XVII. Укажите номера предложений в которых –ing-форма переводится на русский язык с помощью слова «будучи» и страдательного причастия.

1. Being a good specialist he is much spoken about.

2. Having finished the experiment the scientist wrote a complete report of the results obtained

3. Being very busy I couldn’t come to see you.

4. Being completely treated the patient was discharged from the hospital.

5. Being purified the water could be safely used for drinking purposes.

 

 

VI. Заполните пропуски:

1. Together with the kidneys, the liver _____ the detoxifying organ for the body.

2. The data from 173 patients _____ analyzed last week.

3. Usually this drug _____ not produce any side-effects.

. The students _____ been writing the test for twenty minutes when I came.

5. The patient _____ no temperature and was disgorged.

6. The nurse _____ just finished to take the patients’ temperature when the doctor in charge entered the ward.

7. The new patient _____ being examined now by the doctor on duty.

8. He _____ not know the answer to this question now.

9. The drug _____ tested in our laboratory last week.

10. In two days the patient _____ discharged from the clinic

11. Anatomy _____ to study the structure and function of the human body.

12. Two-way nervous conduction _____ described by Kukhne (1886) and Rabukhin (1887).

13. Medical treatment _____ been greatly improved in recent years.

14. The experiment performed _____ not give any new results.

15. The nurse _____ not filling in a case history now.

16. We have been working over this problem for several years but still we are far from its solution.

17. The examination paper is being checked at the moment.

18. When the doctor was examining a patient he used new equipment.

19. When examining a patient the doctor used a new method developed in our clinic.

20. At 5 o’clock tomorrow I’ll be listening to the lecture on new chemical pollutants and their effect on human health.

21. Viruses ____ been studied for the last 20 years.

22. The body ____ known to have long, short and broad muscles.

23. Every day he ____ four lessons.

24. All muscles ____ divided into voluntary and involuntary.

25. This drug ____ tested in the clinic within next three month.

26. There ____ a close relationship between the viruses and bacteria.

27. The patient ____ all these symptoms yesterday.

28. The body ____ known to have long, short and broad muscles.

29. Every day we ____ four lessons.

30. I ____ filling in a case history now.

31. There ____ more than 400 skeletal muscles in the human body.

32. This drug ____ tested in clinic within the next three months.

33. The patient ____ all these symptoms yesterday.

34. The doctor ____ already examined the patient.

35. Medical treatment ____ been greatly improved in recent years.

36. We ____ three classes every day.

37. Lipids ____ structural and energetic functions.

38. Each organ ____ blood vessels.

39. The results____ not been tested in the clinic yet.

40. It ____ Friday yesterday.

41. Irregular bones _____ not easily categorized by shape

42. This scientist ____ just returned from the conference

43. She____ not work at the hospital before entering the Medical University.

44. The girl ____ be operated on for gastric ulcer tomorrow.

45. They _____ not study at the Preventive Medical Faculty.

46. The word cell ____ introduced by Robert Hooke in 1665 shortly after the invention of the microscope.

47. My friend _____ not go to visit his relatives last summer

48. There ____ be a conference in our university next month.

49. They ____ just had the lecture.

50. How _____ the air enter and travel in human body?

51. My friend ____ been learning English for 4 years already.

52. What ____ the role of bronchioles?

53. My friend_____ not want to be a surgeon

54. The patient ____ reading a book when the doctor entered the ward

55. They ____ have finished the construction of the clinic by June

56. The small intestine ____ the most important absorbing organ of the digestive tract.

57. The nurse ____ finished her work before the patient was admitted to the clinic

58. The drug ____ to be tested thoroughly before clinical use.

59. The conference ____ be devoted to the problems of modern medicine.

60. The nurse ____ been working at this hospital since last year.

61. This drug _____ tested in clinic within the next three months.

62. The second year students _____ writing the test now.

63. We _____ two lectures yesterday.

64. The doctor in charge _____ to examine this patient.

65. There _____ millions of different types of cell.

66. All cells _____ the plasma membrane.

67. We _____ at the Academy now.

68. There _____ more than 400 skeletal muscles in the human body.

69. If the patient _____ not apply for therapy in time the outcome may be fatal.

70. This patient _____ just been examined

71. Together with the kidneys, the liver _____ the detoxifying organ for the body.

72. The data from 173 patients _____ analyzed last week.

73. Usually this drug _____ not produce any side-effects.

74. The students _____ been writing the test for twenty minutes when I came.

75. The patient _____ no temperature and was disgorged.

76. Each organ _____ blood vessels.

77. Bacteria _____ the best known and most studied form of prokaryotic organisms.

78. They _____ having their English lesson from 9 till 10.30 yesterday.

79. One should ______ very careful using this drug.

80. Genetic studies performed _____ not reveal any inherited abnormalities.

 

VII. Укажите соответствия

I)
1. fluid 2. surround 3. include 4. perform 5. concomitant 6. facilitate 7. efficient 8. nutrient 9. outer 10. preserve	1. поверхность 2. поддерживать 3. внешний 4. облегчать 5. питательные вещества 6. загрязнение 7. действенный 8. состоять 9. фактический 10. сохранять 11. жидкость 12. сопутствующий 13. выполнять 14. окружать 15. включать

 

II)

1. hereditary	1. полость
2. filament	2. действенный
3. include	3. происходить
4. connect	4. потребление
5. movement	5. движение
6. occur	6. содержать
7. efficient	7. соединять
8. intake	8. сухожилие
9. cavity	9. внедрять
10. enclose	10. окружать
	11. оболочка
	12. включать
	13. наследственный
	14. сустав
	15. волокно

 

III)

1. surface	1. сопутствующий
2. vital	2. окружать
3. flat	3 облегчать
4. concomitant	4. составлять
5. facilitate	5. смачивать
6. moisten	6. жидкий
7. compose	7. влажный
8. swallow	8. плоский
9. enclose	9. лицевой
10. preserve	10. сохранять
	11. включать
	12. поверхность
	13. улучшать
	14. глотать
	15. жизненный

 

IV)

1. cavity	1. позволять
2. axial	2. питать
3. tubercle	3. аксон
4. dust	4. представлять
5. occur	5. раствор
6. release	6. освобождать
7. allow	7. реализовать
8. nourish	8. происходить
9. preserve	9. бугорок
10. line	10. выстилать
	11. пыль
	12. полость
	13. всегда
	14. осевой
	15. сохранять

 

V)

1. hereditary 2. support 3. carbohydrate 4. cavity 5. digestion 6. bundle 7. propel 8. tissue 9. tendon 10. ascending

1. восходящий 2. полость 3. пучок 4. приобретенный 5. проталкивать 6. связка 7. ткань 8. сухожилие 9. нисходящий 10. поддерживать 11. поглощать 12. углевод 13. наследственный 14. помогать 15. пищеварение

VI)

1. bumpy 2. ankle 3. duct 4. impurity 5. nares 6. coil 7. vessel 8. moisten 9. atrium 10. circulation

1. проток 2. ядро 3. лодыжка 4. виток 5. желудочек 6. смачивать 7. вена 8. загрязнение 9. кровообращение 10. сосуд 11. ноздри 12. нос 13. бугорчатый 14. сокращать 15. предсердие

VII)

1. allow 2. cavity 3. pharynx 4. wastes 5. ankle 6. skull 7. tissue 8. atrium 9. tendon 10. tough

1. полость 2. отходы 3. гортань 4. ткань 5. предсердие 6. живот 7. позволять 8. предотвращать 9. сухожилие 10. глотка 11. питательные вещества 12. жесткий 13. желудочек 14. лодыжка 15. череп

VIII)

1. cartilage 2. femur 3. duct 4. nares 5. glottis 6. chew 7. cavity 8. swallow 9. vessel 10. ventricle

1. бедро 2. предсердие 3. глотка 4. проток 5. переваривать 6. глотать 7. плечо 8. хрящ 9. желудочек 10. жевать 11. легочный 12. сосуд 13. увлажнять 14. ноздри 15. полость

 

 

IX)

1. tissue 2. cartilage 3.occur 4.chew 5.ventricle 6. support 7.wrist 8.dust 9. compose 10.fluid

1. жидкость 2. предсердие 3. запястье 4. поддерживать 5. составлять 6. ткань 7. возникать 8. образовывать 9. пыль 10. желудочек 11. хрящ 12. ладонь 13. клетка 14. отбросы 15. жевать

X)

1.filaments 1. кишечник

2. include 2. желудочек

3. pharynx 3. продвигать

4. release 4. освобождать

5. atrium 5. глотка

6. surround 6. составлять

7. sternum 7. включать

8. lung 8. грудина

9. force 9. волокна

10. bowel 10. окружать

11. разделять

12. легкое

13. гортань

14. предсердие

15. ключица

XI)

1. space 1. страдать

2. femur 2. колено

3. occur 3. стационар

4. coil 4. происходить

5. suffer 5. пространство

6. hold 6. амбулаторное отделение

7. joint 7. грудной

8. thoracic 8. облегчать

9. allow 9. виток

10. in-patient department10. бедро

11. сустав

12. держать

13. оболочка

14. позволять

15. предотвращать

XII)

1. chew
2. allow
3. digestive
4. wasted
5. compose
6. occur
7. propell
8. chyme
9. tongue
10. swallow

 

 

1. химус

2. язык

1. позволять
2. пищеварительный
3. глотать
4. жевать
5. отходы
6. возникать
7. освобождать
8. составлять
9. просто
10. продвигать
11. действенный
12. перистальтика
13. поддерживать

 

XIII.

1. invention1. поддерживать
2. unicellular 2.среда
3. space 3.болезни
4. generation 4.наследственный
5. fluid 5.одноклеточный
6. support 6.улучшать
7. hereditary 7.многоклеточный
8. wastes 8. различные
9. environment 9. пространство
10. diseases 10. изобретение

11. везение

12. поколение

13. отходы

14. окружать

15. жидкость

XIV.

1. ankle 1. палец

1. cartilage 2. поддерживать
2. connect 3. сустав
3. joint 4. позвонок
4. movement 5. хрящ
5. protect 6. защищать
6. finger 7. запястье
7. support 8. ткань
8. tissue 9. движение
9. rib 10. способствовать

11.позволять

12. таз

13. лодыжка

14. соединять

15. ребро

XV.

1. chest 1. случаться

1. duct 2. проток

3. multi-lobulated 3. многодолевой

1. occur 4. дыхательный
2. environment 5. грудной
3. respiratory 6. грудная клетка
4. exchange 7. люди
5. glottis 8. гуманный
6. human 9. среда
7. 10. thoracic 10. многоклеточный

11. обмен

12. поступать

13. голосовой

14. глотка

15. проходить

 

XVI.

1. chew 1. химус

2. allow 2. язык

3. digestive 3. позволять

4. wasted 4. пищеварительный

5. compose 5. глотать

6. occur 6. жевать

7. propell 7. отходы

8. chyme 8. возникать

9. tongue 9. освобождать

10. swallow 10. составлять

11. просто

12. продвигать

13. действенный

14. перистальтика

15. поддерживать