Запишите и переведите новые слова и словосочетания по теме. Научитесь правильно их читать, запишите транкрипцию, где необходимо.

ГруппаБРВХ-131,132

Урок №17

Тема: Человек и природа, экологические проблемы. Прямая и косвенная речь.

1. Ответьте письменно на вопросы:

What date is it today?

What season is it now?

Are the nights short or long in winter?

Are the days long or short in summer?

2. Запишите и переведите новые слова и словосочетания по теме. Научитесь правильно их читать, запишите транкрипцию, где необходимо.

- an environment

- to pollute

- pollution

- destruction

- a population

- waste

- a dump

- poison

-to poison

- nuclear

- a weapon

- to survive

- ozone

-ozone layer

- ecology

- ultraviolet radiation

3.Прочитайте и письменно переведите текст «Man and Nature».Выпишите основные предложения о роли природы для человека.

Our Earth is so beautiful. There, are a lot of blue rivers and lakes on the Earth. Its oceans are full of wonders. There are high mountains covered with snow and wonderful fields and forests full of different plants and animals. The sun shines high up in the blue sky. At night we can see the moon and millions of stars. One season comes after another and brings changes in weather and nature. There are so many wonderful places to visit and interesting things to see. Nature gives people its riches to live and enjoy.

We can’t live without fresh air, clean water, sunshine and a lot of things which we take from the nature. That’s why we must take care of it. We must keep our rivers and lakes, forests and towns clean. We must take care of each plant and each animal. We must plant flowers — not pick them up, feed birds and animals in winter — not kill them. Then we’ll be happy to live on the most beautiful planet in the Universe.

4.Изучите грамматический материал по теме «Прямая и косвенная речь», запишите конспект в тетрадь.

Прямая речь- это чья-либо речь, передаваемая без изменений. На письме она заключается в кавычки “ “. Все знаки препинания ставятся внутри кавычек, тире не используется.

Косвенная речь передает лишь содержание слов говорящего. Она представляет собой дополнительное придаточное предложение, вводимое союзом that - что, который в разговорной речи часто опускается. В косвенной реяи соблюдается правило согласования времен.

При переводе из прямой речи в косвенную необходимо знать следующие правила:

1. После глаголов ask, request и некоторых других глаголов, обозначающих просьбу, перед придаточным предложением ставятся союзы whether or if (в значении ли):

He asked if everyone was ready. - Он спросил, все ли готовы.

2. глагол tell(told) употребляется вместо глагола say(said):

He told me that…, but: He said that…

Глаголы talk, speakвкосвеннойречи в значении «Он сказал, что…» не употребляются.

3. Если прямая речь содержит приказание или просьбу, то значение «велел, приказал» передаётся сочетанием глаголов

tell, order, ask, demandc инфинитивом, причём отрицательная форма инфинитива употребляется в последовательности:…told…

not to do smth.

При переводе предложений в повелительном наклонении (команд, просьб или приказаний) в косвенную речь, изменяются лицо, время глагола и слова и выражения, обозначающие время:

Teacher: “Don’t talk to your neighbor”. The teacher told me not to talk to my neighbor.

Если предложение начинается с глагола в настоящем времени, то время не изменяется. Например:

Susan: “I work in an office”. Susan tells me that she works in an office.

Если предложение начинается с глагола в прошедшем времени, то вступает в действие правило согласования времён и время меняется на одно из прошедших. Например: Susan: “I work in an office”. Susan told me that she worked in an office.

Домашнее задание:

1.Составьте список экологических проблем, которые существуют в современном мире.( не менее 7)

For example, загразнение воды – water pollution

…

Познавательные статьи:



Техника прыжка в длину с разбега

Организация работы процедурного кабинета

Области применения синхронных машин

Оптимизация по Винеру и Калману