Choose the correct word in italics in the sentences below. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Choose the correct word in italics in the sentences below.



1. What would you do if you had a sudden pain/ache in your abdomen?

2. On a scale of 1 to 10, how much does it hurt/ache when you are being given an injection in your arm?

3. If you stay on your feet all day (in comfortable shoes), do your feet hurt/ache in the evening?

4. Have you ever stepped on something sharp and hurt/injured your foot? When? Where?

5. Have you ever worn shoes which were too tight and hurt/injured your feet?

6. Have you ever hurt/injured someone emotionally?

7. What would you do to help people who had been hurt/injured in an accident?

8. Do you think paramedics should deal with the hurt/injured at the scene of the incident or just stabilise the patient and take them to hospital?

9. When you have a cold or flu, what medication do you take to treat/cure it?

10. In your opinion, how likely is it that scientists will find a treatment/cure for the common cold?

11. To what extent do you agree that sometimes the treatment/cure is worse than the disease?

12. If you have a small cut on your hand, do you go to the doctor or wait for it to heal/cure by itself?

13. Do you believe that alternative therapies, such as acupuncture, can heal/cure addiction to alcohol, nicotine, etc.?

14. Do you believe that some people have healing/curing hands?

 

6. Cover the right-hand column of the chart. Read the sentences in the left-hand column and translate them at sight. Uncover the sentence in the left-hand column and compare your translation with the original. Which is better?

Asking about health

Как вы себя чувствуете? How do you feel? / How are you feeling?
Я плохо себя чувствую. Похоже, у меня начинается простуда. I don’t feel well. I must be getting a cold.
Не очень хорошо. У меня грипп. Not so good. I’ve got the flu.
Я чувствую себя гораздо лучше сегодня, спасибо. I’m feeling much better today, thank you.
Я чувствую себя хорошо, спасибо. / Весьма хорошо, спасибо. I feel fine, thank you. / Pretty good, thank you.
Как ваша мама? How has your mother been?
Она не очень хорошо себя чувствует. She is not feeling very well.
Ей немного нездоровится в последнее время. She’s been a little under the weather lately.
Скажите ей, что я надеюсь, что она скоро будет чувствовать себя лучше. – Спасибо, скажу. Tell her I hope she feels better soon. – Thank you, I will.
Вы плохо выглядите. Вы больны? You don’t look well. Are you sick?
Вы выглядите больным. Вам следует пойти к врачу. You look ill. You should see a doctor.

Making an appointment with a doctor

Maywood Clinic. Могу я вам помочь? Maywood Clinic. Can I help you?
Здравствуйте! Я хотел бы записаться на прием к врачу. Hello! I’d like to make an appointment with a doctor.
Я хотел бы записаться на прием к зубному врачу / к глазному врачу. I’d like to make an appointment with a dentist / with an eye specialist.
Я хотел бы попасть к врачу как можно скорее. I’d like to see a doctor as soon as possible.
Я здесь не живу. Я турист. Я здесь на отдыхе. I don’t live here. I’m a tourist. I'm here on vacation.
У меня есть медицинская страховка. I have medical insurance.
Когда врач может принять меня? When can the doctor see me?

At the doctor ’ s office



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2020-12-17; просмотров: 200; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.21.231.245 (0.01 с.)