Перелік питань до модульного контролю № 1

 

1. Поняття національної та літературної мови. Ознаки літературної мови.

2. Українська мова як державна. Функції державної мови.

3. Поняття престижу мови, засоби його забезпечення.

4. Мовне законодавство та мовна політика в Україні.

5. Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови.

6. Функціональні стилі української мови та сфера їх застосування.

7. Основні ознаки функціональних стилів.

8. Професійна сфера як інтеграція офіційно-ділового та наукового стилів.

9. Поняття культури мови та культури мовлення.

10. Комунікативні ознаки культури мовлення.

11. Суржик як показник низької культури мовлення.

12. Нормативність і правильність мовлення.

13. Мовні норми та мовленнєвий етикет.

14. Поняття культури мови та культури мовлення.

15. Лексика української мови з погляду її походження.

18. Використання синонімів у ділових паперах.

19. Специфіка вживання омонімів.

20. Пароніми у діловому спілкуванні.

21. Мовні штампи та кліше у фаховому мовленні.

22. Загальновживана лексика. Професіоналізми. Номенклатурні назви.

23. Термінознавство та термінографія.

24. Класифікація термінологічних одиниць.

25. Сучасні проблеми української термінології.

26. Особливості вживання іменникових форм у ділових текстах.

27. Прикметник в офіційно-діловому стилі. Ступені порівняння прикметників.

28. Правила передачі цифрової інформації. Узгодження іменника з числівником.

29. Функціонування займенникових форм у діловому мовленні.

30. Особливості вживання службових частин мови в діловому стилі.

31. Загальні риси синтаксису в ділових паперах.

 

 

Перелік питань до модульного контролю № 2

 

1. Спілкування як вид соціальної взаємодії. Функції спілкування.

2. Види і форми професійного спілкування.

3. Невербальні компоненти спілкування.

4. Публічний виступ як важливий засіб комунікації. Види публічного мовлення.

5. Презентація як різновид публічного мовлення. Типи презентацій.

6. Способи впливу на людей під час безпосереднього спілкування.

7. Індивідуальні форми фахового спілкування:

8. Стратегія поведінки під час ділової бесіди;

9. Етикет телефонної розмови.

10. Форми колективного обговорення професійних проблем:

11. Мистецтво перемовин;

12. Збори, нарада як форми прийняття колективного рішення;

13. Правила ведення дискусії.

14. Основні поняття діловодства.

15. Критерії класифікації документів. Національний стандарт України.

16. Вимоги до укладання та оформлення документів.

17. Вимоги до тексту документа.

18. Переклад. Форми і види перекладу: буквальний, адекватний, реферативний, анотаційний переклад.

19. Правопис та відмінювання прізвищ, імен, імен по батькові та їх творення.

20. Правопис слів іншомовного походження, їх вживання в ділових папера

21. Явище тавтології як особливого виду повтору.

22. Синонімічні засоби ділового мовлення. Евфемізми.

23. Завдання на переклад текстів з російської мови на українську.

24. Завдання на редагування речень та словосполучень.

25. Поняття про мовні штампи і кліше.

26. Мовні помилки, їх види.

27. Поняття про мовний етикет.

28. Різниця між мовою, мовленням, спілкуванням.

29. Поняття тексту, його структурна організація.

30. Правила ділового листування.

 

 

КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ З КУРСУ

1. Поняття національної та літературної мови. Ознаки літературної мови.

2. Українська мова як державна. Функції державної мови.

3. Поняття престижу мови, засоби його забезпечення.

4. Мовне законодавство та мовна політика в Україні.

5. Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови.

6. Функціональні стилі української мови та сфера їх застосування.

7. Основні ознаки функціональних стилів.

8. Професійна сфера як інтеграція офіційно-ділового та наукового стилів.

9. Поняття культури мови та культури мовлення.

10. Комунікативні ознаки культури мовлення.

11. Суржик як показник низької культури мовлення.

12. Нормативність і правильність мовлення.

13. Мовні норми та мовленнєвий етикет.

14. Поняття культури мови та культури мовлення.

15. Лексикологія як розділ мовознавчої науки. Слово як одиниця лексики.

16. Лексика української мови з погляду її походження.

17. Особливості лексичних засобів ділового мовлення:

18. Використання синонімів у ділових паперах;

19. Специфіка вживання омонімів;

20. Пароніми у діловому спілкуванні.

21. Мовні штампи та кліше у фаховому мовленні податківців, юристів, економістів.

22. Основи вчення про термін і термінологію: вихідні поняття і терміни.

23. Загальновживана лексика. Професійна лексика. Термінологія. Номенклатура.

24. Термінознавство та термінографія.

25. Джерела української термінології.

26. Класифікація термінологічних одиниць.

27. Сучасні проблеми української термінології.

28. Спілкування як вид соціальної взаємодії. Функції спілкування.

29. Види і форми професійного спілкування.

30. Невербальні компоненти спілкування.

31. Публічний виступ як важливий засіб комунікації. Види публічного мовлення.

32. Презентація як різновид публічного мовлення. Типи презентацій.

33. Способи впливу на людей під час безпосереднього спілкування.

34. Індивідуальні форми фахового спілкування:

35. Стратегія поведінки під час ділової бесіди;

36. Етикет телефонної розмови.

37. Форми колективного обговорення професійних проблем:

38. Мистецтво перемовин;

39. Збори, нарада як форми прийняття колективного рішення;

40. Правила ведення дискусії.

41. Основні поняття діловодства.

42. Критерії класифікації документів. Національний стандарт України.

43. Вимоги до укладання та оформлення документів.

44. Вимоги до тексту документа.

45. Переклад. Форми і види перекладу: буквальний, адекватний, реферативний, анотаційний переклад..

46. Явище тавтології як особливого виду повтору.

47. Синонімічні засоби ділового мовлення. Евфемізми.

48. Поняття про мовні штампи і кліше.

49. Особливості вживання іменникових форм у ділових текстах.

50. Прикметник в офіційно-діловому стилі. Ступені порівняння прикметників.

51. Правила передачі цифрової інформації. Узгодження іменника з числівником.

52. Функціонування займенникових форм у діловому мовленні.

53. Особливості вживання службових частин мови в діловому стилі.

54. Загальні риси синтаксису в ділових паперах.

55. Мовні помилки, їх види.

56. Поняття про мовний етикет.

57. Різниця між мовою, мовленням, спілкуванням.

58. Поняття тексту, його структурна організація.

59. Правила ділового листування.

 

 

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА З КУРСУ

“УКРАЇНСЬКА МОВА (ЗА ПРОФЕСІЙНИМ СПРЯМУВАННЯМ)”

 

ОСНОВНА

1. Конституція України /статті 10,11/. – К., 1996.

2. Закон УРСР «Про мови в УРСР». – К., 1989.

3. Бибик С.П. та ін. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів. – К.,

1997.

4. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери: Навч. посіб. Для вищих навчальних закладів. – 3-є вид. – К., 2002.

5. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення:професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення. – Харків, 2005.

6. Зайцева І.В, Медвідь А.М. Культура фахового мовлення працівників податкової служби. – К., 2009.

7. Коваль А.П. Ділове спілкування. – К., 1992.

8. Коваль А.П. Культура ділового мовлення. Писемне та усне ділове спілкування. – К., 1992.

9. Коломієць В.С., Шашенко С.Ю. Ділова українська мова Практикум. – К., 2002.

10. Мацько Л.І., Кравець Л.В. Культура фахової мови: Навчальний посібник.– К., ВЦ «Академія», 2007.

11. Мацюк З., Сидоренко Н. Українська мова професійного спілкування. – К., 2005.

12. Медвідь А.М. Практикум з ділової української мови. – К., 2002.

13. Михайлюк В.О. Українська мова професійного спілкування. – К., 2008.

14. Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. – К., 2008.

15. Паламар Л.М., Кацавець Т.М. – Українське ділове мовлення. – К., 2001.

16. Панько Т.І., Кочан І.М., Мацюк Г.П. Українське термінознавство: Підручник для студентів гуманітарних спеціальностей. –Львів: Світ, 1994.

17. Пентилюк М.І. Культура мови і стилістика. – К., 1994.

18. Плотницька І.М. Ділова українська мова: Навч. посіб.– К., 2003.

19. Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1992.

20. Пономарів О.Д. Культура слова. Мовностилістичні поради сучасної української мови. – К., 1992.

21. Радевич-Винницький Я. Етикет і культура спілкування: Навч. посіб. – К., 2006.

22. Сербенська О., Волощак М. Актуальне інтерв’ю з мовознавцем. – К., 1992.

23. Український правопис. – К., 2002.

24. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення. – К., 2002.

25. Шевчук С.В., Клименко І. В. Українська мова за професійним спрямуванням.– К., 2010.

 

ДОДАТКОВА

1. Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитися і правильно говорити / За заг. ред. О. Сербенської. – Львів, 1994.

2. Антоненко-Давидович Б.Д. Як ми говоримо? – К., 1997.

3. Бацевич Ф.С. Основи комунікативної лінгвістики: Підручник. – К.: ВЦ «Академія», 2004.

4. Бондаренко В.В., Дубічинський В.В., Кухаренко В.М. Переклад науково-технічної літератури. – Харків, 2001.

5. Волкотруб Г. Практична стилістика української мови. – Тернопіль, 2002.

6. Загородній А.Г., Вознюк Г.Л., Смовженко Т.С. Фінансовий словник. – К., Л., 2002.

7. Караванський С. Секрети української мови. –Львів:БаК, 2009.

8. Коваль А.П. Слово про слово. – К., 1986.

9. Корніяка О.М. Мистецтво гречності. – К., 1995.

10. Любивець Л.М. Ділові папери. – К., 1991.

11. Мацько Л.І., Кравець Л.В., Солдаткіна О.В.Стилістика ділового мовлення та редагування ділових документів: Навчальний посібник для дистанційного навчання. – К.:Ун-т «Україна», 2004.

12. Непийвода Н.Ф. Сам собі редактор: Порадник з української мови. –К.: Українська книга, 1998.

13. Пономарів О. Культура слова: Мовностилістичні поради: Навчальний посібник. – К.: Либідь, 1999.

14. Популярна юридична енциклопедія. – К., 2002.

15. Словник іншомовних слів. – К., 2002.

16. Словник юридичних термінів /російсько-український/. – К., 1994.

17. Словник синонімів української мови.: в 2-х тт. – К., 1999-2000.

18. Тараненко А.П., Брицин В.М. Русско-украинский словарь для деловых людей. – К., 1992.

19. Толковый словарь рыночной экономики /Под ред. В.П. Тарасова. – М., 1993.

20. Ющук І.П. Практикум з правопису української мови. – К., 2000.