Das Thema „Das Studium im Industriecollege“

 Das Thema „Das Studium im Industriecollege“

1.Lesen Sie und schreiben.

gründen  - основать

wählen - выбрать

befinden sich - находиться

es gibt – есть, имеется

beginnen  - начинать

beenden - заканчивать                     

dauern - длиться    

leichtfallen - легко даваться

schwerfallen - тяжело даваться 

gefallen - нравиться                            

das Gebäude - здание

dasErdgeschoß – первый этаж

der Stock(die Stöcke) - этаж

die Sporthalle - спортзал

der Stundenplan – расписание уроков

das Studentenheim - общежитие

der Raum (Räume) –помещение, кабинет

der Unterrichtsraum - учебнoе помещение

der Verwaltungsraum -  административнoе помещение

die Werkstätte - мастерская

die Mensa - столовая

die Aula – актовый зал

stöckig - этажный

modern - современный

gut eingerichtet – хорошо оборудованный

die Fachrichtung - специальность

der Beruf - профессия

das (Direkt)studium  - дневное обучение                          

das (Fern)studium - заочное обучение                          der Lehrer – преподаватель

das Studienjahr - курс                           

der Unterricht - занятие                                   

allgemeinbildende - общеобразовательный

berufsbildende - профессиональный

das Fach (Fächer) - предмет

2.Lesen Sie den Text „Das College“.

1. In diesem Jahr machte ich mein Abitur und ging auf humanistisches Industriecollege. Mein College wurde 1946 als Fachschule für Elektromechanik gegründet. Zurzeit ist es eine der größten Fachschulen im Süden Russlands. Hier studieren etwa 1000 Studenten und sind etwa 100 Fachschullehrer tätig. 22 % (Prozent) von ihnen sind Wissenschaftler, Verdiente Lehrer und Bestlehrer der Fachschulbildung Russlands. Wir haben einen hoch qualifizierten und erfahrenen Lehrkörper.

2. Jährlich können an unserem College 200 Absolventen der 9. Klasse und Abiturienten immatrikuliert werden. Nach dem 9. Schuljahr muss man am College 4 Jahre studieren. Die Abiturienten studieren drei Jahre, weil sie sofort im 3. Semester immatrikuliert werden.

3. Zu den Aufgaben des College gehört es, neben der berufsspezifischen Bil­dung auch die allgemeine Bildung der Studenten zu fordern. Am College werden sowohl allgemeinbildende, als auch berufsbildende Fächer gelernt.

4. Unser College liegt in einem neuen dreistöckigen Gebäude. Im Erdgeschoss liegen Geschäftsräume (Personalabteilung, Buchhalterei, Kanzlei), zwei Turnhallen, Bibliothek, Mensa, sowie Spezial-Unterrichtsräume für Metall- und Holzbearbeitungswerksstätten, Elektrowerkstatt, Lehrküche, Backerei und andere.

Im ersten Stock sind unsere Unterrichtsräume, drei Sprachlabors (für Deutsch, Englisch und Französisch), Verwaltungsräume (Arbeitszimmer des Direktors und Dekanate), Räume für Chemie- und Biologieunterricht, technisches Zeichnen.

Im zweiten Stock liegen sowohl Unterrichtsräume, als auch Son­derraume für Physik, elektrische Maschinen und Apparate, Netze und Systeme, automatisierte Systeme. In allen

Stockwerken gibt es Computerräume mit Zugang zum Internet.