Які найпоширеніші прізвища у селі?

[Шевченкові були / так шо чутно було багато // Бондаренкі / Збінські //]

Як по-місцевому звуться вулиці, кутки тощо?

[так й звуться / є ще кав'ярні/ крамниці // ]

Як називаються сусідні села?

[Турчиновичи / Кульчиці / Чуква /було й такє ]

Рельєф

Як називаються підвищення рельєфу?

[пáгорб //]

Як називаються пониження рельєфу?

[низовина]

3.Як називаються рівні площі?

[рівні площа/ то поля чи рівнина ]

4. Як називаються водойми?

[річки / озера ]

Сільськогосподарські культури

Які культури висівають у полі?

[пшонúц'а / жито]

Що садять на городі?

[бульбу садять / що найчастіше / а в нас на городі завжди дуже багатенько було ягід різних]

Сільськогосподарські знаряддя

1. Якими знаряддями виконують роботи на городі?
[сапка / мотика / рискалі / плуг / косá / лопáта / вúли / а зараз чув там усе комбайнами роблять//їх переганяють з одного села в інше//]

Як гострять косу?

[та як й усюди камінь особливий є щоб точити //]

Рільництво та городництво

1. Як називають родючу землю?

[землю ми матінкою називали // а так звичайно родюча/ ще українською]

Тваринництво

Як називають велику рогату худобу?

[скотúна //]

Де її випасають?

[ на луки вивозять і випасають ]

Хто її пасе?

[у нас в селі брали одного з вулиці й чередувалися/ отак і випасали //]

4. Яких свійських птахів тримають у вас?
[курей, гусей, качок//]

5. Як кличуть і відганяють тварин?

[гайта / вішта]

Рослини

1. Які фруктові дерева ростуть у садах?

[груші / яблоні// слив дуже багато]

Які знаєте лікарські рослини?

[ од усілякої хвороби мали травички // звіробій / липа / злототисячник / гірчак / навіть череда трироздільна пам'ятаю була ]

3. Які квіти саджали біля хати?

[то звичайно чорнобривці / красиві такі квіти // ]

Які ростуть ягідні кущі?

[малúна //]

Дикі тварини

Які тварини водяться в ващій місцевості?

[вовки / лисиці / зайці/ кого можна було зустріти //]

2. Які казки про них знаєте?

[колись памя'таю читали на ніч // там саме такє цікаве було як перевернувся легінь у вовка / потім перевернувся з вовка у легіня / такє було мені цікаво// може я так можу перевернутися // ]

Дикі птахи

Яких птахів ві знаєте?

[булú жáйворонки / пе^ире^ип’íлки / в’івс'áнк’і // с'íра кур’íпка / ко^улúс' булú дрохвá / стрéпет / сте^иповúй журавéл' //]

Землеводні плазуни і комахи

Які знаєте види жаб?

[жáба р'іч’на / болóтна //]

Які комахи є у вас? Які їх види?

[мýхи / довгонóси^еки / д͡ жме^ил'í / óси / бд͡ жóли / шоўкопр'áди / коройíди / комар'í / ме^итéли^еки //]

Будівництво

З чого будують хату?

[ми͜ с'ім ͜ раз'íў стрóйілис'а // пéрший раз:͜ робúли із:͜ емл'í самáн / пóтíім вúр'ішили пе^ире^ийíхат' / нам͜ розр'ішúли вал'іти͜ л'íс / так͜ зробúли ст'íни і накрúли кам’ішóм //]

Їжа, напої

Як називається споживання їжі?

[сн'ідáнок / о^уб’íд / ве^ичéр'а // ой / йа͜ тáк ў д'éцтв’í л'убúла / ў мéне бáбушка каже / анý д'íти / йд'íт' ве^ичéр'ат' // і до͜ с'іх͜ пóр пóмн'у //]

Які є вироби з вареного тіста?

«Нудлі»

[це͜ т'íсто м’íсе^иц'а тáк͜ би в рул'éт // кладéш ўже͜ м’áсо / картóшка / а звéрху отéтот рул'éт в ч’етúр'і слóйа із͜ т'íста розкáтуйеш тóн'ен'ко і кáждий із͜ н'íх з лýком пере^имáзуйеш / а то^уд'í скрýт'уйеш і звéрху складá і вонó / йак͜ на͜ парý вáри^ец'а / вм’éсто хл'íба з тóйу картóшкойу нýдл'і //]

 

Одяг, взуття, прикраси

Яка загальна назва одягу?

[од'íжа //]

Як називаєтся жіночий верхній і нижній одяг?

[р'етýзи / плáт:а // а͜ ш’е͜ кáжут' сýкн'а / а͜ ми͜ н'é / ми͜ кáжем плáт:а //]