Становление слабого склонения существительных мужского рода

Слабое склонение существительных восходит к консонантной основе с суффиксом - n, к которой относились существительные всех трех родов; при этом в германском (или в индоевропейском) языке-основе они имели различные парадигмы формообразования (склонения), но в двн. периоде эти парадигмы уже в определнной степени «пересекаются», обнаруживая ряд омонимичных форм, число которых увеличивается в свн. языке, вследствие редукции конечных неударных гласных в нейтральное „ e “:

	Двн.	Свн.
Sg.	муж. р.	сред. р.	муж. р.	сред. р.
N. G. D. A.	gart-o gart-en gart-en gart-on	herz-a herz-in herz-in herz-a	gart-e gart-en gart-en gart-en	herz-e herz-en herz-en herz-e
Pl.
N. G. D. A.	gart-on gart-ōno gart-ōm gart-on	herz-un herz-ōno herz-ōm herz-a	gart-en gart-en gart-en gart-en	herz-en herz-en herz-en herz-en

В древневерхненемецком языке n -основы имеют следующие особенности:

1. Мужской и средний род обнаруживают четкие различия флексий лишь в именительном и винительном падежах единственного числа:

· именительный падеж: муж. р. – о, сред. р. – а

· винительный падеж: муж. р. – on, сред. р. – а

2. Родительный и дательный падежи множественного числа наряду с различиями обладают чертами сходства, «обмениваясь» своими флексиями и обнаруживая тенденцию к сближению парадигм мужского и среднего рода:

· родит., дат. п. ед.ч.: en / in

· имен., винит. п. мн. ч.: on / un.

3. В формах родительного, дательного падежей множественного числа наблюдается омонимия форм мужского и среднего рода. Налицо тенденция к сближению и объединению (конвергенции) парадигм мужского и среднего рода.

В средневерхненемецком языке в результате редукции наблюдается серьезная перестройка парадигмы:

1. мужской род имеет флексию - е в именительном падеже единственного числа, все остальные словоформы (ед. и мн. ч.)имеют окончание - en;

2. средний род отличается от мужского лишь тем, что он имеет флексию - е как в именительном, так и в винительном падежах единственного числа;

3. формант - en во множественном числе обретает роль маркера (суффикса) множественности.

В ранненововерхненемецком периоде начинается переход многих существительных в разряд сильного склонения:

существительные мужского рода закрепляют формант - en в именительном падеже, перенося его из косвенных падежей, после чего слова получают флексию сильного типа: gart e > gart en -, garten - s, garten- e, garten - (ед.ч.); множественное число во всех падежах имеет - en; постепенно, к нвн. периоду маркером множественного числа становится умлаут: garten > Gärten; однако умлаут закрепляется не за всеми словами, ср.: der / die Wagen, der / die Brunnen и т.д.

В современном немецком языке старрые флексии n -основ существительных, перешедших в сильный тип, сахраняются иногда в сложных словах, где это окончание обретает функцию «скрепы» (соединительного элемента), ср.:

Hahnenschrei < Schrei des Hahnes (сейчас: des Hahns);

Schwanenhals < Hals des Schwanen (сейчас: des Schwans);

Gartenzaun < Zaun des Garten (сейчас: des Gartens).

Сохраняются слабые формы корневых основ, для которых характерна полипарадигмальность: они не склонялись (что является их общегерманской характеристикой), а затем склоняются то по слабому, то по сильному типу, сохраняя до настоящего времени словоформы всех типов, ср.:

a) Wieviel Mann stark ist Ihre Gruppe? (= Сколько в вашей группе человек?)

б) Der Fürst mit seinen Mann en / mit hundert M ann (князь со своими воинами / со своими слугами)

в) starke Männ er; des Mann es (регулярная парадигма сильного склонения).

 

Переходный тип склонения

Как уже отмечалось выше (§ 3), многие существительные мужского рода n -основ переходят в сильный тип склонения, присоединив к флексии именительного падежа единственного числа флексию косвенных падежей - en, которая постепенно становится эелементом корня, после чего слово обретает флексию сильного склонения. Процесс перехода начинается в ранненововерхненемецком и завершается в нововерхненемецком периоде; ср.: двн. gart o, garten, garton > свн. gart e, garten (слабое склонение) > рнвн. gart en, gart en - s > нвн. Garten, Garten-s (сильное склонение).

Однако некоторые существительные, получив в именительном падеже формант - en, не всегда его «удерживают», в результате чего возникают бублетные формы: Name(n), Same(n), Funke(n), Friede(n), Wille(n), Gedanke(n), Haufe(n), Buchstabe(n).

Формы c - en имеют регулярную парадигму сильного склонения, а формы с утраченным - е (в именительном падеже), при сохранении - s в генитиве, оказываются «на перепутье» между слабым и сильным типом.

Для наглядности представим парадигму слабого склонения (а), сильного склонения с - en в номинативе (b) и переходного типа, склоняемого по сильному типу во всех формах, кроме именительного падежа (c):

Sg	a	b	c
N. G. D. A.	der Bot-e des Bot-en dem Bot-en den Bot-en	der Garten- des Garten-s dem Garten- den Garten-	der Nam-e(n) des Nam-en-s dem Nam-en den Nam-en
Pl.
N. G. D. A.	die Bot-en der Bot-en den Bot-en die Bot-en	die Gärten- der Gärten- den Gärten- die Gärten-	die Nam-en der Nam-en den Nam-en die Nam-en
	boto > Bote	garto > Garten	namo > Name(n)

Существительное der Namen обнаруживает ту же парадигму, что и Garten (признаком сильного склонения) является флексия - s в родительном падеже ед. ч. и нулевая флексия в остальных формах: Namen - s.

Существительное der Name в сопоставлении с сильным склонением (b) обнаруживает общность родительного падежа единственного числа, однако именительный падеж, утратив - n, производит впечатление формы слабого склонения, а всопоставлении с именительным падежом и формы косвенных пажедей с формантом - en производят впечатление флексии слабого склонения (не воспроизводятся как элемент корня, как у Garten, поскольку элемент - n в номинативе отсутствует). Таким образом, форманты слабого склонения (- e, - en) преобладают и флексия генитива - s выступает как неорганичный дополнительный маркер родительного падежа единственного числа: Nam- en - s.

К данной группе относится такж одно существительное среднего рода, не завершившее переход из слабого типа в сильный (двн. herzo > свн. herze > нвн. Herz), cp.: Herz -, Herz - ens, Herz -(e), Herz -; Herz - en (мн.ч.).

В XVII-XVIII вв. число таких слов было значительно больше, ср.: Knab - ens, Graf - ens, Bub - ens.

Данную флексию имеют иногда имена собственные, оканчивающиеся на шипящие и свистящие звуки: Marx - ens, Fritz - ens, Max - ens.