Jdn., ein Tier mit der Schusswaffe verletzen

Der Bankräuber hatte einen Polizisten angeschossen.

Besonderheit:

Beim Erlegen von Wildtieren (z.B. Hasen, Reh, Wildschwein) spricht man von schießen:

Der Jäger hat einen Hasen geschossen.

Beim Töten von Haustieren oder auch von Menschen mit der Schusswaffe spricht man von erschießen:

Der Förster hat seinen todkranken Hund erschossen. Der Räuber wurde auf der Flucht erschossen.

Aber beachte:

Die Räuber haben auf die Polizei geschossen.

Aus dieser Aussage ist nicht erkennbar, ob die Räuber jemanden getroffen haben oder nicht.

schütten – füllen – gießen

schütten

Ø Flüssiges oder aus einzelnen Stücken / Teilchen bestehendes Material in etwas fließen oder strömen lassen:

Zucker in der Zuckerdose schütten. Schutt / Steine / Sand in Säcke schütten. Sie schütteten (mit

Eimern) Wasser ins Feuer. Er schüttet die Abfälle in den Mülleimer.

Ø Es schüttet.= Es regnet sehr stark.

etwas / sich füllen

Ø etwas vollmachen:

Die Flasche mit Wasser füllen. Den Sack mit Kartoffeln füllen. Er füllte die Gläser mit Sekt.

Ø sich füllen = voll werden

Langsam füllt sich der Saal mit Menschen. Seine Augen füllten sich mit Tränen.

gießen

Ø eine Flüssigkeit durch Neigung des Gefäßes (z.B. des Eimers, der Kanne) in etwas (z.B. in die Tasse, in den

Ausguss) fließen lassen:

Tee in die Tasse gießen. Die Blumen gießen. Sie hat mir aus Versehen die Suppe übers Kleid gegossen.

Ø Idiom: Es gießt in Strömen. D.h. es regnet sehr stark.

Ø heißes, flüssiges Metal in Formen fließen lassen, um daraus etwas herzustellen:

In dieser Firma wurden Glocken gegossen.

Merke:

gießen und schütten haben eine ähnliche Bedeutung. Jedoch bezieht sich gießen nur auf Flüssiges; man schüttet Flüssiges

oder auch aus kleinen Teilen Bestehendes aber immer aus offenen Gefäßen, Behältern, oder dergleichen (Eimer. Topf,

Sack usw.), auch z.B. von einem Lastwagen usw.

Achtung:

Er gießt den Tee in die Tasse. (Nicht: Er schüttet.)

Telefonieren – anrufen

Telefonieren mit jdm.

Ich habe mit ihm telefoniert und ihm gesagt, dass... Wir haben gestern miteinander telefoniert.

jdn. anrufen oder bei jdm. anrufen

Ich habe ihn angerufen und ihm gesagt, dass... Oder: Ich habe bei ihm angerufen.

Achtung:

Ich habe mit ihm telefoniert. (Nicht: Ich habe ihm telefoniert).

Ich habe ihn angerufen. (Nicht: Ich habe ihm angerufen.)

Besonderheit:

Unter anrufen versteht man eher den technischen Vorgang des Wählens; daher kann man sagen:

Ich habe dreimal bei ihm angerufen, aber es hat sich niemand gemeldet.

Unter telefonieren versteht man mit jdm. sprechen; es kann daher in obigem Beispiel nicht für anrufen stehen. Das

gleiche gilt umgekehrt:

Als wir gestern miteinander telefonierten, wurde plötzlich die Leitung unterbrochen.

Verbreiten – verbreitern

Etwas / sich verbreiten

ausdehnen, ausbreiten, um sich greifen:

Überall verbreiten sich Schrecken. Nebel verbreitete sich bis in alle Seitentäler. Der Sender verbreitete

Eine falsche Nachricht.

Etwas / sich verbreitern

breiter machen, breiter werden:

Die Straße wird um einen Meter verbreitert. Das Grundstück verbreiterte sich nach Süden zu.

Ausstehen – aushalten – ertragen – vertragen – erleiden

Ausstehen – aushalten

sind Synonyme und lassen sich frei austauschen. Dabei ist Prozess, der das Gefühl verursacht hat, schon vorbei. Man

kann also:

Schmerz, Angst, schlimme Zeit ausstehen oder aushalten.

Ertragen

gebraucht man für eine konkrete einzelne kurze Situation, z.B.:

Einen Anblick (einen Unfall) nicht ertragen

Erleiden

hat gleiche Bedeutung wie ausstehen oder aushalten, aber bezeichnet dagegen einen Prozess, der oft ohne Ende läuft.

Vertragen

wiederständig genug sein. Man kann: