To be - was/were – been – being - быть

5. to befall – befell – befallen – befallen - случаться, происходить

6. to bid - bad(bid) – bidden – bidding - велеть, приказывать

7. to cleave - clove(cleft) - cloven(cleft) – cleaving - оставаться верным, раскалывать, рассекать

8. to clothe – clothed - clothed(clad) – clothing - одевать, облекать, покрывать

9. to dare - durst(dared) – dared – daring – сметь, отваживаться, рисковать, подзадоривать

To do – did – done – doing - делать

11. to eat – ate[et] – eaten - eating - кушать

To fall – fell – fallen –falling - падать

To go – went – gone – going - ходить

To have –had – had - having - иметь

To hear – heard – heard – hearing - слышать

16. to lean -leant[lent]/leaned - leant/leaned – leaning - опираться, прислоняться

17. to leap - leapt[lept]/leaped - leapt/leaped – leaping - прыгать

To lie – lay – lain – lying – лежать

19. to light - lit(lighted) - lit(lighted) – lighting - освещать; сходить; неожиданно натолкнуться, наброситься

To make – made – made – making - делать

To mishear – misheard – misheard – mishearing - ослышаться

To see – saw – seen – seeing - смотреть

23. to shear[shie] – sheared - shorn[shon](уст)/sheared -shearing - стричь, срезать

To speak – spoke – spoken – speaking - говорить

25. to swell – swelled – swollen – swelling - надуваться, подниматься, набухать, разрастаться

26. to underbid – under bade – underbid – underbidding – сбивать, снижать цену

To under do – under did – underdone – under doing - не дожаривать

28. to underlie – underlay – underlain – underlying – крыться; лежать под чем-либо, в основании чего-либо

29. to undo – undid – undone – undoing – открывать, развязывать, уничтожить сделанное, расстёгивать

30. to up heave – up heaved – up hove – up heaving – поднимать(ся)

31. to wake - woke(waked) - woke(waked) – waking - просыпаться, будить

 

[ai] – [i] –[i]

To bite – bit – bitten – biting - кусаться

To hide – hid – hidden – hiding – прятаться

To slide – slid – slid – sliding – скользить

 

[ ] – [o] – [o]

35. to aby – abought – abought – abying - платиться, искупать

36. to beseech – besought – besought – beseeching - умалять, упрашивать

To bring - brought - brought - bringing - приносить

To buy – bought – bought – buying - покупать

To catch – caught – caught – catching - ловить

To fight - fought - fought - fighting - сражаться

To seek – sought – sought – seeking - искать

To shine – shone – shone – shining - светить, сиять

To teach – taught – taught – teaching - учить

To think – thought – thought – thinking - думать

45. to tread – trod – trodden – treading - ступать, протаптывать

46. to under buy - under bought - under bought - under buying – покупать ниже стоимости

[ ] – [o:] – [o:]

To bear – bore – born – bearing - носить, рождать

To swear – swore – sworn – swearing - клясться

To tear – tore – torn – tearing - разрывать

50. to up bear – up bore – up borne – up bearing- поддерживать

To wear – wore – worn - wearing – носить

[ ] – [u] – [ou]

To blow – blew – blown – blowing - дуть

To draw – drew – drawn – drawing - рисовать, тащить

To fly – flew – flown – flying - летать

To grow – grew – grown – growing - расти

To know – knew – known – knowing - знать

To throw – threw – thrown – throwing - бросать

58. to withdraw – withdrew – withdrawn – withdrawing - взять назад, отозвать

[ ] – [a] – [a]

59. to cling– clung– clung- clinging- льнуть, цепляться, прилипать

To dig – dug – dug – digging - копать, рыть

61. to fling – flung – flung – flinging - швырять

To hang – hung – hung – hanging – вешать

63. to stick– stuck – stuck – sticking - колоть, приклеивать

64. to sting – stung – stung – stinging - жалить, уязвлять

65. to stink – stunk – stunk – stinking - вонять, смердеть

To strike -struck- struck – striking- ударять, поражать, бить

67. to string– strung – strung – stringing - нанизывать, натягивать

68. to swing – swung – swung – swinging - качаться

69. to unhang – unhung – unhung – unhanging – снимать что-либо висящее

70. to unstick – unstuck – unstuck – unsticking – отклеивать, отдирать

71. to unstring – unstrung – unstrung – unstringing – снять или ослабить струны, тетиву; распустить (бусы); расшатывать (нервы)

72. to win- won[wлn] - won[wлn] – winning - выигрывать

73. to wring – wrung – wrung – wringing - скрутить, сжать

 

No vowel change

To beat – beat – beaten – beating - бить

75. to bend - bent(bended) - bent(bended) - bending - сгибать

To build – built – built – building - строить

To rebuild – rebuilt – rebuilt – rebuilding - перестраивать

To burn – burnt – burnt – burning - жечь, выжигать

To burst – burst – burst – bursting - взрываться

To cast – cast – cast – casting - бросать, метать

81. to clot - clot(ted) - clot(ted) - clotting - свертываться, запекаться, сгущаться

To cost – cost – cost – costing - стоить

To cut – cut – cut – cutting - резать

84. to dwell – dwelt – dwelt – dwelling - обитать

85. to gainsay – gainsaid – gainsaid – gainsaying - уст. противоречить, отрицать

86. to gild - gilt(gilded) - gilt(gilded) – gilding - золотить, украшать

87. to hew[hju:] - hewed - hewed(hewn) – hewing - рубить, тесать

To hit – hit – hit – hitting - ударять, попадать

To hurt –hurt – hurt – hurting - вредить, причинять боль

90. to knit – knit - knit(knited) – knitting - вязать

To lay – laid – laid – laying - класть, положить

92. to learn - learnt(learned) - learnt(learned) – learning- учить

To lend – lent – lent – lending - давать взаймы

To let – let – let – letting - пускать, позволять

95. to mislay – mislaid – mislaid - mislaying - положить не на место, потерять, заложить

96. to mis-spell mis-spelt mis-spelt mis-spelling делать орфографические ошибки

97. to mis-spend mis-spent mis-spent mis-spending неразумно, зря тратить

98. to mow[mou] – mowed – mown – mowing - косить

To pay – paid – paid – paying – платить

To put – put – put – putting - класть, положить

101. to rid - rid(ridded) - rid(ridded) – ridding - освобождать, избавлять

102. to saw[so:] – sawed - sawed(sawn) - sawing - пилить

103. to say - said[sed] - said[sed] – saying – говорить

To send – sent – sent – sending - посылать

To set – set – set – setting - cтавить, размещать

106. to sew[sou] – sewed – sewed (sewen) – sewing - шить

To shave – shaved - shaved(shaven) - брить(ся)

To shed – shed – shed – shedding - проливать

To show - showed - shown – showing - показывать

To shut – shut – shut – shutting - захлопывать

To smell – smelt – smelt – smelling - пахнуть, нюхать

To sow – sowed - sowed(sown) – sowing - сеять

To spell – spelt – spelt – spelling - писать или произносить по буквам

To spend – spent – spent – spending - тратить, проводить (время)

To spill - spilt/spilled - spilt/spilled - spilling- проливать, разливать, расплескивать

To split – split – split – splitting -раскалывать

117. to spoil - spoilt(spoiled) - spoilt(spoiled) - портить

To spread – spread – spread – spreading - распространять

119. to strew[stru:] – strewed - strewed(strewn) – strewing -устилать, усеивать

120. to thrust – thrust – thrust – thrusting - толкать, пронзать, пробивать, протискивать

121. to unbend – unbent – unbent – unbending – разгибать(ся), распрямлять(ся); ослаблять напряжение, давать отдых

122. to unlade – unladed – unladed/unladen – unlading - разгружать

123. to underlet – underlet – underlet – underletting – пересдавать, сдавать в аренду за более низкую плату

124. to underpay – underpaid – underpaid – underpaying – оплачивать слишком низко

125. to unlearn – unlearnt – unlearned – unlearning – забыть что знал, разучиться

126. to unsay – unsaid – unsaid – unsaying – брать назад сказанное, отрекаться от своих слов

To upset – upset – upset – upsetting – опрокинуть(ся), расстроить(ся)

128. underlay – under laid – under laid – under laying – подкладывать, подпирать

[a] – [ei] – [a]

To become – became – become – becoming - становиться

130. to come[kлm] – came - come[kлm] – coming - приходить

131. to misbecome – misbecame - misbecome – misbecoming - не подходить, не приличествовать

[e] – [u:] – [u:]

132. to misunderstand – misunderstood – misunderstood –misunderstanding - неправильно понимать

To stand – stood – stood – standing - стоять

To understand– understood -understood- understanding-понимать

135. to withstand – withstood – withstood – withstanding - противостоять, сопротивляться

[ai] – [au] – [au]

To bind – bound – bound – binding - связывать, вязать, зажимать

To find – found – found – finding - находить

To grind – ground – ground – grinding - точить, молоть

139. to unbind – unbound – unbound – unbinding – развязывать,

140. to wind[waind] – wound – wound – winding – заводить (механизм)

141. to unwind – unwound – unwound – unwinding – разматывать. Развертывать

 

[u] - [o] – [o]

To lose – lost – lost – losing - терять

143. to shoe[shu:]– shod– shod– shoeing- обувать, подковывать

To shoot- shot– shot– shooting- стрелять, пускать ростки

 

[ ] – [ou] – [ou + n]

To break – broke – broken – breaking - ломать, разрушать, прерывать

To choose – chose – chosen – choosing - выбирать

To freeze – froze – frozen – freezing - замерзать

To steal – stole – stolen – stealing - красть

149. to weave – wove – woven – weaving – ткать

150. to unweave – unwove – unwoven – unweaving – распускать (ткань); расплетать

 

[ ] – [e] – [e]

To hold – held – held – holding - держать

To sit – sat – sat – sitting - сидеть