Командующему Сталинградским фронтом. Генерал-лейтенанту гордову

генерал-лейтенанту ГОРДОВУ

КОМАНДУЮЩЕМУ СЕВЕРО-КАВКАЗСКИМ ФРОНТОМ

маршалу БУДЕННОМУ

 

Ставка Верховного Главнокомандования п р и к а з а л а:

В связи с передачей 51-й армии Северо-Кавказского фронта в состав Сталинградского фронта разгранлинию между Сталинградским и Северо-Кавказским фронтами с 12.00 31.7.42 г. установить: Николаевская, Ремонтное, Астрахань — все пункты для Сталинградского фронта включительно.

 

По поручению Ставки Верховного Главнокомандования

Василевский

 

№ 170541

31 июля 1942 г. 13 час. 45 мин.

 

ЦА МО РФ, ф. 48а, оп. 1640, д. 180, л. 89. Подлинник.

 

 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Утреннее сообщение 31 июля

 

В течение ночи на 31 июля наши войска вели бои с противником в районе Воронежа, а также в районах Цимлянская, южнее и юго-восточнее Батайска и юго-западнее Клетской.

На других участках фронта никаких изменений не произошло.

 

 

* * *

 

В районе юго-западнее Клетской наши войска, отбивая атаки немцев, нанесли войскам противника большой урон. Только на одном участке за последние дни уничтожено 120 танков и свыше 2000 солдат и офицеров противника. В районе населенного пункта Р. группа немецких танков прорвалась в расположение нашей части. Наши танкисты мощным контрударом подбили 12 танков и отбросили противника. Немецкое командование стремится прорвать линию обороны советских войск и бросает в бой свежие подкрепления. На одном из участков гитлеровцы послали в бой стрелковую бригаду финнов, поддержанную немецкими танками. Наши бойцы отбили атаку и уничтожили несколько сот белофиннов.

 

 

Вечернее сообщение 31 июля

 

В течение 31 июля наши войска вели ожесточенные бои в районах Клетская, Цимлянская, южнее и юго-восточнее Батайска.

На других участках фронта существенных изменений не произошло.

 

 

* * *

 

В бою в районе южнее Клетской уничтожено 48 немецких танков, 17 противотанковых и 10 тяжелых орудий, 21 автомашина и 3 броневика. Захвачены 3 танка и самолет. На другом участке наши танкисты захватили 10 исправных немецких танков, которые сразу же были направлены в бой против гитлеровцев.

 

 

* * *

 

В районе Цимлянской продолжались упорные бои с группировкой противника, переправившейся на южный берег Дона. Только на участке одного нашего соединения уничтожено 9 немецких танков, 15 орудий, 23 пулемета и 8 минометных батарей. Противник потерял свыше 1000 солдат и офицеров.

 

«Правда», 1.08.1942 г.

 

 

«УПОРНО ОБОРОНЯТЬ КАЖДЫЙ РУБЕЖ»

 

Действующая армия, 30 июля. (По телеграфу от нашего кор.)

Огромное сражение между нашими и немецко-фашистскими войсками продолжается. Противник рвется вперед, бросает в бой все свои резервы, но встречает сопротивление наших частей. Бои здесь носят особенно ожесточенный характер. Немцы несут большой урон в живой силе и в технике.

Вчерашний день военных действий на юге вновь показал, что там, где умело организуется оборона, где обеспечивается хорошее взаимодействие всех родов войск, — там неприятель вынужден останавливать свое наступление.

Часть, которой командует тов. Куропатенко, смелыми контратаками два дня назад сумела задержать противника и нанесла ему тяжелые потери. Занятый рубеж она удерживает до сих пор. Немцы атаковали эту часть в лоб, заходили с флангов, выбросили в ее тылу небольшой десант. Но стойкость мужественных воинов была непоколебимой. Фашистские атаки отбиты благодаря тому, что здесь весьма удачно организована круговая оборона, умело распределены огневые средства.

Легкие орудия находятся на передовых линиях обороны. Несколько впереди окопались расчеты противотанковых ружей. Группа танков занимает такие позиции, с которых всегда можно контратаковать противника. Вот почему, откуда бы неприятель ни пытался атаковать наши позиции, он всюду получал сильные удары и, неся потери, откатывался. Там, где ему удавалось подойти близко к нашим позициям, обороняющиеся предпринимали смелую и решительную контратаку, и неприятель откатывался. Когда в глубь обороны просочилась вражеская рота автоматчиков, то против нее был брошен резерв, а также рота второго эшелона. Немецкие автоматчики были окружены и истреблены.

Положение на этом участке, пусть и небольшом, за последние дни значительно улучшилось. Но по-прежнему тяжела обстановка западнее этого участка, а также в районе Батайска. Правда, вчера некоторым нашим частям удалось оторваться от противника, занять новый оборонительный рубеж и отсюда перейти в контратаку. Немцы, не ожидая такого сопротивления, остановились и начали подтягивать резервы. Завязался ожесточенный бой. Танковой группе противника удалось прорваться в глубь нашей обороны. Бои перенеслись туда. Они длились несколько часов. Противник понес большие потери, но некоторые наши части вынуждены были отойти. Другие части отбили атаки неприятеля и задержали его. Одна из них выдержала за день пять фашистских атак. Немцы бомбили обороняющихся с воздуха, бросали в атаку танки. Но наши пехотинцы стойко держались в укрытиях и встречали танки дружным огнем из противотанковых пушек и ружей. Немцы оставили на поле боя несколько танков, но успеха не добились.

Бои на других участках в районе Батайска также носили ожесточенный характер. Местами немцы пытаются захватить выгодные для наступления рубежи. Чтобы не допустить этого, нужно упорно отстаивать каждую позицию, беспощадно изматывать живую силу противника, уничтожать его технику, крепко удерживать каждый рубеж!

 

Подполковник М. Черных

«Красная звезда», 31.07.1942 г.

 

 

Августа 1942