Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.,1997.



Мы поможем в написании ваших работ!


Мы поможем в написании ваших работ!



Мы поможем в написании ваших работ!


ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.,1997.



 

Капитал – ресурсы, созданные в результате производственной деятельности и используемые для производства товаров и услуг; товары, которые непосредственно не удовлетворяют потребностей человека: инвестиционные товары, средства производства.

Брю Стенли Л., Макконнелл К.Р. Экономикс: принципы, проблемы и политика. 13-е издание. М.: ИНФРА – М, 2001.

 

Капитал – ресурсы длительного пользования, используемые для производства товаров и услуг.

Нуреев Р.М. Курс микроэкономики: Учебник для вузов. – 2-е издание. – М.: Издательство НОРМА, 2001.

 

Капитал (от лат. capitalis - главный) – в широком смысле это всё, что способно приносить доход, или ресурсы, созданные людьми для производства товаров и услуг. В более узком смысле это вложенный в дело, работающий источник дохода в виде средств производства (физический капитал). Принято различать основной капитал, представляющий часть капитальных средств, участвующую в производстве в течение многих циклов, и оборотный капитал, участвующий и полностью расходуемый в течение одного цикла. Под денежным капиталом понимают денежные средства, с помощью которых приобретается физический капитал. Термин “капитал”, понимаемый как капитальные вложения материальных и денежных средств в экономику, в производство, именуют также капиталовложениями или инвестициями.

Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. Современный экономический словарь.– 2-е издание.- М.: ИНФРА – М,1998.

 

Капитал – денежное имущество, богатство в деньгах; наличные деньги, наличность; истинник. // Наличная стоимость, ценность всякого промыслового и др. заведения. Один торгует на капитал, на веру, на чужое. Капитала не проживай, а живи на проценты, на росты. В обрабатываемой земле и в орудиях для сего, капитал производительный или плодный; в пустопорожней земле, капитал мертвый, неплодный; на устройство завода, положен постоянный, основной, нерушимый капитал, а на поддержку его, на припасы и рабочих идет оборотный. // Способности, знания и труд, также могут называться, как даже и само здоровье и сила рабочего.

Даль В. Толковый словарь великорусского языка: М.: Русский язык,1999.

Капитал – средства производства и различные ресурсы, используемые для производства товаров и услуг; все, что способно приносить доход.

Носова С.С. Экономическая теория: Учебник для вузов. - М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС,1999.

 

Capital: капитал (основной), акционерный или инвестированный капитал.

(1) бизнес и предпринимательство: суммы, инвестированные в предприятие.

(2) бухгалтерский учёт: сумма долгосрочной задолженности плюс основной капитал владельцев предприятия.

(3) финансы: чистые активы компании, товарищества и т.п., включая первоначальные вложения, а также все полученные прибыли и поступления.

(4) экономика: физически наличествующие производственные мощности и оборудование, используемые для производства, транспортировки и маркетинга продукции в какой – либо отрасли.

Розенберг Д.М. Бизнес и менеджмент. Терминологический словарь. М.: ИНФРА – М, 1997.

 

Капитал непроизводителен. Он не играет активную роль в образовании прибыли и не порождает её оборотный капитал вообще не представляет собой накопленного запаса: рабочие в пекарнях, например, выпекают хлеб, а другие рабочие их покупают. Значит, оборотный капитал - это не запас, т.е. не накопленный а сосуществующий труд.

Основной капитал является накопленным трудом. Но, без рабочего никакая машина ничего произвести не может. Отсюда вывод: прибыль образуется не благодаря прошлому труду, а благодаря труду текущему. Зато основной капитал для своего владельца является средством приобретения власти над трудом. (Томас Годскин).

 

Капитал есть не что иное, как дисконтированный поток дохода. (Ирвин Фишер (1867-1947)

Капитал - нечто создаваемое с целью организации производства товаров и услуг. Под капиталом так же понимаются деньги, используемые для оплаты деловых операций. (Junior Achievement Прикладная экономика. Издательство «Просвещение» Москва 1992)

 

Капитал - Стоимость, которая в результате использования наёмной рабочей силы приносит прибавочную стоимость. (С. И. Ожегов, Н.Ю.Шведова Толковый словарь русского языка. 4-е издание Москва 1997г).

 

Капитал - различают капитал:

1) как вещь и 2) как отношения собственности (общественные отношения).

Капитал как вещь представляет собой денежные средства, затрачиваемые предпринимателями для приобретения факторов производства с целью получения прибыли (дохода предпринимателя), а также может рассматриваться как совокупность используемых в производстве оборудования, зданий и сооружений. С этих позиций различают основной капитал и оборотный капитал. Основной капитал включает оборудование, станки, здания, сооружения, участвует в производстве в течение длительного срока, но переносит свою стоимость на готовые изделия постепенно и возвращается к предпринимателю в денежной форме по частям. Оборотный капитал представлен сырьём, полуфабрикатами, быстроизнашивающимся инструментом, стоимость его полностью переносится на изготовленный продукт и возвращается к предпринимателю в денежной форме в течение одного кругооборота.

Итак, капитал представляет собой стоимость в виде денег и товаров, которая используется для получения прибыли.

(Е.Ф.Борисов, А.А.Петров, Ф.Р. Стерликов Экономика (Справочник) Издательство «Финансы и статистика» Москва 1997).

 

Капитал - в широком смысле это всё, что способно приносить доход, или ресурсы, созданные людьми для производства товаров и услуг. В более узком смысле - это вложенный в дело работающий источник дохода в виде средств производства (физический капитал). Современный экономический словарь. 1998

 

Капитал:

1)Денежное имущество, богатство в деньгах; наличные деньги, наличность, истиник. 2) Наличная стоимость, ценность всякого промыслового и других заведений. Один торгует на капитал, на истиник, на свои деньги, другой на кредит, на веру, на чужое. Капитал не проживай, а живи на проценты, на росты. В обрабатываемой земле и в орудиях труда для сего, капитал производительный или плодный, в пустопорожней земле, капитал мёртвый, неплодный. На устройство завода положен постоянный, основной, нерушимый капитал, а на поддержку его, на припасы и рабочих, идет оборотный.

3) Способности, знание и труд также могут называться капиталом, как даже и само здоровье или сила рабочего. (В.И. Даль Издательство «Русский язык» 1999).

Капитал — то, что способно приносить доход, или ресурсы, созданные людьми для производства товаров и услуг; возложенный в дело, функционирующий источник в виде средств производства. (Л.И. Абалкин Экономическая энциклопедия. Издательство «Экономика» Москва 1999).

 

Капитал [франц., англ. Capital от лат. Capitalis- главный]:

1) Совокупность средств (имущество, деньги, недвижимость), приносящих прибыль. 2) то, что представляет собой большую ценность, важное достояние. (С.А. Кузнецов Большой толковый словарь русского языка. Издательство «НОРИНТ» Санкт - Петербург 2000).

Капитал ~ весь тот производственно-технический аппарат, который люди создали из вещества природы для увеличения своих сил и расширения возможностей изготовления необходимых им благ. (И.В.Липсиц Экономика. Издательство «Вита-Пресс» Москва 2000)

 

 

Вывод:

Анализ капитала в его движении, в переходе из одной стадии в другую позволяет преодолеть ограниченность представленного понимания сущности капитала.

В настоящее время, когда знания в процессе производства становятся чуть ли не главным фактором повышения прибыли, многие стали сводить сущность капитала к «человеческому капиталу».

 

 

КОНКУРЕНЦИЯ

 

«Строгое значение понятия «конкуренция» очевидно, заключается в том, что один человек состязается с другим, особенно при продаже или покупке чего-либо ». А.Маршалл, написавший эти строки, под «человеком», как представляется, понимал субъект рынка. В литературе в принципе присутствует три подхода к определению конкуренции.

· Первый определяет конкуренцию как состязательность на рынке. Такой подход характерен для отечественной литературы. Этот подход основывается на повседневном понимании конкуренции как соперничества за достижение лучших результатов на каком-либо поприще. Конкуренция хотя и в различной интерпретации, но все же определяется как соперничество экономических субъектов. Конкуренция - есть особый вид по замыслу честной экономической борьбы, в которых при наличии в принципе равных шансов у каждой из претендующих сторон верх одерживает более умелая, предприимчивая, способная сторона. Для литературы советского периода характерно отрицательное отношение к конкуренции в целом:
Большая Советская Энциклопедия (1964 год, Москва):
Конкуренция – антагонистическая борьба между частными товаропроизводителями за более выгодные условия производства и сбыта товаров, за получение наивысшей прибыли. Порождается частной собственностью на средства производства и выступает как механизм стихийного регулирования общественного производства при капитализме. Для домонополистического капитализма характерна свободная конкуренция, главным путем сбивания цен; при империализме свободную конкуренцию сменяет монополия. Но господство монополии не устраняет, а обостряет конкурентную борьбу, которая ведется между монополиями, внутри них, между ними и отдельными немонополизированными предприятиями, между империалистическими державами. В этой борьбе широко используется различные формы неценовой конкуренции (техническое превосходство, методы сбыта и др.).
В более поздней отечественной литературе отношение к конкуренции изменилось на диаметрально противоположное. Например, «конкуренция естественная черта рыночных отношений. В условиях здоровой конкуренции в выигрышном положении оказываются потребители; в интересах получения прибыли поставщики, изготовители продукции и продавцы вынуждены стремиться к лучшему удовлетворению запросов покупателей».

  • Второй подход рассматривает конкуренцию как элемент рыночного механизма, который позволяет уравновесить спрос и предложение. Этот подход характерен для классической экономической теории (Адам Смит). В рамках классической экономической теории конкуренция рассматривается как неотъемлемый элемент рыночного механизма. По Смиту, конкуренция регулирует количество производимых товаров и перелив капиталов и труда из одной отрасли в другую. Механизм конкуренции заставляет предпринимателей постоянно искать пути снижения издержек производства, иначе нельзя снизить цену и увеличить прибыль за счет роста объема продаж.
    А.Смит трактовал конкуренцию как поведенческую категорию, когда индивидуальные продавцы и покупатели соперничают на рынке «невидимая рука» рынка, которая координирует деятельность его участников. Конкуренция выступает в качестве силы, обеспечивающей взаимодействие спроса и предложения, уравновешивающей рыночные цены. В результате соперничества продавцов и покупателей устанавливается общая цена на однородные товары и конкретный вид кривых спроса и предложения. «Конкуренция обеспечивает функционирование рыночного механизма ценообразования».
    Конкуренция - механизм регулирования пропорций общественного производства. Через механизм межотраслевой конкуренции происходит перелив капиталов из отрасли в отрасль.
    С.И. Ожегов - Конкуренция- соперничество, борьба за достижение наивысших выгод, преимуществ.
    Конкуренция (competition)-присутствие на рынке большого числа независимых покупателей и продавцов и возможность свободно выходить на рынок и покидать его. (“Экономикс” К. Р. Макконнелл, С. Л. Брю )
  • Третий подход определяет конкуренцию как критерий, по которому определяется тип отраслевого рынка. Этот подход основывается на современной теории морфологии рынка.
    В современной микроэкономической теории конкуренция понимается как некое свойство рынка. Такое понимание возникло в связи с развитием теории морфологии рынка. В зависимости от степени совершенства конкуренции на рынке выделяются различные типы рынков, для каждого из которых свойственно определенное поведение экономических субъектов. Под конкуренцией здесь подразумевается не соперничество, а скорее, степень зависимости общих рыночных условий от поведения отдельных участников рынка. В этой связи важно различие терминов «конкуренция» и «соперничество». В современном понимании термин «соперничество» относится к действительному поведению, тогда как термин «конкуренция» относится к определяющей строение рынка модели, используемой для предсказания поведения на определенном рынке.
    Интернет (http:// marketing. spb. ru/read/)

 

В литературе можно встретить различные отдельные виды конкуренции:

· добросовестная – недобросовестная;

· ценовая - неценовая;

· действенная;

· эффективная;

· чистая;

· импортная;

· межотраслевая.

 

Недобросовестная конкуренция определяется следующим образом:

а) Действия хозяйствующих субъектов по дискредитации конкурентов. Они включают в себя:

- распространение ложных или неточных сведений о конкуренте;
- введение в заблуждение потребителей относительно характера, способа, места изготовления товара и его качества;
- незаконное использование товарного знака конкурента, его фирменного наименования или маркировки;
- реклама товара, не отвечающего требованиям качества;
- искажение в рекламной информации сведений об истинных свойствах товара;
- некорректное сравнение товаров;
- самовольное использование или разглашение конфиденциальной научно-технической, производственной или иной информации,

 

Методы конкурентной борьбы, связанные с нарушением принятых на рынке норм и правил конкуренции. К ним относятся:

- демпинг, установление дискриминационных цен или контроля за деятельностью конкурента с целью прекращения этой деятельности; экономический шпионаж;
- тайный сговор на торгах и создание тайных картелей;
- подделка продукции конкурентов;
- ложная информация и реклама;
- махинации с деловой отчетностью;
- нарушение качества, стандартов и условий поставки продукции;
- коррупция и др.

б) Формы ведения конкурентной борьбы, противоречащие антимонопольному законодательству и торговым обычаям (необъективная реклама товаров, вводящая покупателей в заблуждение относительно потребительских свойств товаров, использование чужого товарного знака, распространение ложных сведений о товарах, производимых конкурентами)

 

в) Использование нерыночных форм конкурентной борьбы: рекламы недоброкачественных товаров, распространения ложных сведений о конкурентах, незаконное использование товарного знака и т.п.

 

г) Распространение ложных, неточных, искаженных сведений, способных причинить убытки другому хозяйствующему субъекту, либо нанести ущерб его деловой репутации; введение потребителей в заблуждение относительно характера, способа и места изготовления, потребительских свойств, качества товара; самовольное использование товарного знака, фирменного наименования или маркировки товара, а также копирование формы, упаковки, внешнего оформления товара другого товаропроизводителя или продавца; получение, использование, разглашение научно-технической, производственной или торговой информации, в том числе коммерческой тайны, без согласия ее владельца.

 

Ценовая конкуренция:
Стремление добиться успеха в конкуренции за счет снижения цен, должна базироваться на снижении себестоимости продукции; искусственное снижение цен с целью вытеснения и разорения конкурента и завоевания монопольного положения на рынке, то есть демпинг, не допускается, предложение цены на свои товары, более низкой, чем цена на аналогичную продукцию других товаропроизводителей. Для достижения этой цели предприятие должно снизить издержки производства, либо сознательно пойти на потерю прибыли, чтобы удерживать за собой большую долю рынка. Понижение цены – обычно вынужденное, экономически невыгодное для товаропроизводителя мероприятие, так как, в конечном счете, оно приводит к снижению прибыли, конкуренция, которая предполагает продажу товаров и услуг по ценам ниже, чем у конкурента. Снижение цены возможно либо за счет снижения издержек, либо за счет уменьшения прибыли.

Неценовая конкуренция:
1)конкуренция, которая основана на продаже товаров более высокого качества и надежности, достигаемых благодаря техническому превосходству,
использование любых законных средств, кроме снижения цен, с целью привлечения новых потребителей. К методам неценовой конкуренции относятся реклама, маркетинг и инновации (обновление) продукта,
2)конкуренция, при которой товаропроизводитель улучшает потребительские свойства товара, оставляя цену неизменной. Здесь эпицентром борьбы между товаропроизводителями становятся такие неценовые параметры продукции, как ее новизна, качество, надежность, перспективность, соответствие международным стандартам, дизайн, удобство обслуживания и др.,
3)конкуренция, которая осуществляется посредством совершенствования качества продукции и условий ее продажи (сбыта). Неценовая конкуренция осуществляется по разным направлениям: совершенствование технической стороны товара и улучшение приспосабливаемости товара к нуждам потребителей.

Эффективная конкуренция:
По поводу понятия эффективной конкуренции существуют различные мнения. Й.Шумпетер считает, что эффективная конкуренция возможна лишь в условиях динамичной экономики, где непрерывный поток нововведений трансформирует статическую ситуацию. Динамическую конкуренцию, стимулируемую стремлением к получению сверхприбылей за счет преимущества в издержках и качестве самого продукта, Шумпетер и называл эффективной конкуренцией. Таким образом, с точки зрения экономического роста конкуренция представляет собой соперничество старого с новым: новые товары, новые технологии, новые источники обеспечения потребностей, новые типы организации.

Действенная конкуренция:
Концепция действенной конкуренции возникла в результате понимания того, что абстрактная модель совершенной конкуренции является недосягаемым идеалом, не создающим практических основ для выработки политики конкуренции. Эта концепция представляет собой набор соответствующих критериев, которые, как предполагается, отражают конкурентность рынка и поэтому может служить основой для формулирования реальной политики конкуренции. Критерии обычно выводятся из общей аналитической схемы: «структура-поведение-результат».
Критерии:
- имеются достаточно низкие входные барьеры, так что потенциальные конкуренты могут легко выйти на рынок при наличии возможностей получения сверхнормативной прибыли;
- имеется достаточно большое число фирм, что обеспечивает их независимость друг от друга;
- отсутствует сговор между фирмами и ограничивающие конкуренцию соглашения;
- хорошо информированные потребители осуществляют рациональный выбор между альтернативными производителями и т.д.
Интернет (http:// marketing. spb. ru/read/)

Чистая конкуренция (pure competition):
рынок, где множество фирм продает стандартизированные товары; доступ свободен, индивидуальный продавец совершенно не способен контролировать цену продаваемого им товара, отсутствует неценовая конкуренция; рынок с очень большим числом покупателей.

Импортная конкуренция (import competition):
конкуренция, с которой сталкиваются фирмы одной страны вследствие импорта товаров и услуг из других стран.

Межотраслевая конкуренция (interindustry competition):
конкуренция продукции, производимой фирмами одной отрасли, с продукцией, производимой другой отрасли (или других отраслей). (“Экономикс” К. Р. Макконнелл, С. Л. Брю)

 

 

КРЕДИТ

 

Кредит (лат. creditum – ссуда, от credo – верю, доверяю) –предоставление денег или товаров в долг (пользование на срок на условиях возвратности) и, как правило, с уплатой процента.

(Советский энциклопедический словарь. Редактор А. М. Прохоров. Москва 1989 г.)

 

Кредит – отношения между обществом, трудовыми коллективами и работниками, складывающиеся при формировании и использовании ссудного фонда, то есть при накоплении и передаче средств во временное пользование на условиях срочности, возвратности и уплаты процента.

(Политическая экономия учебник для ВУЗов. Авторы В.А.Медведев, Л.И. Абалкин, О.И. Ожерельев. и др. Москва 1990 г.)

 

Кредит– форма движения ссудного фонда, который аккумулируется государственными и коммерческими банками в результате временного высвобождения денежных средств из хозяйственного оборота, а также свободных средств населения и бюджета.

(Язык рынка. Словарь. Составители Ю.В. Буряк, В.Ф. Халипов и др. Под общей редакцией В.М. Федина. Москва 1992 г.)

 

Кредит – отпускаемая на что-нибудь денежная сумма.

(Словарь русского языка. Автор С.И. Ожегов. Под общей редакцией С.П. Обнорского. Москва 1952 г.)

 

Кредит – ссуда в денежной или в товарной форме, предоставляющаяся кредитором заемщику на условиях возвратности и, как правило, с уплатой процента.

(Школьный экономический словарь. Авторы Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш. Москва 1999 г.)

 

Кредит – форма приобретения товаров или услуг без немедленной оплаты или с оплатой средствами, не принадлежащими покупателю. Можно сказать, при продаже в кредит продавец получает не наличные деньги, а текущие активы дебиторов.

(Экономика и бизнес А-Я: словарь- справочник. Авторы Нэнси Уолл, Ян Маркузе и др. Москва 1999 г.)

 

Кредит – система экономических отношений, возникающих в процессе предоставления денежных или материальных средств во временное пользование на условиях возвратности, как правило, с уплатой процента.

(Краткий экономический словарь. Под редакцией Ю. А. Белика, Е. Ф. Борисова и др. Москва 1989 г.)

 

Кредит– ссуда в денежной или натуральной форме, предоставленная одним юридическим или физическим лицом – кредитором, другому лицу – заемщику.

(Энциклопедический словарь по экономике. Автор В.Г. Золотогоров. Москва 1997 г.)

Кредит – экономические отношения, посредством которых осуществляется мобилизация временно свободных денежных средств и предоставление их предприятиям и организациям на условиях возвратности, срочности, обеспеченности и платности с целью развития производства.

(Язык рынка. Словарь. Составители Ю. В. Буряк, В.Ф. Халипов и др. Под редакцией В.Г. Федина. Москва 1992 г.)

 

Кредит– предоставление ценностей (денег, товаров) в пользование на условиях полного возврата стоимости одолженного плюс платы за пользование этими ценностями (процента).

(Экономика: история и современная организация деятельности: Учебник для 7-8 классов общеобразовательных учреждений. Автор И.В. Липсиц. Москва 1999 г.)

Кредит – коммерческое доверие.

(Словарь русского языка. Автор С.И. Ожегов. Под редакцией С.П. Обнорского. Москва 1952 г.)

 

Кредит (по Й. Шумпетеру) – условие получения новаторами средств производства.

(История экономических учений (конспект лекций). Автор Е. Чайка. Москва 2001 г.)

 

Кредит – важнейшее средство улучшения организации и развития хозрасчетных отношений.

(Политическая экономия учебник для ВУЗов. Авторы В.А.Медведев, Л. И. Абалкин, О.И. Ожерельев и др. Москва 1990 г.)

 

Кредит – отношение, возникающее из сделки, называемой кредитной, по которой одна сторона передает другой в собственность какие-либо заменимые ценности (обыкновенно деньги) с обязательством возврата их через некоторое время с добавочным вознаграждением кредитора.

(Экономика: история и современная организация хозяйственной деятельности: Учебник для 7-8 классов общеобразовательных учреждений. Автор И.В. Липсиц. Москва 1999 г.)

 

Кредит– предоставление товаров, услуг или денег в обмен на обещание будущих платежей, обычно сопровождаемое выплатой процентов.

(Экономика: история и современная организация хозяйственной деятельности: Учебник для 7-8 классов общеобразовательных учреждений. Автор И. В. Липсиц. Москва 1999 г.)

 

Формы кредита:

  1. краткосрочный, охватывающий ссуды, сроки которых, как правило, не превышают 12 месяцев; предназначается преимущественно для формирования оборотных средств предприятий, фирм.
  2. среднесрочный, охватывающий ссуды, сроки которых, как правило, от 1 до 3 лет.
  3. долгосрочный, предоставляемый в виде ссуд банками и отдельными кредитными институтами небанковского типа на срок от 5 лет и более; используется в основном в качестве инвестиционного капитала.
  4. государственный, предоставляющий кредитные отношения, в которых одной из сторон выступает государство, а другой – физическое или юридическое лица, приобретающие государственные ценные бумаги (облигации и др.)
  5. банковский кредит является основной формой кредита, при которой денежные средства во временное пользование предоставляются банками.
  6. потребительский кредит служит средством удовлетворения потребительских нужд населения.
  7. коммерческий кредит предоставляется в товарной форме продавцами покупателям в виде отсрочки платежа за проданные товары.
  8. международный (иностранный) кредит предоставляется зарубежными кредиторами, инвесторами.
  9. кредит ипотечный – кредит, выдаваемый ипотечным, коммерческим банками, страховыми и другими кредитно-финансовыми учреждениями под залог недвижимого имущества (земли, строений и др.)
  10. экспортный кредит – кредит, выдаваемый банком экспортера банку импортера для кредитования товаров (машин, оборудования, сырья и др.).
  11. кредит акцептный – вид кредита, когда банк принимает к оплате вексель, выписанный на имя его клиентов. Банк выплачивает кредитору стоимость векселя за вычетом дисконта, а по истечении срока его погашения взыскивает эту сумму с должника.

валютный кредит – кредит, предоставляемый в валюте (валютах). Предназначается обычно для погашения внешней задолженности, поддержания валютного курса национальной денежной единицы, пополнения валютных резервов.

(Пункт 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 – Школьный экономический словарь. Авторы: Райзберг Б. А., Лозовский Л. Ш. Москва 1999 г., пункт 2, 9, 10, 11, 12 – Энциклопедический словарь по экономике. Автор В. Г. Золотогоров. Москва 1997 г.)

 

 

МОНОПОЛИЯ

 

 

Монополия:



Последнее изменение этой страницы: 2016-04-08; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.236.175.108 (0.021 с.)