Разница между Past Simple и Past Perfect

Разница между Past Simple и Past Perfect

Основная разница заключается в том, что Past Simple, как правило, используется для описания кратких одинарных действий в прошлом, а Past Perfect – для описания действий, которые произошли до определенного момента или действия в прошлом.

Способы сочетания Past Simple и Past Perfect

1) Past Perfect практически никогда не используется изолированно. Обычно схема такова:

То есть для более раннего действия мы используем Past Perfect, а для более позднего, произошедшего после него – Past Simple. Например:

He had cleaned the room before he left. – Он убрался в комнате перед тем, как ушел.

Части предложения можно поменять местами:

Before he left, he had cleaned the room. – Перед тем, как он ушел, он убрался в комнате.

2) Если мы говорим о нескольких кратких действиях, произошедших друг за другом, то для всех них мы используем Past Simple:

She opened the fridge, took out some apples and put them on the table. – Она открыла холодильник, достала несколько яблок и положила их на стол.

 

Слова – маркеры для Past Simple и Past Perfect.

Важным отличием Past Simple от Past Perfect является использование различных слов-маркеров или наречий времени, которые могут указывать на необходимость использования того или иного времени.

 

Другие различия между Past Perfect и Past Simple

1. Мы часто используем Past Perfect для обозначения ситуаций, которые изменились в прошлом. В разговорной речи had подчеркивает данное состояние:
e.g. I’m very happy working as a lawyer, but I had wanted to be a rock star when I was younger.

2. Past Perfect характеризует действие, которое произошло к определенному моменту времени в прошлом:
e.g. I’d earned my first million by the time I was 30.

3. В отличие от Past Perfect, мы используем Past Simple, когда говорим о точном времени в прошлом, при этом используя слова-маркеры прошедшего простого времени yesterday, last week, ago, when we were young, etc.
e.g. When they were young, they hated listening to classical music.

Рast Simple иногда используется для выражения общеизвестного факта, без указания точного времени в прошлом:
e.g. Leonardo Da Vinci painted the Mona Lisa (общеизвестный факт).

Сравним два примера:

4. Мы используем Past Simple, когда говорим об однократных или обычных (привычных) событиях или состояниях в прошлом.
e.g. He fell off his bike and his friends took him to a doctor (однократные последовательные действия в прошлом)
e.g. They travelled to Paris every summer and always stayed in small hotels in the center. (повторяющееся действие)
e.g. She looked a bit upset. Why were you so angry with her? (состояние).

Когда одно событие в прошлом происходит за другим, существует последовательность, так как действия идут друг за другом. Если мы изменим порядок глаголов, это может изменить смысл предложения.
e.g. I turned off the light and got into bed. (два последовательных события)
e.g. I got into bed and turned off the light. (действия одни и те же, но последовательность другая).

5. Когда мы используем Past Simple для того, чтобы описать регулярные, повторяющиеся действия в прошлом, мы также можем использовать конструкцию used to:
e.g. I travelled a lot when I was younger. (or I used to travel a lot when I was younger.)

Конструкция used to используется для привычных действий в прошлом, которые не актуальны на сегодня. То есть сейчас говорящий уже не путешествует так много, как он это делал раньше.

 

1. Поставьте глаголы из скобок в форму Past Simple или Past Perfect.

1. Simon ... (be) very glad to see that his brother ... (do) the homework. (Саймон очень обрадовался, когда увидел, что его брат сделал уроки.)
2. By the time the film ... (end), she ... (fall asleep). (К тому времени, когда закончился фильм, она уснула.)
3. I really ... (feel) sick last night because I ... (eat) too much raw fish. (Мне было очень плохо прошлой ночью оттого, что я съел слишком много сырой рыбы.)
4. When Richard ... (arrive) at the station he ... (find) that his wife just ... (leave). (Когда Ричард приехал на вокзал, он обнаружил, что его жена только что уехала.)
5. First he ... (make) a toast, then he ... (sit down) and ... (drink) a white coffee. (Сначала он приготовил тост, затем присел и выпил кофе с молоком.)
6. Kate ... (walk) home because she ... (miss) the last bus. (Кейт пошла домой пешком, потому что не успела на последний автобус.)
7. By the time we ... (get) to Brazil, we already ... (spend) all our money. (К тому времени, когда мы добрались до Бразилии, мы уже потратили все наши деньги.)
8. I ... (decide) to become a fireman by the time I ... (be) eight. (Я решил стать пожарным к тому времени, когда мне исполнилось 8 лет.)
9. She … (sign) the contract before we ... (come). (Она подписала контракт до того, как мы пришли.)
10. I ... (phone) my son and ... (say) that Bob ... (see) him in the pub. (Я позвонила своему сыну и сказала, что Боб видел его в пивной.)

2. Найдите и исправьте в предложениях ошибки во временной форме глаголов.

1. They were late but the lecture didn’t start yet. (Они опоздали, но лекция еще не началась.)
2. I had remembered that I left the iron switched on. (Я вспомнила, что оставила утюг включенным.)
3. The floor was slippery because Tom spilt some juice on it. (Пол был скользким, потому что Том пролил на него немного сока.)
4. Mary had given me the book I hadn’t read before. (Мэри дала мне книгу, которую я раньше не читал.)
5. He returned home because he didn’t lock the door. (Он вернулся домой, потому что не запер дверь)
6. Before the pupils had started the exam, they had switched their mobiles off. (Перед тем, как ученики начали сдавать экзамен, они выключили свои мобильные телефоны.)
7. Fred gave me the car back after he used it. (Фред отдал мне машину обратно после того, как попользовался ею.)
8. The concert had finished and we had gone to a nice restaurant. (Концерт закончился, и мы пошли в хороший ресторан.)
9. I didn’t recognize Henry because he lost much weight and grew a moustache. (Я не узнал Генри, потому что он сильно похудел и отрастил усы.)
10. I visited so many beautiful places in China before I had come to the Great Wall. ( Я посетил так много прекрасных мест в Китае до того, как добрался до Великой Стены.)