Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Латинские крылатые выражения⇐ ПредыдущаяСтр 26 из 26
1. Audiatur et altera pars - Следует выслушать и другую (или противную) сторону. 2. Ab altero exspectes, alteri quod feceris – Жди от другого того, что сам ты сделал другому. (Публилий Сир) 3. Ab equis ad asinos – «Из коней в ослы». (Эразм Роттердамский) 4. Ab imo pectore – Из самой глубины души, от всего сердца. (Лукреций) 5. Ab initio – С начала; с самого начала. 6. Abominatio desolationis – Мерзость запустения. (Евангелие от Матфея) 7. Absente aegroto (consilium) - В отсутствие больного (консилиум). 8. Absolvo te – «Отпускаю тебя», т.е. отпускаю тебе все грехи. 9. Abusus non tollit usum – Юр. злоупотребление не отменяет употребления. 10. Acu rem tetigisti – «Попал иглою», т.е. попал в точку (ср. русск. Не в бровь, а прямо в глаз) 11. Ad disputandum - Для обсуждения 12. Ad libita librarii – «По произволу переписчика» - искажение первоначального текста при последующей его переписке или перепечатке. 13. Ad libitum – По желанию; по (своему) усмотрению; как захочется или сколько угодно. 14. Ad meliora tempora – До лучших времен. 15. Ad usum externum - Для наружного употребления. 16. Ademptus leto - Спасенный от смерти. 17. Adversus hominem – Против человека. (К. Маркс) 18. Alea jacta est - «Жребий брошен» - о бесповоротном решении, о шаге, не допускающем отступления, возраста к прошлому. 19. Aliis inserviendo consumor – Служа другим, расточаю себя. 20. Alma mater – «Питающая мать». Традиционное образное название учебных заведений (чаще высших) по отношению к их питомцам. 21. Alter frenis eget, alter calcaribus - Один нуждается в узде, другой в шпорах. 22. Amat victoria curam – Победа любит старание. 23. Amicitia nisi inter bonos esse non potest – Дружба возможна только между хорошими людьми. (Цицерон) 24. Amicus Plato, sed magis amica veritas – Платон мне друг, но истина еще больший друг. (Аристотель) 25. Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится; нет лекарства от любви. (Овидий) 26. Anamnesis morbi - Сведения о болезни. 27. Anamnesis vitae - Сведения о жизни. 28. A prima facie - На первый взгляд; по первому впечатлению. 29. Aquila non captat muscas – Орел не ловит мух. (Латинская пословица) 30. Argumenta ponderantur non numerantur - Сила аргументов не в числе, а в весомости. (Положение формальной логики)
31. Argumentum (тж. Demonstratio) ad oculos – Наглядное доказательство. 32. Argumentum argentarium – Денежный довод; взятка, подкуп. 33. Ars longa, vita brevis – Искусство огромно, жизнь коротка. 34. Asylum ignorantiae – Прибежище незнания; прибежище невежества. 35. Aurea mediocritas – Золотая середина. (Гораций) 36. Auri sacra fames – Проклятая жажда золота. (Вергилий) 37. Auribus teneo lupum – «Держу волка за уши», нахожусь в безвыходном положении. (Латинская поговорка) 38. Aut bene, aut nihil – Или хорошо, или ничего. (см. De mortuis aut bene, aut nihil – о мертвых или хорошо, или ничего) 39. Ave, Maria – «Радуйся, Мария». Начальные слова вечерней католической молитвы. 40. Barba non facit philosophum – Борода не делает философа. 41. Bene dignoscitur, bene curatur - То, что хорошо распознается, хорошо лечится. 42. Bene placito – По доброй воле. 43. Bis vincit, qui se vincit in victoria - Дважды побеждает тот, кто, одержав победу, побеждает и себя. (Публилий Сир) 44. Bona fides – Добросовестность. (Термин римского права) 45. Brevi manu – «Короткой рукой», быстро, без проволочек. 46. Cacatum non est pictum – Нагажено – не нарисовано. 47. Cantus cycneus – Лебединая песня. (Цицерон) 48. Carpe diem – «Лови день», т.е. пользуйся сегодняшним днем, лови мгновение. (Гораций) 49. Casta est quam nemo rogavit – Целомудренна та, которой никто не домогался. (Овидий) 50. Casus extraordinarius - Необычный случай 51. Casus ordinarius - Обычный случай. 52. Censor morum – Блюститель нравов – о цензорах. 53. Ceteris paribus – При прочих равных (условиях). 54. Charta non erubescit – Бумага не краснеет. 55. С hirurgiae effectus inter omnes medicinae partes evidentissimus est – Эффект хирургии среди всех разделов медицины – самый заметный. (Цельс) 56. Circulus vitiosus - Порочный круг, приведение в качестве доказательства того, что нужно доказать. 57. Citius, altius, fortius! – Быстрее, выше, сильнее! Девиз Олимпийских игр, принятый в 1913 г. 58. Cito! - Быстро, срочно! 59. Clavum clavo – Кол колом.
60. Cogito, ergo sum – Я мыслю, следовательно, я существую. (Рене Декарт) 61. / Condicio / sine qua non – «Условие, без которого нет», т.е. условие, без которого невозможно что-либо, необходимое условие. 62. Conscientia mille testes – Совесть – тысяча свидетелей. (Латинская поговорка) 63. Consuetudo est altera natura – Привычка – вторая натура. (Цицерон) 64. Copia ciborum subtilitas animi impeditur – Избыток пищи мешает тонкости ума. (Сенека) 65. Cornu copiae – Рог изобилия. (Плавт) 66. Credo experto – Верь опытному. (Овидий) 67. Damnant quod non intellegunt – Осуждают то, чего не понимают. (Квинтилиан) 68. De facto – Фактически, на деле. 69. De gustibus non est disputandum – О вкусах не спорят. 70. De jure – По праву. 71. Debes, ergo potes - Ты должен, значит можешь. 72. Decorum – Приличие, благопристойность. 73. Diagnosis bona - curatio bona - Хороший диагноз - хорошее лечение. 74. Diagnosis ex juvantibus - Диагноз на основании вспомогательных средств. 75. Diagnosis ex observatione – Диагноз на основе наблюдений. 76. Dictum – factum - Сказано – сделано. 77. Docendo discimus – Обучая, мы учимся сами. (Сенека) 78. Doctrina multiplex, veritas una - Учения разнообразны, истина одна. 79. Donum exitiale Minervae – Пагубный дар Минервы – о деревянном коне, якобы оставленном греками в дар Минерве. (Вергилий) 80. Dubia plus torquent mala – Неизвестные беды больше тревожат. (Сенека) 81. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt – Желающего идти судьба ведет, не желающего – влачит. (Клеанф) 82. Dulce est socios habuisse malorum – Утешительно иметь товарищей по несчастью. 83. Dulcis fumus patriae – Сладкий дым отечества. (Вергилий) 84. Dum aegrotus spirat, medicus sperat - Пока больной дышит, врач надеется. 85. Dum spiro, spero – Пока дышу, надеюсь. (Цицерон) 86. Dura lex, sed lex – «Суров закон, но закон», т.е. каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать. 87. Dura necessitas – Жестокая необходимость. (К. Маркс) 88. Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus - Мы едим для того, чтобы жить, а не живем для того, чтобы есть. 89. Errare humanum est - Человеку свойственно ошибаться. (Сенека старший) 90. Eruditio aspera optima est - Строгое обучение – наилучшее. 91. Et cetera – (сокр. etc.) – и прочее, и так далее. 92. Et multa alia – И многое другое. 93. Et sic in infinitum – И так до бесконечности. 94. Ex abrupto – Внезапно; сразу; без предварительной подготовки. 95. Ex aequo – Поровну. 96. Ex amino – «От души», чистосердечно. 97. Ex o fficio – По обязанности. 98. Ex primis inter pares – Из первых среди равных. 99. Ex proposito – Намеренно, с заранее обдуманной целью. 100. Excitare fluctus in simpulo – Поднять бурю в стакане воды, т.е. поднять шум из-за пустяков. (Цицерон) 101. Exercitium est mater studiorum – Упражнение - мать учения. 102. Exitus acta probat – Исход – суть деяний. О работе судят по её результатам. (Овидий) 103. Exitus letalis - Смертельный исход. 104. Experientia - magistra rerum - Опыт - учитель жизни. 105. Faber est suae quisque fortunae - Каждый сам кузнец своей судьбы. (Саллюстий) 106. Fac simile – «Сделай подобное»; факсимиле; точное воспроизведение чьего-либо почерка, подписи; клише с подписи. 107. Factum est factum – Что сделано, то сделано.
108. Factum notorium – юр. Общеизвестный факт. 109. Feci, quod potui, faciant meliora potentes - Я сделал, что мог, кто может, пусть сделает лучше. 110. Ferro et igni – «Железом и огнем», огнем и мечом. 111. Festina lente – «Спеши медленно», все делай не спеша. 112. Finis coronat opus – Конец венчает дело; конец - делу венец. 113. Fortes fortuna adjuvat – смелым судьба помогает. 114. Frangas, non flectes – Сломишь, но не согнешь. (В.И. Ленин) 115. Fugit irreparabile tempus – Бежит невозвратимое время. (Вергилий) 116. Functio laesa - Нарушенная функция. 117. Gens una sumus – «Мы – одно племя». Девиз международной шахматной организации. 118. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo - Капля долбит камень не силой, а частым падением. (Латимер/Овидий) 119. Habitus aegroti - Внешний вид больного. 120. Hic et nunc – «Здесь и сейчас»; тут же, немедленно. 121. Hic locus est, ubi mors gaudet succurrere vitae – Здесь место, где смерть помогает жизни (анатомический театр). 122. Historia magistra vitae – История – учительница жизни. (Цицерон) 123. Hodie Caesar, cras nihil – Сегодня Цезарь, завтра ничто. (Библия) 124. Homo ornat locum, non locus hominem - Человек украшает место, а не место человека. 125. Homo sum, nihil humani a me alienum puto - Я человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждо. 126. Homo totiens moritur quotiens amittit suos – Человек умирает столько раз, сколько раз он теряет близких. (Публилий Сир) 127. Honores mutant mores – Почести изменяют нравы. (Плутарх) 128. Horror vacui – Боязнь пустоты. 129. Hostis generis humani – Враг рода человеческого. (Плиний) 130. Ibi bene, ubi patria – Там хорошо, где отечество. 131. Ignoramus – Мы не знаем. 132. Ignorantia non est argumentum – Незнание – не довод. (Бенедикт Спиноза) 133. Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi – Другим прощай часто, себе - никогда. (Публилий Сир) 134. Ignoti nulla curatio morbi - Нельзя лечить непознанную болезнь. 135. Imperare sibi maximum imperium est – Власть над собой - высшая власть. (Сенека) 136. In aqua scribere – Писать на воде. (Катулл) 137. In articulo mortis – При смерти, на смертном одре. 138. Incidenter – Кстати, к слову. 139. In imo pectore – В глубине души. 140. In infinitum – До бесконечности. 141. In loco delicti – юр. На месте преступления. 142. In perpetuum – На вечные времена. 143. In pleno – В полном составе. 144. In propria persona – Собственной персоной, самолично.
145. In recto virtus – В правде добродетель. 146. In saecula saeculorum – Во веки веков. 147. In situ - На месте нахождения. 148. In statu nascendi – В состоянии зарождения; в момент образования. 149. In vitro – В склянке, в пробирке (эксперимент в лаборатории). 150. In vivo – На живом организме. 151. Invia est in medicina via sine lingua Latina - Непроходим путь в медицине без латинского языка. 152. Is fecit cui prodest – юр. Сделал тот, кому выгодно. 153. Jurare in verba magistri – Клясться словами учителя, т.е. ссылаться на чужое мнение как на мнение бесспорно авторитетное, принимаемое на веру, без всяких доказательств. (Гораций) 154. Jus abutendi – юр. Право использования. 155. Jus gladii - юр. «Право меча» - право на применение вооруженной силы. 156. Lapsus linguae – Обмолвка, оговорка. (Библия) 157. Lege artis – «По закону искусства», по всем правилам искусства. 158. Locus minoris resistentiae – Место меньшего сопротивления. (Томас Манн) 159. Lucida intervalla (momenta) – Светлые промежутки; как медицинский термин – промежутки, в которые у душевнобольных восстанавливается нормальное мышление. 160. Lumen mundi – Светоч мира. (Евангелие от Матфея) 161. Lusus naturae – Игра природы. 162. Lux in tenebris – Свет во тьме. (Евангелие от Иоанна) 163. Lux veritatis – Свет истины. 164. Majori cede – Уступай старшему. (Катон) 165. Mala fama – Дурная слава. 166. Mania grandiosa - Мания величия. 167. Manibus puris – С чистыми руками. 168. Manus manum lavat – Рука руку моет. (Эпихарм) 169. Margaritas ante porcos – (Метать) бисер перед свиньями. (Евангелие от Матфея) 170. Medicamenta heroica in manu imperiti sunt, ut gladius in dextra manu furiosi – Сильнодействующие лекарства в руке неопытного, как меч в правой руке безумного. 171. Medice, cura aegrotum, sed non morbum - Врач, лечи больного, а не болезнь. 172. Medice, cura te ipsum! Врач, исцелись сам! (Евангелие от Луки) 173. Medicina sorror philosophiae – Медицина – сестра философии. (Демокрит) 174. Medicus nihil aliud est, quam animi consolatio – Врач – ничто другое, как утешение для души. (Петроний) 175. Medicus philosophus est; non enim multa est inter sapientiam et medicinam differentia – Врач – это философ; ведь нет большой разницы между мудростью и медициной. (Гиппократ) 176. Mens sana in corpore sano bonum magnum est – Здоровый дух в здоровом теле – великое благо. (Ювенал) 177. Modus operandi – Способ действий, методы кого-либо или механизм действия чего-либо. 178. Morbi non eloquentia, sed remediis curantur - Болезни лечатся не красноречием, а лекарствами. 179. More majorum – По обычаю предков, как делалось в старину. (Вальтер Скотт) 180. Multi multa sciunt, nemo omnia - Многие знают многое, всё – никто. 181. Multitudo remediorum est filia ignorantiae - Множество лекарств - дочь незнания. 182. Natura abhorret vacuum – Природа боится пустоты, природа не терпит пустоты. 183. Natura sanat, medicus curat morbos - Лечит болезни врач, но излечивает природа. (Гиппократ)
184. Naturalia non sunt turpia – Что естественно, то не постыдно. (Сенека) 185. Ne cede malis – Не отступай перед невзгодами. 186. Nec pluribus impar – «Не уступающий и множеству». Девиз французского короля Людовика XIV. 187. Ne inducas in tentationem – Не введи в искушение. 188. Nec sibi, nec alteri – Ни себе, не другим. (Цицерон) 189. Necessitas frangit legem – Необходимость ломает закон. 190. Neminem laede (laedere) – Никому не вреди (вредить). 191. Nemo judex in causa sua - Никто не судья в своем собственном деле. 192. Nescit vox missa reverti – Сказанное слово не может вернуться. (Гораций) 193. Nihil aeque sanitatem impedit, quam remediorum crebra mutatio - Ничто так не мешает здоровью, как частая смена лекарств. 194. Nihil habeo, nihil timeo (или curo) – Ничего не имею – ничего не боюсь (или ни о чем не забочусь). 195. Nil de nihilo fit – Ничто не возникает из ничего. (Лукреций) 196. Nil desperandum - Никогда не отчаивайся. 197. Nimia fiducia calamitati solet esse - Излишняя уверенность обыкновенно ведет к беде. 198. Nolens volens – «Волей или волей», волей-неволей; хочешь не хочешь. 199. Noli nocere - Не навреди. 200. Non dubitandum est – Не приходится сомневаться, нет сомнения. 201. Non est medicina sine lingua Latina - Нет медицины без латинского языка. 202. Non numeranda, sed ponderanda argumenta - Доказательства ценятся по качеству, а не по количеству. 203. Non omnis error stultitia est - Не всякая ошибка глупость. 204. Non scholae, sed vitae discimus – Мы учимся не для школы, а для жизни. 205. Non sum qualis eram – Я не тот, каким был прежде. (Гораций) 206. Nosce te ipsum – Познай самого себя. (Фалес) 207. Nota bene - Хорошо заметь! Обрати внимание! 208. Nusquam est qui ubique est – Кто везде, тот нигде. (Сенека) 209. O tempora! O mores! – О времена! О нравы! (Цицерон) 210. O, sancta simplicitas! – О, святая простота! (Ян Гус) 211. Odor specificus – Специфический запах. 212. Oleum addere camino – Подливать масла в печь. (Гораций) 213. Omnia mea mecum porto – Все мое ношу с собой. (Цицерон) 214. Omnia vincit amor – Любовь побеждает все. (Вергилий) 215. Omnium artium medicina nobilissima - Из всех искусств медицина - самое благородное (искусство). 216. Optimum medicamentum quies est - Наилучшее лекарство – покой. (Авл Корнелий Цельс) 217. Panem et circenses – «Хлеба и зрелищ». (Ювенал) 218. Parva leves capiunt animos – Мелочи прельщают легкомысленных. (Овидий) 219. Patria potestas – Отцовская власть. 220. Pauca verba – В немногих словах; без лишних слов, без многословия; короче говоря. 221. Per argumentum baculinum – При помощи палочного аргумента. 222. Per aspera ad astra - Через тернии к звездам. 223. Per scientiam ad salutem aegroti – Посредством знания к здоровью больного. 224. Per usum – На практике. 225. Per vias naturales - (Роды) естественным путем. 226. P ericulum in mora - Промедление опасно. 227. Persona non grata – Нежелательная личность. 228. Pia desideria – Благие желания, благие намерения. 229. Pia fraus – Благочестивый обман; «святая ложь». (Овидий) 230. Pietas erga praeceptores – Уважение к наставникам. (Н.И. Пирогов) 231. Poetae nascuntur, oratores fiunt – Поэтами рождаются, ораторами становятся. 232. Potius sero quam nunquam – Лучше поздно, чем никогда. (Тит Ливий) 233. Primitiae studiorum – Начатки изучений, начатки знаний. 234. Pro bono publico – Ради общего блага. (Вальтер Скотт) 235. Profanum vulgus – Непосвященная толпа. 236. Quaerite et invenietis – Ищите и обрящете. (Евангелие от Матфея) 237. Qualis vita, finis ita – Какова жизнь, таков и конец. 238. Quem Deus perdere vult, dementat prius – Кого бог хочет погубить, того он прежде всего лишает разума. 239. Quem medicamenta non sanant, natura sanat – Кого не излечивают лекарства, излечивает природа. 240. Qui non laborat, non manducet - Кто не работает, тот да не ест. (Послание Павла к фессалоникийцам) 241. Quod capita, tot sensus - Сколько голов, столько умов 242. Quod erat demonstrandum – Что и требовалось доказать. 243. Quod licet Jovi, non licet bovi – Что дозволено Юпитеру, то не дозволено быку. (Латинская поговорка) 244. Repetitio est mater studiorum – Повторение – мать учения. (Латинская пословица) 245. Scientia est potentia – Знание – сила. (Франсуа Бэкон) 246. Scripta manent – Написанное остается. 247. Senatus auctoritas – Мнение сената; рекомендации, советы, которые нельзя игнорировать. 248. Sensu stricto – В узком смысле. 249. Si ferrum non sanat, ignis sanat – Если не излечивает железо, излечивает огонь. 250. Si vis pacem, para bellum – Если хочешь мира, готовься в войне. (Вегетий) 251. Similia similibus curantur – Подобное излечивается подобным. (Эпиграф к сочинению основоположника гомеопатии С. Ганемана) 252. Sine ira et studio – Без гнева и пристрастия. (Тацит) 253. Solamen miseris socios habuisse malorum – Утешение для несчастных – иметь товарищей по несчастью. (Эзоп) 254. Status praesens – Настоящее положение вещей. 255. Summum bonum – Высшее благо. (Цицерон) 256. Summum nec metuas diem, nec optes – Не бойся последнего дня, но и не призывай его. (Марциал) 257. Super omnia veritas – Превыше всего истина. 258. Sus Minervam docet – «Свинья учит Минерву», т.е. невежда поучает сведущего. 259. Suum cuique – Каждому свое, т.е. каждому то, что ему принадлежит по праву, каждому по заслугам. (Положение римского права) 260. Tabula rasa – «Выскобленная доска», т.е. чистая доска, на которой еще ничего не написано и можно писать все, что угодно. (Аристотель) 261. Tarde venientibus ossa – Кто поздно приходит – тому кости. (Латинская поговорка) 262. Tempora mutantur et nos mutamur in illis – Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. 263. Tempus fugit – Время бежит. (Вергилий) 264. Terra incognita – Неизвестная земля; неизведанная страна; перен. нечто совершенно неизвестное или недоступная, непостижимая область. 265. Tertium non datur – Третье не дано; третьего нет. 266. Tibi et igni – «Тебе и огню», т.е. прочти и сожги. 267. Timor est emendator asperrimus – Страх – суровейший исправитель. (Плиний младший) 268. Totus mundus agit histrionem – Весь мир играет (комедию), весь 269. Ubi pus, ibi incisio - Где гной, там разрез. 270. Ultima ratio - Последний решительный довод. 271. Una hirundo non facit ver - Одна ласточка весны не делает. 272. Unum et idem - Одно и то же 273. Vanitas vanitatum et omnia vanitas – Суета сует и всё – суета. (Библия. Экклезиаст) 274. Venena - «Яды». (Аптечная надпись) 275. Vir eruditus – Образованный человек. (Демокрит) Анатомическая номенклатура Список латинских анатомических терминов соответствует Международной анатомической терминологии, утвержденной на XV Международном анатомическом конгрессе в Риме (Италия) в 1999 году. Список русских терминов утвержден в качестве официального 1V Всероссийским съездом анатомов, гистологов и эмбриологов (Ижевск, 1999). (Terminologia Anatomica. Международная анатомическая терминология – М.: Медицина, 2003. – 424 с.) Ссылка на источник – TA.
Часть 1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2021-07-18; просмотров: 106; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.12.36.30 (0.138 с.) |