ii Tui " ' проверка и ckutse wf я проверка нефти(масла) le* e4 dfcanr я *

Проверка ё < e • -cr > ~a~iT! Ј:».i

• вход 1 5\V -; -SE Ј i>:.jm >

• берут двигатель; ^ea-:c ci ПРИМЕЧАНИЕ

Запасные части двигателя ma > > e

Я ~c accelerograph, тогда

- R -rac. > t» я sncitui я < -:.c чрезвычайный тормоз для c i: грех: r *- -мешочек,: > _ -zould тормозят медленно к

-:a «j- T'ts&i..; > e ue iccelerograph и уменьшите: • '- ~~ n: ~ re iccc je-ograph при превращении или

ISiiuJliSS.3 ЭТО TiTT. *;' «f

NiTi -: ^ ярость:ze канал - очень промах(бланк), в то время как]

=3 r> c>. «R -rr.ght. Или мотоцикл может терять

* R. 7 i:i > e проверяют систему тормоза перед началом. Iilt.; e > recially не помещают любые товары в

Mi

• «r» t r «e::r; ё -.vj:g.

: * • _r:.::ze -ковчег '.me. Но don'tput полный. E^i z.jjl:: '.? R нет:

Я Ј rige-c:: использующий в меньшем количестве машинной нефти(масла).

Диаграмма 14 машинных нефтяных печати

Машинное нефтяное окно

Изменитесь смазочный

• помещенный мотоцикл в плоском полу(этаже), обслужите(поддержите) стенд стороны, и начните двигатель в течение некоторых минут, затем отложите машинную нефтяную печать с поступью стартовый полюс(поляк) некоторые времена для освобождения всей нефти(масла).

• проверяют печать нефти(масла) разгрузки, хорош или не, если не, должен измениться.

• вход надлежащая машинная нефть(масло), начните двигатель в течение некоторых минут, затем проверьте нефтяной уровень, чтобы видеть утечку или нет.

ПРИМЕЧАНИЕ

В течение изменяющихся смазочных материалов, механизм должен быть нейтрален. Дон ' t помещает любой другой химический в этом. Дайте потраченную впустую нефть(масло) и чистку жидкости к относительному отделу, чтобы иметь дело вместо наливающий случайный. Чистый из Углерода

Штепсель искры, вершина штепселя, кольцевая и топливная палата и т.д должна быть очищена профессиональным техником регулярно, чтобы делать это полностью горением(сжиганием), и ситуацией хорошего двигателя. Выбор и Замена Штепселя Искры (диаграмма 15)

Штепсель Искры - важная часть двигателя, тип штепселя искры для • ё:s мотоцикл - D8TC. Вы должны проверить штепсель искры при движении каждый 2.» Jfcn Или умирают, накопленный углерод будет влиять на машинную власть(мощь) и воспламенение. Если там a:s взломают в непроводнике, Вы должны заменить r.

L> E правитель, чтобы измерить промежуток между электродом искры piug. Который должен быть 0.6-0.8mm. Если это не правильно, rt должен быть отрегулирован(приспособлен).

\fc~hile приспособление, винт это, пока Вы не можете поворачиваться снова, и затем, вворачивает это рукавом штепселя искры.» Для

Штепсель Искры

Диаграмма 15

Диаграмма 16

Новый штепсель искры, круг 1/2 поворота, и старый штепсель искры, от 1/8 до круга 1/4 - ok.) Примечание: Различные типы штепселя искры имеют различную температурную выносливость. Если Вы заменяете неподходящим штепселем искры, двигатель не будет начинаться и может быть серьезно поврежден. Если Вы не можете покупать этот тип штепселя искры, пожалуйста войдите в контакт с дилерами или нашей станцией зловредности, чтобы выбрать правильный. В то время как удаляют штепсель искры, пожалуйста избегите некоторого вещества(сущности), входя в цилиндр, который может причинять трение. Чистый и оборудование воздухоочистителя (диаграмма! 6)

Вы должны чистить по крайней мере одно время после того, как Вы движение 1000km. Если движение conditionis с большим количеством dust.you брало большее количество maintainir

• Удаляют тыловой воздухоочиститель места -

• Удаляют переднее место

• Удаляют нефтяную цистерну

• Удаляют воздухоочиститель

• Демонтируют воздухоочиститель, забирают его сердце

• Берут его сердце, чтобы чистить и сушить это

• Помещенный его сердце в 15w 40-SE машинная нефть(масло), чистая из большего количества нефти(масла) и обслуживает(поддерживает) это с нефтью(маслом)

• Чистят пыль в ее сердце и сушат это

• Собирает воздушную чистую палку внимания его сердце, обращает внимание

Прежде собирают чистый воздух, не начните двигатель. Или повреждение(ущерб) поршень или цилиндр

Дон ' t использует поврежденный чистый воздух. Не вверните это в течение чистки этого, или повредите это.

Дон ' t использует бензин или чистую жидкость с более низким пунктом(точкой) воспламенения, чтобы чистить это. Внимание помещает воду в воздух чистый, когда чистый автомобиль, и внимание помещает баланс 1 2 труба в левое корыто, которое не может иметь воды в этом.

Чистый и оборудование нефти(масла) сжимают ткань(сеть) решета

• подавляют нефть(масло), сжимают и забирают нефть(масло), сжимают ткань(сеть) решета, затем собирают это. Чек(проверка) Утечки

Заведение воздушного пути должно быть проверено согласно регулированию, особенно для заведения кашне и двигателя, и заведения воздухоочистителя, карбюратора, клапана потребления. Если утечка существует, Вы должны обслужить(поддержать) или заменять уместные части, чтобы предотвратить выхлопной газ, входя в него атмосфера непосредственно. Действие, проверьте и регулирование Душащегося (диаграмма 17) свободный путь душит брусок(бар) - 2mm~6mm, если это превышает эти возможности, это должно быть отрегулировано(приспособлено). Метод - ниже:

• Свободный орех и снижает(удаляет) пластмассовый брусок(бар).

• Управляемый приспосабливаемый орех, чтобы регулировать(приспособить) длину душащейся телеграммы(кабеля).

•, когда это - ok, устанавливают орех снова и устанавливают пластмассовый брусок(бар).

Обратите внимание: после наладки, проверьте, находится ли душащийся брусок(бар) в правильном положении(позиции) или если это бежит(управляет) легко.

Диаграмма 17

Орех приспосабливаемый орех