Запишите в тетрадь выделенные слова с переводом и транскрипцией

 RM

Выполните задания

Public Servants

Государственные служащие

Запишите в тетрадь выделенные слова с переводом и транскрипцией

§ to run into

§ to hire

§ applicant

§ to fill vacant job

§ however

§ a great deal of

§ security

§ to fire

§ Civil Service

§ public servant

§ to serve the public

§ to deliver the mail

§ to control traffic

§ institution

§ достигать

§ нанимать(ся)

§ претендент, кандидат

§ занимать вакансию

§ тем ни менее, однако

§ много, большой

§ уверенность, надежность, гарантии

§ увольнять (с работы)

§ государственная служба

§ лицо, находящееся на государственной службе

§ находиться на государст-венной службе

§ доставлять почту

§ регулировать уличное движение

§ учреждение

§

Переведите текст

A civil servant or public servant is a person in the public sector employed for a government department or agency. The term always includes the (sovereign) state's employees; whether regional, or sub-state, or even municipal employees are called "civil servants" varies from country to country.Government employees serve the public in many ways. They not only make and administer the laws, but they also deliver the mail, clean the streets, control traffic, and carry out many other jobs that are very important in a modern society. There are also many people who work for institutions of that serve the public, such as hospitals and schools. All of these millions people can say that they are public servants.

The British political system

 Vocabulary

Power                                                                     власть, сила, мощь

to be limited                                                          ограничено

legislative body                                                      законодательная ветвь

to consist of                                                            состоять из

executive                                                                исполнительная

to initiate                                                                принимать решение

to direct                                                                  проводить

to derive                                                                 получать

“Shadow Cabinet”                                                "теневой кабинет".
a hereditary                                                             наследственный

customs                                                                   обычаи

 Прочтите и переведите текст

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is a constitutional monarchy. The power of Queen Elizabeth II is not absolute. It is limited by Parliament. The legislative body, Parliament, consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons. The executive body consists of the central Government — that is the Prime Minister and the Cabinet of Ministers, who are responsible for initiating and directing the national policy. The judiciary body is independent of both the legislative and the executive ones. The Government derives its authority from the elected House of Commons. General elections, for all seats in the House of Commons, must be held at least every five years. The Government is normally formed by the political party which is supported by the majority in the House of Commons. The leader of the party is appointed the Prime Minister by the Queen and chooses a team of ministers. The second largest party becomes the Official Opposition with its own leader and the “Shadow Cabinet”. The House of Lords is a hereditary chamber. In Great Britain there is no written constitution, only customs and traditions.

Переведите следующие предложения с русского на английский

1. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии является конституционной монархией.

2. Власть королевы, Елизаветы II, не является абсолютной.

3. Парламент, состоит из двух палат: палаты лордов и палаты общин.

4. Исполнительный орган состоит из центрального правительства, - то есть премьер-министра и кабинета министров.

5. Премьер-министр и кабинет министров несут ответственность за принятие решений и проведение национальной политики.

6. Всеобщие выборы в Палату Общин должны проводиться не реже одного раза в пять лет.

7.Членство в палате лордов является наследственным.

8. В Великобритании нет официальной конституции, только обычаи и традиции.

Познавательные статьи:



Коммуникативные барьеры и пути их преодоления

Рынок недвижимости. Сущность недвижимости

Решение задач с использованием генеалогического метода

История происхождения и развития детской игры