Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною і Туреччиною

Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною і Туреччиною

У сфері освіти

Співробітництво між Україною і Туреччиною в галузі освіти, зокрема вищої, здійснюється на основі Угоди про співробітництво між Міністерством освіти України, Радою з питань вищої освіти та Міністерством освіти Турецької Республіки в галузі освіти, підписаної 21 травня 1998 року.

На підставі цієї Угоди ТР і Україна щорічно на взаємній основі надають 5 стипендій громадянам країни-партнера для навчання у національних у вузах. Крім того, Туреччина у рамках реалізації власних програм з підготовки кадрів для країн «тюркського світу» починаючи з 1992 р. щорічно надає понад 50 стипендій для навчання у власних вузах громадян України – кримських татар і турків-месхетинців. У ТР, або за участі викладачів із цієї країни підготовлено значну кількість представників мусульманського духівництва для духовних потреб кримськотатарського населення.

Наглядним прикладом двостороннього співробітництва у сфері освіти є співпраця Київського національного економічного університету ім. Вадима Гетьмана (КНЕУ) та Університету Ґазі (м. Анкара). В рамках підписаного у 2001 році протоколу про співпрацю регулярно здійснюються обмін студентами та викладачами, відбуваються змагання спортивних команд двох університетів. Одним з найважливіших результатів стала домовленість щодо запровадження в Університеті Ґазі викладання української мови, яке почалося з вересня 2002 року.

Співробітництво між університетами України і Туреччини має як загальний, так і суто галузевий характер, наприклад, в сфері авіації, металургії, туризму тощо. Важливим і перспективним виміром є співпраця у галузі наукового обміну. Університети-партнери існують не тільки в столицях двох країн, а і в регіонах, і є важливою частиною співробітництва між областями України та провінціями Туреччини, яке останнім часом також набуло значного розвитку.

Важливим елементом розбудови українсько-турецьких зв’язків є співпраця у галузі наукового обміну. У 2013 р. за участі Ради вищої освіти Туреччини у взаємодії з Міністерством національної освіти започатковано Міжнародної програми обміну імені Мевляни, в рамках якої планується здійснювати масштабний обмін студентами та викладачами, у т.ч. й з України. Успішною реалізацією наукового обміну відзначається співпраця КНУ імені Т.Г.Шевченка та Кавказького Університету Туреччини (м.Карс; наразі там по програмі обміну перебуває 3 представники України), на базі якого створено Український культурний центр і з 2014 навчального року планується відкриття кафедри україністики.