Грецькі корені, які дублюють іменники 1 відміни. Суфікс « itis », який утворює терміни зі значенням «запалення».

Латинські іменники I відміни	Грецькі корені – дублети	Загальне значення	Терміни, які утворені за допомогою «itis»
Cόrnea, ae	kerat-	Рогівка	Keratítis –	Запалення рогівки (кератит)
Glándula,ае	aden -	Залоза	Adenítis	Запалення залози (аденіт)
Linqua, ae	gloss-	Язик	Glossítis –	Запалення язика (глоссіт)
Mamma, ae	mast -	Молочна Залоза	Mastítis –	Запалення молочної залози (мастит)
Medúlla, ae	myel-	Спинний мозок	Myelítis –	Запалення спинного мозку (мієліт)
Pálpebra,ae	blephar-	Повіка	Blepharítis –	Запалення повіки (блефарит)
Vena, ae	phleb-	Вена	Phlebítis –	Запалення вени (флебіт)
Vagína, ae	colp –	Вагіна, піхва	Colpítis –	Запалення вагіни (кольпіт)
Vértebra, ae	spondyl -	Хребець	Spondylítis	Запалення хребця (ів) (спондиліт)
Vesíca, ae (urinaria)	cyst -	Сечовий міхур	Cystítis –	Запалення сечового міхура (цистит)
Vesíca (fellea)	cholecyst-	Жовчний Міхур	Cholecystítis –	Запалення жовчного міхура (холецистит)

 

Прислів’я:

1. Duos qui lepores sequitur, neutrum capit - Хто гониться за двома зайцями, жодного не спіймає.

2. Potius sero quam nunquam – Краще пізно,  ніж ніколи.

3. De mortuis aut bene, aut nihil – Про померлих або добре, або нічого.

4. Memento mori! – Пам'ятай, що ти смертний (Цими словами ченці нагадували один одному, що людина смертна і тому має жити гідно, бо інакше не уникне кари на тому світі).

5. Tempora mutantur et nos mutamur in illis – Часи змінюються і ми змінюємося разом з ними.

6. Non olet pecunia – Гроші не пахнуть (Відповідь імператора Веспасіана синові Тіту, невдоволеному тим, що батько дав йому гроші з податків за користування міською каналізацією).

7. Panem et circenses – Хліба й видовищ! (Слова, якими римський плебс часів імперії звертався до патриціїв, вимагаючи безкоштовної їжі та видовищ (циркових розваг))

8. Vestis virum facit – Одяг створює людину (тобто враження про неї).

9. De gustibus non est disputandum – Про смаки не сперечаються.

10.Usus magister est optimus – Досвід - найкращий учитель (Цицерон).

 

Питання для самоконтролю:

1.Що таке морфологія?

2.Назвіть граматичні категорії іменника в латинській мові.

3.Скільки відмін має іменник в латинській мові? Наведіть приклади.

4.Що таке граматичний рід?

5.Скільки родів має іменник у латинській мові?

6.Чи збігаються роди іменників в українській та латинській мовах?

7.Назвіть латинські відмінки та питання, на які вони відповідають.

8.У яких відмінках вживаються анатомічні та клінічні терміни у ветеринарній термінології?

9.Наведіть приклади словникового запису іменників усіх відмін та поясніть їх запис.

10. На що вказує закінчення іменника називного відмінка однини?

11. Як визначити основу латинського іменника? Обґрунтуйте свою відповідь.

12. Як змінюються іменники?

Заняття 4

Тема IV. Lectio quarta. Перша та друга відміна іменників.

Перша відміна іменників. Declinatio prima

До першої відміни, як правило, належать іменники жіночого роду, які мають закінчення –а в називному відмінку однини.

Таблиця

Відмінкові закінчення іменників I відміни

Casus	Singularis	Pluralis	S.	Pl.
Nom. хто?що?	-a	-ae	Сapsula Капсула	Сapsulae Капсули
Gen. кого, чого?	-ae	-arum	Сapsulae Капсули	Сapsularum Капсул
Dat. кому, чому?	-ae	-is	Сapsulae Капсулі	Сapsulis Капсулам
Acc.        кого, що?	-am	-as	Capsulam Капсулу	Capsulas Капсули
Abl. ким, чим?	-a	-is	Capsula капсулою (in + Abl.в капсулі)	Capsulis капсулами (in + Abl. В капсулах)

e.g. substantia, ae f - речовина

    planta, ae f  - рослина

     herba, ae f -  трава

N. B! До першої відміни також належать деякі іменники, які мають чоловічий рід за значенням,  але відмінюються за жіночим родом I відміни.

Agricola, ae m – землероб              Collega, ae m – колега

Nauta, ae m – мореплавець           Poëta, ae m – поет