Время от времени адвайта Ачарья и другие вайшнавы приглашали Шри чайтанью Махапрабху на приготовленный у них дома рис с различными овощными блюдами.

Время от времени Адвайта Ачарья и другие вайшнавы приглашали Шри Чайтанью Махапрабху на приготовленный у них дома рис с различными овощными блюдами.

 

Стихи135-136

маричера джхала,, ара мадхурамла ара ада, лавана, лембу, дугдха, дадхиу кханда-сара

шака дуи-чариу ара сукутара джхола нимба-вартакйу ара бхршта-патола

маричера джхала — острое блюдо с черным перцем; ара — а также; мадхурамла — сладко-кислые блюда; ара — также; ада — имбирь; лавана — соленые блюда; лембу — лимон; дугдха — молоко; дадхи — йогурт; кханда-сара — леденец; шака дуи-чари — от двух до четырех видов шпината; ара — также; сукутара джхола — суп из горькой дыни; нимба-вартакй — баклажаны с листьями нимба; ара — также; бхршта-патола — жареная патола.

Они угощали Его блюдами с черным перцем, сладко-кислыми блюдами, имбирем, солеными блюдами, лимоном, молоком, йогуртом, леденцами, двумя-четырьмя видами блюд из шпината, супом из горькой дыни, баклажанами с листьями нимба и жареной патолой.

 

Стих137

бхршта пхула-бадйу ара мудга-дали-супа вивидха вйанджана рандхе прабхура ручи-анурупа

бхршта — жареное; пхула-бадй — острое блюдо из дала; ара — также; мудга-дали-супа — жидкое блюдо из мунг-дала; вивидха вйанджана — различные овощи; рандхе — готовили; прабхура руни-анурупа — на вкус Шри Чайтаньи Махапрабху.

Они также угощали Его блюдом пхулабари, супом из мунг-дала и многочисленными блюдами из овощей, приготовленными так, как нравилось Господу.

 

Стих138

джаганнатхера прасада ане карите мишрита кахан эка йайена, кахан ганера сахита

джаганнатхера — Господа Джаганнатхи; прасада — остатки трапезы; ане — приносят; карите мишрита — смешивая; кахан — куда-то; эка йайена — идет один; кахан — куда-то; ганера сахита — со Своими спутниками.