Владимир Близнецов «Том и Джерри»

Стихи Даны Сидерос «Мультяшки»

Я буду, конечно, бездельник Том –

- не самый удачливый из котов,

Умеющий вляпаться, как никто, в какой-нибудь переплёт.

Ты будешь Джерри –

- грызун и дрянь, известный умением кинуть в грязь

И изворотливостью угря; коварный, как первый лёд.

 

Мы будем жить для отвода глаз

в каком-нибудь Хьюстоне, штат Техас,

И зрители будут смотреть на нас с пяти часов до шести.

Ты выдираешь мои усы,

я сыплю мышьяк в твой швейцарский сыр,

И каждый из нас этим, в общем, сыт, но шоу должно идти.

 

Весь двор в растяжках и язвах ям,

вчера я бросил в тебя рояль,

Но есть подтекст, будто мы друзья,

а это всё -- суета.

Нам раз в неделю вручают чек.

Жаль, сценарист позабыл прочесть,

Что жизнь мышонка короче, чем...

короче, чем жизнь кота.

 

Надежда –

- в смене смешных гримас, в прыжках,

 в ехидном прищуре глаз,

В отсутствии пафосных плоских фраз,

в азарте, в гульбе, в стрельбе...

Ты сбрасываешь на меня буфет

кричу от боли кидаюсь вслед

бегу и вроде бы смерти нет

а есть только бег бег бег

Таня Королева «Закрываю за собой»

..Am.......................Dm6

Закрываю за собой двери,

....E7.........................Am

В темноте застывшие будто.

....Am.................................Dm6

Мне в окно опять стучится клевер -

..E7....................................Am

Это вновь за мной приходит утро.

Dm...................G7..........C7+

....В этой комнате шалит ветер

Dm6..............E7............Am

....И срывает со стены фото,

Dm......................G.................C

...Где меня счастливей не встретить,

Dm6.....................E7.........Am

...Где мне только полтора года.

В этом доме не живу больше,

В этом мире - может быть, где-то

Мне не светят фонари ночью

И не греет, а палит лето.

 

Уплывают корабли в небо,

Оставляя белые стены -

Это город занесло снегом,

Это детство дождалось смены.

 

В этой комнате шалит ветер

И срывает со стены фото,

Где меня счастливей не встретить,

Где мне только полтора года.

 

Закрываю за собой двери,

Исчезаю странно, внезапно,

Как сейчас хотелось бы верить,

Но, не веря, ухожу в завтра...

КОТ НА ТРУБЕ

 

За годом год

По водосточной трубе

Промокший кот

Ползет навстречу к тебе.

За разом раз,

Цепляя мокрый карниз,

Срывая грязь,

Он молча падает вниз.

 

Проходят дни,

И что поделаешь с ним -

Он этот дом

Давно считает своим,

И чтоб к тебе

В окошко только взглянуть,

Он по трубе

По новой тронется в путь.

 

В твоем окне

Темно - попробуй усни,

К пустой стене

Прижавшись ночи и дни.

И невдомек,

Что никого за стеной,

Что этот дом

Уже давно не родной.

 

И так жилось,

Счищалась с выступа грязь,

Не удалось,

И вновь - сорваться, упасть,

И из окна

Не слышен жалобный писк,

Зато луна -

На чистый льется карниз.

Таня Королева «Каменные лица»

 

По земле - мороз,

Путь оврагами исколот,

Иней на губах -

Роковой налет...

Что-то не сбылось,

По спине крадется холод,

Каменные лица

Ночи напролет.

 

Утекла река,

И от рук теплом не тянет.

Каменных мостов

Нету и следа,

Пролетят века,

Словно птицы перед нами,

Каменные лица

Смотрят сквозь года.

 

Выросла стена,

Мы друг друга не услышим,

И ушли друзья,

Не добрав вина.

В доме тишина,

Не искрится снег по крышам,

Каменные лица

Смотрят из окна.

 

Что с тобой, родной,

Отчего в глазах зарницы,

И покоя нет

В тишине ночной?

Что с тобой, родной,

Что могло тебе присниться -

Каменные лица -

За твоей спиной.

Я уведу тебя в поле широкое

 

 

Я уведу тебя в поле широкое,

Где только ветер на встречном пути.

Там, где колышутся стебли высокие,

Нас никому ни за что не найти.

 

Здесь, кроме птиц, нарушает молчание

Только лишь трепет кудрявой травы.

Я расскажу обо всех своих чаяньях

И о своей безоглядной любви.

 

Красной брусники мерцания нежного

Я принесу тебе полную горсть!

Не оставляй же нас, небо мятежное,

В тайных своих построениях звезд.

 

Утро мы встретим, росой окропленные,

В дымке полей, в акварели зари,

Что недосказано, лето зеленое,

Ты потихоньку нам договори...

 

STING “Lemon Tree”

I'm sitting here in a boring room,

it's just another rainy Sunday afternoon.

I'm wasting my time, I've got nothing to do,

I'm hanging around and I'm waiting for you,

but nothing ever happens and I wonder.

 

I'm driving around, in my car,

I'm driving too fast and I'm driving too far.

I'd like to change my point of view,

I feel so lonely, I'm waiting for you,

but nothing ever happens, and I wonder.

 

I wonder how, I wonder why,

yesterday you told me about the blue blue sky,

and all that I can see is just a yellow lemon tree.

I'm turning my head, up and down,

I'm turning, turning, turning, turning, turning around,

and all that I can see is just another lemon tree.

 

I’m sitting here I miss the power
I’d like to go out taking a shower
but there’s a heavy cloud inside my head
I feel so tired put myself into bed
where nothing ever happens - and I wonder

Isolation - is not good for me
Isolation - I don’t want to sit on a lemon tree
I’m stepping around in a desert of joy
Baby anyhow I’ll get another toy and everything will happen
- and you’ll wonder

I wonder how I wonder why
yesterday you told me about the blue blue sky
and all that I can see
is just a yellow lemon tree
I’m turning my head up and down
I’m turningturning turning turning turning around
And all that I can see is just a yellow lemon tree

More than words

 

Saying I love you

Is not the words I want to hear from you

It's not that I want you

Not to say, but if you only knew

How easy it would be to show me how you feel

 

More than words is all you have to do to make it real

Then you wouldn't have to say that you love me

Cos I'd already know

 

What would you do if my heart was torn in two

More than words to show  how you feel

That your love for me is real

What would you say if  I took those words away

Then you couldn't make things new

Just by saying I love you

More than words

 

Now that I've tried to talk to you and make you understand

All you have to do is close your eyes

And just reach out your hands and touch me

Hold me close don't ever let me go

More than words is all I ever needed you to show

Then you wouldn't have to say that you love me

Cos I'd already know

What would you do if my heart was torn in two

More than words to show how you feel

That your love for me is real

What would you say if  I took those words away

Then you couldn't make things new

Just by saying I love you.

 

THE MAMAS AND THE PAPAS

"Dream A Little Dream Of Me"

 

Stars shining bright above you;

Night breezes seem to whisper 'I love you'.

Birds singing in the sycamore tree.

Dream a little dream of me.

 

Say nighty-night and kiss me;

Just hold me tight and tell me you'll miss me.

While I'm alone, blue as can be,

Dream a little dream of me.

 

Stars fading but I linger on, dear -

Still craving your kiss.

I'm longing to linger till dawn, dear,

Just saying this...

 

Sweet dreams till sunbeams find you -

Sweet dreams that leave all worries behind you.

But in your dreams, whatever they be,

Dream a little dream of me.

 

Stars fading but I linger on, dear -

Still craving your kiss.

I'm longing to linger till dawn, dear,

Just saying this...

 

Sweet dreams till sunbeams find you -

Sweet dreams that leave all worries far behind you.

But in your dreams, whatever they be,

Dream a little dream of me.