Загальні вимоги до дипломної (бакалаврської) роботи

МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ

З НАПИСАННЯ ДИПЛОМНИХ РОБІТ

для підготовки бакалаврів

за напрямом підготовки «Туризм»

 

 

 

 

Укладач:

доц. А. П. Антонишин

 

Київ

Вид. центр КНЛУ

 

Друкується за рішенням вченої ради

Київського національного лінгвістичного університету

(протокол № 4 від 26 грудня 2016 р.)

 

 

Рецензенти: Дяченко Л.Г., кандидат економічних наук, доцент;

Решетник Н.І., кандидат економічних наук, доцент.

Методичні рекомендації з написання дипломних робіт для бакалаврів за напрямом підготовки «Туризм» / Укл. Антонишин А.П. – К.: Вид. центр КНЛУ, 2016. –24 с.

ЗМІСТ

 

ВСТУП.. 4

1. ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 4

2. ОСНОВНІ ЕТАПИ ПІДГОТОВКИ І ЗАХИСТУ ДИПЛОМНИХ (БАКАЛАВРСЬКИХ) РОБІТ. 6

3. КЕРІВНИЦТВО ПІДГОТОВКОЮ ДИПЛОМНИХ (БАКАЛАВРСЬКИХ) РОБІТ 9

4. СТРУКТУРА ТА ЗМІСТ ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 10

4.1. Загальні вимоги до структури і тексту дипломної (бакалаврської) роботи 10

4.2. Титульний аркуш дипломної (бакалаврської) роботи. 11

4.3. Зміст дипломної (бакалаврської) роботи. 12

4.4. Вступ. 12

4.5. Основна частина. 13

4.6. Висновки. 15

4.7. Список використаних джерел. 15

4.8. Додатки. 15

5. ОФОРМЛЕННЯ ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 15

5.1. Загальні вимоги до оформлення дипломної (бакалаврської) роботи. 15

5.2. Нумерація сторінок дипломної роботи. 16

5.3. Нумерація розділів та підрозділів. 16

5.4. Ілюстрації 17

5.5. Таблиці 17

5.6. Переліки. 17

5.7. Посилання. 18

5.8. Список використаних джерел. 18

5.9. Додатки. 18

7. ЗАХИСТ ДИПЛОМНОЇ (МАГІСТЕРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 19

Додаток А.. 21

Додаток Б. 22

Додаток В.. 23

Додаток Г. 24

ВСТУП

Дипломна (бакалаврська) робота – це самостійне кваліфікаційне навчально-наукове дослідження, яке студент виконує на завершальному етапі навчання у Київському національному лінгвістичному університеті. Вона має комплексний характер і пов’язана з використанням набутих знань, умінь і навичок зі спеціальних дисциплін. Це дослідження має елементи наукової творчості, теоретичної та практичної новизни. Воно передбачає систематизацію, закріплення, розширення та поглиблення теоретичних і практичних знань з напряму підготовки, а також застосування їх під час вирішення конкретних наукових, виробничих та інших завдань.

До написання і захисту дипломної (бакалаврської) роботи допускаються студенти, що виконали навчальний план, успішно пройшли всі форми поточного і підсумкового контролю, навчальну і професійну практики.

Виконання дипломної (бакалаврської) роботи виступає важливою формою державного контролю здобутих студентом за час навчання знань і вмінь. Дипломна (бакалаврська) робота є кваліфікаційним документом, на підставі якого Державна кваліфікаційна комісія визначає рівень теоретичної підготовки випускника, його готовність до самостійної роботи за фахом і приймає рішення про присвоєння кваліфікації, видачу диплома про повну вищу освіту.

Успішне виконання студентом дипломної (бакалаврської) роботи значною мірою залежить від того, наскільки він чітко уявляє собі основні вимоги щодо теоретичного рівня, змісту, структури, обсягу, форми викладення матеріалу та оформлення роботи. Ці методичні вказівки призначені для керівництва організацією, виконанням і захистом дипломних (бакалаврських) робіт із напряму підготовки «Туризм» у Київському національному лінгвістичному університеті, покликані надати допомогу студентам при виконанні дипломних (бакалаврських) робіт. Вони формулюють єдині вимоги до вибору теми, послідовності етапів виконання, змісту окремих розділів, оформлення роботи, визначають порядок захисту і критерії оцінювання.

 

 

СТРУКТУРА ТА ЗМІСТ ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ

Зміст дипломної (бакалаврської) роботи

 

Зміст включає номери сторінок, найменування всіх розділів і підрозділів роботи, зокрема – вступ, висновки, список використаних джерел, додатки (див. Додаток В).

Вступ

Вступ розкриває сутність і стан досліджуваної проблеми та її значущість, підстави і вихідні дані для розробки теми, обґрунтування необхідності проведення дослідження. У Вступі має бути подана загальна характеристика дипломної (бакалаврської) роботи в рекомендованій нижче послідовності.

Постановка проблеми передбачає коротке розкриття її сутності та обґрунтування потреби (з вказівкою на конкретні об’єктивні причини, соціальні фактори – наприклад, поява нових сфер чи видів туристичних відносин тощо) у проведенні дослідження у відповідному напрямку.

Актуальність теми. Обґрунтувавши важливість, теоретичне і практичне значення вибраної теми, автор шляхом аналізу і зіставлення з суміжними областями правового регулювання визначає актуальність і доцільність роботи, її роль для розвитку певної туристичної галузі, її прикладне значення.

Автор повинен висвітлити ступінь розробленості теми в туризмознавчій літературі. При цьому необхідно детально і повно охарактеризувати конкретний внесок різних науковців, туризмознавчих шкіл і напрямів в розробку досліджуваної теми, а також окреслити наявні прогалини.

У Вступі необхідно також сформулювати мету дослідження, поставити конкретні завдання і вказати питання, які необхідно висвітлити у дипломній роботі. Ці формулювання повинні бути короткими, чіткими, логічно послідовними, з бездоганним дотриманням принципу субординації мети і завдань. Не слід формулювати мету як «Дослідження...», «Вивчення...», тому що ці слова вказують на засіб досягнення мети, а не на саму мету.

Обов’язковою умовою є вказівка на конкретний об’єкт і предмет дослідження. Об’єкт дослідження – це процес або явище, що породжує проблемну ситуацію і обране для вивчення. Предмет дослідження міститься в межах об’єкта. Об’єкт і предмет дослідження як категорії наукового процесу співвідносяться між собою як загальне і часткове. В об’єкті виділяється та його частина, яка є предметом дослідження. Саме на нього спрямована основна увага автора, оскільки предмет дослідження визначає тему дипломної роботи, яка визначається на титульному аркуші як її назва.

Ступінь вирішення проблеми в дослідженні та практичне значення одержаних результатів.. Автор стисло описує ступінь вирішення проблеми та свій внесок у її дослідження, подає коротко сутність і зміст наукових положень та практичних рекомендацій, що стали результатом дипломної роботи, вказує на елементи наукової новизни.

Апробація результатів дипломної роботи. Вказується, на яких наукових конференціях, семінарах, круглих столах тощо оприлюднені результати дослідження, проведеного в рамках дипломної роботи, яким чином вони впроваджені або як можуть бути використані в практичній діяльності, навчальних або науково-теоретичних розробках, наводиться перелік публікацій за її темою. Наявність наукових публікацій є бажаною і враховується Державною екзаменаційною комісією при оцінюванні дипломної роботи. Науковий керівник дипломної роботи обов’язково повинен відобразити факт наявності чи відсутності наукових публікацій за темою дослідження у відгуку на роботу.

Завершується Вступ вказівкою на обсяг і структуру дипломної роботи. Слід вказати, з яких частин складається робота, кількість її сторінок, в тому числі основного тексту (без бібліографічного списку і додатків) та кількість джерел, використаних в роботі. Обсяг Вступу – 3-5 сторінок.

Основна частина

 

Перед початком безпосередньої роботи над текстом дослідження необхідно скласти план роботи з виділенням розділів і підрозділів. При цьому до структури роботи, відображеної в плані, пред’являється вимога логічної узгодженості та субординації теми всієї роботи і назв розділів і підрозділів. Так, тема роботи в цілому повинна бути в смисловому відношенні ширше за кожний з розділів, а найменування кожного розділу – ширше за кожний із його підрозділів. При визначенні назв розділів і підрозділів недопустимі повтори в назві розділу теми роботи, а назва підрозділу не може повторювати назви розділу.

Всі структурні елементи повинні представляти собою конкретні кроки ви розкритті теми. Обсяг кожного структурного елементу основної частини повинен знаходитися в правильній логічній пропорції з рештою елементів.

Основна частина дипломної складається з розділів. Їх кількість визначається залежно від теми і питань, які висвітлюватимуться (як правило, не менше двох і не більше п’яти). Кожен розділ необхідно починати з нової сторінки з вказівкою номеру і назви.

Розділи поділяються на підрозділи. Якщо розділ висвітлює окреме, самостійне питання теми, спрямоване на вирішення конкретного завдання, то підрозділ – це частина цього питання. Підрозділи нумеруються окремо в кожному розділі і розташовуються підряд по тексту з вказівкою номера підрозділу і заголовка. У кінці кожного розділу формулюються висновки з викладом отриманих теоретичних і практичних результатів.

Зміст першого розділу, як правило, має теоретико-методологічний характер. У цьому розділі визначається понятійний апарат, проводиться історичний аналіз проблеми, виявляються її соціальні і політичні передумови. Потім доцільно висвітлити основні етапи розвитку наукової думки щодо досліджуваної теми, джерельну базу дослідження, поставити питання, що залишилися невирішеними.

Загальний алгоритм викладу матеріалу наступний. Спочатку окреслюється основна проблема, показуються її історичні витоки, а потім розглядаються різні варіанти підходів до її вирішення, що групуються за принципом методологічної схожості. Зазначені підходи обов’язково самостійно оцінюються автором дипломної роботи. Далі висловлюються власні погляди автора на проблему і шляхи її вирішення. Вони аргументовано доводяться і обґрунтовуються теоретичними викладеннями з посиланнями на вітчизняних і зарубіжних авторів.

У другому розділі, як правило, обґрунтовується вибір напряму дослідження, проводиться аналіз проблеми, дається класифікація явищ, об’єктів, їх порівняльна характеристика.

Побудова і зміст другого розділу можуть розрізнятися залежно від характеру дипломної роботи. При теоретико-аналітичному характері роботи в цілому другий розділ служить продовженням теоретичного аналізу проблеми або переходом до нового ракурсу розгляду.

Якщо робота має прикладний характер, у ній проводиться аналіз змісту відповідних правових норм, механізму їх реалізації, співвідношення з іншими правовими актами.

У третьому розділі необхідно відобразити проблематику теми, співставити одержані результати з метою дослідження, вказати основні шляхи усунення проблем, недоліків у відповідному регулюванні. За певних умов третій розділ доцільно присвятити практичним аспектам вирішення поставлених завдань.

У цьому ж розділі бажано визначити основні перспективи, тенденції розвитку туризму у відповідній сфері з урахуванням пропонованих автором змін.

При викладі матеріалу необхідно прагнути до аналізу наявних у науковій літературі підходів, зіставлення, порівняння думок різних авторів щодо проблеми, мотивовано відстоюючи при цьому власну позицію.

Для підтвердження власних тез або при викладі думок інших авторів використовують цитування. Цитати наводяться в лапках з вказівкою у виносці вихідних даних використаного джерела. Допустимо відтворювати думку автора власними словами (наприклад, коротко резюмувати погляди дослідника, ні в якому разі їх не перекручуючи і не спотворюючи), але і тоді необхідна вказівка на джерело.

У завершенні розділу необхідно підвести підсумок викладеного матеріалу, сформулювати висновки, вказати невирішені питання, спірні проблеми, на вирішення яких спрямовані подальші частини роботи. Доцільно в кінці розділу чи підрозділу поставити задачу, обґрунтувати необхідність розгляду тієї або іншої проблеми в наступному розділі чи підрозділі. У такий спосіб забезпечується цілісність, логічність і послідовність викладу матеріалу дослідження.

Висновки

 

На завершення необхідно підвести підсумок проведеного дослідження, описати його результати. Спочатку потрібно дати коротку оцінку стану проблеми, а потім сформулювати висновки з усіх розглянутих питань, що базуються на матеріалах і висновках окремих розділів. У висновках доцільно вказати пропозиції щодо вдосконалення туристичної практики, поліпшення роботи органів та інших організацій у сфері туризму.

Рекомендується викладати висновки у формі пронумерованих тез, формулювання яких повинне бути гранично чітким, ясним і коротким.

Список використаних джерел

Бібліографія, або список використаних джерел, є обов’язковою частиною дипломної роботи. До нього включаються нормативні джерела (вітчизняні, зарубіжні, міжнародні документи, історичні матеріали), спеціальна література, матеріали практики. Список використаних джерел слід розміщувати одним із таких способів: у порядку появи посилань у тексті (найбільш зручний для користування і рекомендований при написанні дипломних робіт) або в алфавітному порядку прізвищ перших авторів чи заголовків.

Кількість використаних джерел обумовлюється характером і завданнями дослідження. Бібліографічний список повинен включати, як правило, від 50 до 100 джерел.

 

Додатки

 

Додаток є допоміжною частиною дипломної роботи. Як додатки до роботи можуть бути залучені різні матеріали, що свідчать про практичну цінність роботи: копії доповідних записок, направлені організаціями до відповідних органів за наслідками вивчення і узагальнення практики їх роботи; акти експертиз, проведених за участю дипломника; проекти нормативних актів, наказів, інструкцій, положень; статистичні таблиці та інші документи.

 

 

5. ОФОРМЛЕННЯ ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ

Ілюстрації

 

Ілюстрації (рисунки, графіки, схеми, діаграми) слід розміщувати у роботі безпосередньо після тексту, де вони згадуються вперше, або на наступній сторінці. На всі ілюстрації мають бути зроблені посилання у тексті дипломної роботи. Ілюстрації можуть мати назву, яку розміщують по центру під ілюстрацією. За необхідності під ілюстрацією розміщують пояснювальні дані.

Ілюстрація позначається словом «Рисунок ____», яке разом з назвою ілюстрації розміщують після пояснювальних даних.

Ілюстрації слід нумерувати арабськими цифрами наскрізною порядковою нумерацією, за винятком ілюстрацій, наведених у додатках. Між номером ілюстрації і її назвою ставиться крапка.

Таблиці

Цифровий матеріал, як правило, оформлюють у вигляді таблиць. Таблицю слід розташовувати безпосередньо після тексту, у якому вона згадується вперше, або на наступній сторінці. На всі таблиці мають бути посилання в тексті дипломної роботи.

Таблицю слід нумерувати арабськими цифрами наскрізною порядковою нумерацією, за винятком таблиць, що наводяться у додатках.

Таблиця може мати назву, яку друкують малими літерами (крім першої великої) і вміщують над таблицею. Назва має бути стислою і відбивати зміст таблиці.

Слово «Таблиця ____» вказують один раз зліва над першою частиною таблиці, над іншими частинами пишуть: «Продовження таблиці ____» з зазначенням номера таблиці.

Заголовки граф таблиці починають з великої літери, а підзаголовки – з малої, якщо вони складають одне речення з заголовком.

Переліки

 

Переліки, за потреби, можуть бути наведені всередині підрозділів. Перед переліком ставлять двокрапку.

Перед кожною позицією переліку слід ставити малу літеру української абетки з дужкою, або, не нумеруючи – дефіс (перший рівень деталізації).

Для подальшої деталізації переліку слід використовувати арабські цифри з дужкою (другий рівень деталізації).

Переліки першого рівня деталізації друкують малими літерами з абзацного відступу, другого рівня – з відступом відносно місця розташування переліків першого рівня.

Посилання

 

Посиланняу тексті дипломної роботи на джерела слід зазначати порядковим номером за переліком посилань, виділеним двома квадратними дужками, наприклад, «… у роботах [1-7] …». Якщо посилання робиться на конкретне джерело, у квадратних дужках вказується номер джерела у списку використаної літератури та сторінку на який розташована цитата або висловлена думка на яку здійснюється посилання, наприклад – [22, с. 45]

При посиланнях на розділи, підрозділи, ілюстрації, таблиці, додатки зазначають їх номери. При посиланнях слід писати: «… у розділі 2 …», «дивись 2.1…», «… на рис. 1. …», «… у таблиці 3. …», «… у Додатку А…».

Список використаних джерел

 

Бібліографічний опис джерел складають відповідно до чинних стандартів з бібліотечної та видавничої справи. Зокрема потрібну інформацію можна одержати із таких міждержавних і державних стандартів: ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання (ГОСТ 7.1–2003, IDT)», ДСТУ 3582–97 «Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові в бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила», ГОСТ 7.12–93 «СИБИД. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила», ГОСТ 7.11–78 «СИБИД. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании».

Зразок оформлення списку використаних джерел наведено у Додатку Г.

Додатки

Додаткислід оформлювати як продовження дипломної роботи на її наступних сторінках, розташовуючи додатки в порядку появи посилань на них у тексті роботи.

Кожний додаток повинен починатися з нової сторінки. Додаток повинен мати заголовок, надрукований вгорі малими літерами з першої великої симетрично відносно тексту сторінки. Посередині рядка над заголовком малими літерами з першої великої повинно бути надруковано слово «Додаток ___» і велика літера, що позначає додаток.

Додатки слід позначати послідовно великими літерами української абетки, за винятком літер Ґ, Є, З, І, Ї, Й, О, Ч, Ь. Один додаток позначається як Додаток А.

Додатки повинні мати спільну з попередніми частинами роботи наскрізну нумерацію сторінок.

Ілюстрації, таблиці, формули і рівняння, що є у тексті додатка, слід нумерувати в межах одного додатка, наприклад, рисунок Б.2 – другий рисунок додатка Б.; таблиця А.1 – перша таблиця додатка А; формула (В.3) – третя формула додатку В.

Якщо в додатку одна ілюстрація, одна таблиця, одна формула, одне рівняння, їх нумерують, наприклад, рисунок А.1, таблиця А.1, формула А.1.

 

Дипломну роботу необхідно друкувати в двох примірниках. Один екземпляр, віддрукований і переплетений, здається на відповідну кафедру у встановлений термін. Пропуск встановленого терміну є підставою недопуску студента до захисту дипломної роботи.

Додаток А

 

Зразок заяви про ухвалення теми дипломної роботи та

призначення наукового керівника

 

Завідуючому випускової кафедри історії України та туризмознавства

 

(П.І.П.)студента _________групи

 

(П.І.П.)

 

 

Заява

 

Прошу ухвалити тему дипломної роботи

 

(назва теми)

та призначити наукового керівника дипломної роботи.

 

 

Дата Підпис студента

Додаток Б

 

Факультет перекладачів

ДИПЛОМНА РОБОТА

 

Додаток В

ДОДАТКИ

 

Додаток Г

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

Законодавчі та нормативні документи:

1. Про внесення змін до Закону України “Про туризм”: Закон України, прийнятий Верховною Радою України 18 листопада 2003 р. №1282-ІУ // Урядовий кур¢єр. – 2003. – № 24. – С. 15-19.

 

Підручники, посібники, монографії: Один-три автора

1. Круль В. П. Краєзнавство: навч.-метод. посібник / В. П. Круль – 2-е вид., доп. – Чернівці: Рута, 2007. – 104 с.

2. Бейдик О. О., Новосад Н. О. Унікальна Україна: географія та ресурси туризму: навч. посібник / О. О. Бейдик, Н. О. Новосад. – К.: Альтер-прес, 2013. – 572 с.

3. Любіцева О. О., Панкова Є. В., Стафійчук В. І. Туристичні ресурси України: навч. посібник / О. О. Любіцева, Є. В. Панкова, В. І. Стафійчук – К.: Альтерпрес, 2007. – 369 с.

Чотири і більше авторів

1. Управління регіональним розвитком туризму / Д. М. Стеченко, І. В. Безуглий, Н. П. Турло, С. М. Мархонос. – К.: Знання, 2012. – 455 с.

Без автора

1. Київщина туристична. Тури вихідного дня. – К.: Київський обласний центр розвитку туризму, 2012. – 16 с.

Багатотомне видання:

 

1. Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т.Т.: Запорізька область / ред. П. Т. Тронько. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1970. – 765 с.

Матеріали конференцій, конгресів:

1. Актуальні проблеми та перспективи розвитку туризму в Україні: теорія і практика: матеріали міжнародної науково-практичної конференції (25-26 квітня 2013 року) / ДВНЗ "Київський університет управління та підприємства. – К., 2013. – 280 с.

2. Куценко В. І. Туристична сфера України: місце та роль у забезпеченні сталого розвитку / В. І. Куценко // Актуальні проблеми, сучасний стан та перспективи розвитку індустрії туризму Україні та Польщі: матеріали VІІ Міжнародної науково-практичної конференції / За ред. І. В. Саух. – Житомир: Вид-во ЖФ КІБІТ, 2013. – С.4-7.

Словники:

1. Сервис и туризм: словарь-справочник / Под ред. Ю. П. Свириденко, О. Я. Гохмана. – М.: Альфа-М, 2008. – 432 с

Автореферати дисертацій:

 

1. Грибова Л. В. Організаційно-методичні засади підвищення каліфі-кації фахівців сфери туризму: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. пед. наук: спец. 13.00.04 "Теорія та методика професійної освіти" / Л. В. Грибова. – Вінниця, 2010. – 22 с.

 

Статті в періодичних виданнях:

1. Клапчук О. Характеристика музеїв і музейних експозицій Львівщини та їхня оцінка для потреб туризму / О. Клапчук // Вісник Львівського університету. Серія геогр. – 2010. – Вип 38. – С. 149-157.

 

Видання іноземною мовою:

1.Geografia turystyczna swiata / pod redakcja Jadwigi Warszynskiej. – Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PNW, 1994. – 402 s.

 

Web ресурси

 

1. Кравців В. С. Науково-методичні засади реформування рекреаційної сфери / [В. С. Кравців, Л. С. Гринів, М. В. Копач, С. П. Кузик]. Режим доступу: http://tourlib.net/books_ukr/kravciv8.htm. – 10.05.2009. – [без нумерації].

 

Примітки:

1. Бібліографічний опис складається з елементів, які поділяються на обов’язкові та факультативні. Обов’язкові елементи містять бібліографічні відомості, які забезпечують ідентифікацію документа. Факультативні елементи містять бібліографічні відомості, які дають додаткову інформацію про документ (наприклад, загальне позначення матеріалу, паралельна назва матеріалу, дата виготовлення та інші).

2. Усі умовні розділові знаки, котрі відділяють окремі зони чи елементи у межах зон бібліографічного опису (за винятком граматичної пунктуації у назві видання) відділяються проміжками з двох сторін.

3. Якщо видання має лише одного автора, його прізвище все одно повторюється в області відповідальності після скісної лінії.

4. Дані, взяті не з титульного аркуша книжкового видання, беруться у квадратні дужки. Так, у квадратних дужках потрібно писати відомості про упорядників, авторів, вид видання, які наводяться на звороті титульного аркуша.

5. Усі частини бібліографічного опису, крім перших слів нових зон бібліографічного опису та власних назв, пишуться з малої літери. Таким чином, додаткові відомості про назву (підручник, посібник тощо), інформація про відповідальність (автор-упорядник, редактор) потрібно писати з малої літери.

 

МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ

З НАПИСАННЯ ДИПЛОМНИХ РОБІТ

для підготовки бакалаврів

за напрямом підготовки «Туризм»

 

 

 

 

Укладач:

доц. А. П. Антонишин

 

Київ

Вид. центр КНЛУ

 

Друкується за рішенням вченої ради

Київського національного лінгвістичного університету

(протокол № 4 від 26 грудня 2016 р.)

 

 

Рецензенти: Дяченко Л.Г., кандидат економічних наук, доцент;

Решетник Н.І., кандидат економічних наук, доцент.

Методичні рекомендації з написання дипломних робіт для бакалаврів за напрямом підготовки «Туризм» / Укл. Антонишин А.П. – К.: Вид. центр КНЛУ, 2016. –24 с.

ЗМІСТ

 

ВСТУП.. 4

1. ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 4

2. ОСНОВНІ ЕТАПИ ПІДГОТОВКИ І ЗАХИСТУ ДИПЛОМНИХ (БАКАЛАВРСЬКИХ) РОБІТ. 6

3. КЕРІВНИЦТВО ПІДГОТОВКОЮ ДИПЛОМНИХ (БАКАЛАВРСЬКИХ) РОБІТ 9

4. СТРУКТУРА ТА ЗМІСТ ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 10

4.1. Загальні вимоги до структури і тексту дипломної (бакалаврської) роботи 10

4.2. Титульний аркуш дипломної (бакалаврської) роботи. 11

4.3. Зміст дипломної (бакалаврської) роботи. 12

4.4. Вступ. 12

4.5. Основна частина. 13

4.6. Висновки. 15

4.7. Список використаних джерел. 15

4.8. Додатки. 15

5. ОФОРМЛЕННЯ ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 15

5.1. Загальні вимоги до оформлення дипломної (бакалаврської) роботи. 15

5.2. Нумерація сторінок дипломної роботи. 16

5.3. Нумерація розділів та підрозділів. 16

5.4. Ілюстрації 17

5.5. Таблиці 17

5.6. Переліки. 17

5.7. Посилання. 18

5.8. Список використаних джерел. 18

5.9. Додатки. 18

7. ЗАХИСТ ДИПЛОМНОЇ (МАГІСТЕРСЬКОЇ) РОБОТИ.. 19

Додаток А.. 21

Додаток Б. 22

Додаток В.. 23

Додаток Г. 24

ВСТУП

Дипломна (бакалаврська) робота – це самостійне кваліфікаційне навчально-наукове дослідження, яке студент виконує на завершальному етапі навчання у Київському національному лінгвістичному університеті. Вона має комплексний характер і пов’язана з використанням набутих знань, умінь і навичок зі спеціальних дисциплін. Це дослідження має елементи наукової творчості, теоретичної та практичної новизни. Воно передбачає систематизацію, закріплення, розширення та поглиблення теоретичних і практичних знань з напряму підготовки, а також застосування їх під час вирішення конкретних наукових, виробничих та інших завдань.

До написання і захисту дипломної (бакалаврської) роботи допускаються студенти, що виконали навчальний план, успішно пройшли всі форми поточного і підсумкового контролю, навчальну і професійну практики.

Виконання дипломної (бакалаврської) роботи виступає важливою формою державного контролю здобутих студентом за час навчання знань і вмінь. Дипломна (бакалаврська) робота є кваліфікаційним документом, на підставі якого Державна кваліфікаційна комісія визначає рівень теоретичної підготовки випускника, його готовність до самостійної роботи за фахом і приймає рішення про присвоєння кваліфікації, видачу диплома про повну вищу освіту.

Успішне виконання студентом дипломної (бакалаврської) роботи значною мірою залежить від того, наскільки він чітко уявляє собі основні вимоги щодо теоретичного рівня, змісту, структури, обсягу, форми викладення матеріалу та оформлення роботи. Ці методичні вказівки призначені для керівництва організацією, виконанням і захистом дипломних (бакалаврських) робіт із напряму підготовки «Туризм» у Київському національному лінгвістичному університеті, покликані надати допомогу студентам при виконанні дипломних (бакалаврських) робіт. Вони формулюють єдині вимоги до вибору теми, послідовності етапів виконання, змісту окремих розділів, оформлення роботи, визначають порядок захисту і критерії оцінювання.

 

 

ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ДИПЛОМНОЇ (БАКАЛАВРСЬКОЇ) РОБОТИ

Дипломна (бакалаврська) робота є результатом особистої самостійної роботи студента і виступає свідченням здобутого ним рівня професійної компетенції. Відповідно до Навчального плану Київського національного лінгвістичного університету вона є завершальним етапом в підготовці фахівців за рівнем вищої освіти «бакалавр» за напрямом підготовки «Туризм».

Написання дипломної (бакалаврської) роботи є важливою формою поглибленого самостійного вивчення студентом теоретичного матеріалу з певної проблеми, з оглядом чинного законодавства у відповідній сфері, аналізу практики його застосування і формуванням пропозицій щодо вдосконалення туристичної галузі.

Одночасно будучи формою контролю, дипломна (бакалаврська) робота відображає готовність випускника бакалавріату до виконання завдань професійної діяльності у туристичній сфері, ступінь оволодіння як загально туристичними, так і спеціальними знаннями, навичками роботи з навчальною і науковою літературою, нормативно-правовими актами, здатність узагальнювати і грамотно аналізувати матеріали практики, виявляти проблеми законодавчого регулювання та знаходити шляхи їх усунення.

Метою підготовки і захисту дипломної (бакалаврської) роботи є виявлення рівня знань випускника, його загальнонаукової та спеціальної підготовки, здатності застосовувати знання під час вирішення конкретних проблем, уміння самостійно працювати з літературою, проводити аналіз наукових концепцій і узагальнювати дані практики, виявляти прогалини та недоліки нормативного регулювання, формулювати власні висновки і пропозиції.

У процесі підготовки дипломної (бакалаврської) роботи реалізуються завдання як навчального, так і науково-дослідного характеру. Завданнями навчального спрямування є поглиблення, систематизація, закріплення студентом теоретичних і практичних знань, вироблення умінь застосовувати їх при вирішенні конкретних практичних завдань. Завдання науково-дослідного спрямування включають здобуття і поглиблення навичок самостійної роботи з науковими, методичними та законодавчими матеріалами, розвиток вмінь у проведенні наукового пошуку і узагальненні різних методичних підходів та теорій, аналіз сучасних досягнень сучасної туризмознавчої науки, вироблення на їх основі в процесі самостійного дослідження власних поглядів і концепцій, практичних рекомендацій щодо вдосконалення туристичної галузі.

Дипломна (бакалаврська) робота повинна відповідати таким вимогам:

· актуальність теми, відповідність її сучасному стану розвитку теоретичного туризмознавства, а також практичним завданням зазначеної сфери;

· об’єктивність дослідження, чіткість характеристики об’єкта, наукової проблеми, предмета, мети, завдань та методів дослідження;

· аналіз ступеня розробленості теми;

· викладення змісту і результатів дослідження, обґрунтованість висновків і практичних рекомендацій;

· чіткість і логічність структури роботи, використання загальноприйнятої туризмознавчої термінології;

· бездоганність тексту щодо додержання законів і правил логіки, граматики та пунктуації;

· відповідність вимогам державних, міждержавних та міжнародних стандартів, а також наукового стилю викладу;

· самостійність та своєчасність виконання.

У дипломній (бакалаврській) роботі мають бути відображені основні напрями, принципи та особливості регулювання досліджуваних відносин у сфері туризму, виявлені проблеми відповідного регулювання та запропоновані шляхи їх усунення. Автор дипломної (бакалаврської) роботи повинен продемонструвати знання нормативно-правових актів у відповідній сфері та наукової літератури за темою, відобразити сучасні наукові погляди, концепції і теорії, уміння їх критично оцінювати, аналізувати, застосовувати до досліджуваної проблеми.

У дипломній (бакалаврській) роботі необхідно коротко, логічно і аргументовано висвітлити зміст і результати дослідження. Дипломна (бакалаврська) робота не повинна містити ознак плагіату або компіляції. Апробація результатів дослідження, проведеного в рамках дипломної (бакалаврської) роботи, здійснюється шляхом опублікування окремих її положень у наукових та навчально-наукових виданнях, оприлюднення на наукових конференціях, впровадження розроблених рекомендацій в практичну діяльність тощо.

Науковість в дипломній (бакалаврській) роботі повинна проявлятися не лише в змісті, але й у формі. Оформлення дипломної (бакалаврської) роботи повинне відповідати встановленим правилам. При написанні роботи автор повинен посилатися тільки на тих авторів і джерела, з яких отримані відповідні матеріали. Посилання на джерела, які не вивчені самостійно, допускаються за умов обов’язкового посилання на джерела, з яких відповідні дані одержані.

Дипломна (бакалаврська) робота подається у вигляді спеціально підготовленого рукопису на українській мові, в палітурці.

Дипломна (бакалаврська) робота, що не відповідає встановленим вимогам, до захисту не допускається.

 

 

2. ОСНОВНІ ЕТАПИ ПІДГОТОВКИ І ЗАХИСТУ
ДИПЛОМНИХ (БАКАЛАВРСЬКИХ) РОБІТ

 

Підготовка і захист дипломної (бакалаврської) роботи складається з низки послідовних етапів. Порядок підготовки, написання і захисту дипломної (бакалаврської) роботи студент погоджує з науковим керівником, а конкретні строки проходження етапів визначаються кафедрою.

На першому етапі студент має обрати тему дипломної (бакалаврської) роботи з урахуванням наукових інтересів та майбутньої професійної діяльності. Обрана тема роботи має бути в установленому порядку зареєстрована на кафедрі та затверджена наказом по Київському національному лінгвістичному університету.

Тематика дипломної (бакалаврської) роботи розробляється і затверджується кафедрою з урахуванням актуальності та основних наукових напрямів, над якими працюють співробітники кафедри.

Студенту надається право вибору теми дипломної (бакалаврської) роботи, із запропонованих кафедрою.

За наявності мотивованого побажання студента можливе доповнення тематики дипломних (бакалаврських) робіт. В цьому випадку ініційована тема повинна бути затверджена і закріплена кафедрою за даним студентом.

Для правильного вибору теми дипломної роботи студенту необхідно ознайомитися з літературою по декількох напрямах і, порадившись з науковим керівником, зупинити свій вибір на одній з тем. При цьому доцільно враховувати тематику попередніх курсових робіт і наукових досліджень, інтереси, характер і профіль майбутньої роботи за фахом, можливості при підборі літератури і практичного матеріалу.

При виборі теми необхідно враховувати знання студентом певної іноземної мови і наявність літератури на цій мові. Використовування іноземних джерел особливо важливе при написанні дипломної (бакалаврської) роботи.

Вибравши тему, студент повинен написати заяву на ім’я завідувача кафедрою з проханням закріпити цю тему за ним. Теми розподіляються на засіданні кафедри з урахуванням поданих заяв, закріплюється в протоколі засідання кафедри і затверджується наказом по Київському національному лінгвістичному університету. Зміна формулювання теми або її заміна іншою після затвердження може бути здійснена тільки за клопотанням наукового керівника і студента з вказівкою об’єктивних причин. Будь-яка зміна теми роботи повинна бути затверджена наказом по Київському національному лінгвістичному університету. В іншому випадку робота не допускається до захисту.