Засоби проведення поточного та підсумкового контролю

 

Поточний контроль – проведення практичних занять, відпрацювання академічних заборгованостей, переклад оригінальних латинських текстів, написання та захист рефератів.

Модульний контроль – рубіжне атестування, виконання тестових завдань.

Підсумковий контроль – семестровий залік.

 

КРИТЕРІЇ ОЦІНКИ ЗНАНЬ ТА ВМІНЬ

 

“ Відмінно ” (високий рівень навчальних досягнень)- коли студент:

ґрунтовно викладає вивчений матеріал; виявляє повне розуміння матеріалу, обґрунтовує свої думки, реалізує знання на практиці, наводить необхідні приклади не тільки за підручником, а й самостійно складені; викладає матеріал послідовно і правильно, не порушуючи норм літературної мови; вільно орієнтується у фаховій літературі і розмаїтті ділових документів; відтворює усно й письмово запропоновані зразки документів.

 

“ Добре ” (достатній рівень навчальних досягнень) – ставиться за умови, коли студент відповідає вимогам оцінки “5”, але допускає деякі помилки, які сам виправляє після зауважень викладача та поодинокі огріхи в послідовності викладу матеріалу чи мовленнєвому оформленні, дотримуючись мовно-літературних норм.

 

“ Задовільно ” (середній рівень навчальних досягнень)- ставиться, коли студент виявляє знання і розуміння основних положень теми, але: викладає матеріал не досить повно і допускає помилки в формулюванні правил, виконанні практичних завдань; не вміє глибоко і переконливо обґрунтувати свої думки і відчуває невпевненість у доборі необхідних ілюстрацій; викладає матеріал непослідовно. Допускає помилки в мовленнєвому оформленні. Не дбає про культуру мови.

 

“ Незадовільно ” (початковий рівень навчальних досягнень)- ставиться за незнання тем програмового матеріалу, допущення при викладі неправильних формулювань, спотворень, сплутувань тем, відхилення, непослідовність, низьку мовну культуру, порушення етичних норм.

 

Зміст предмета

 

Тема №1.Вступ. Латинський алфавіт. Фонетика. Вимова голосних. Особливості вимоги голосних і дифтонгів. Приголосні звуки, сполучення приголосних. Довгота та коротко вість складу. Правила наголосу.

 

Практичне заняття – 2 години

Ключові слова: голосні звуки, приголосні звуки, дифтонги, наголос.

План

1. Латинська мова - аlma materбагатьох іноземних мов.

2. Латинський алфавіт. Фонетика.

3. Особливості вимови голосних.

4. Особливості вимови голосних і дифтонгів.

5. Приголосні звуки, сполучення приголосних.

6. Довгота та короткість складу.

7. Правила наголосу.

8. Про вживання великої літери в латинській мові.

 

Література

1. Литвинов В. Д., Скорина Л. П. Латинська мова. – К.,1990.

2. Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: учебное пособие. – К., 2000.

3. Нисенбаум М. Учебник латинского языка. – М., 1996.

4. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995.

Список додаткової літератури

1. Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. –М.,2001.

2. Дворецкий И. Х. Латинско- русский словарь. – М.,1976.

3. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

4. Латинско-русский словарь / Сост. А. М. Малинин. – М.,1961.

5. Латинсько-український словник. – К., 1993.

6. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

 

Тема № 2: Морфологія. Nomen Substantivum. Граматичні категорії іменника. Declinatio I. Перша відміна іменників. Дієслово «esse» в часах системи інфекта (indicativi)

 

Практичне заняття – 2 години

Ключові слова: морфологія, іменник, граматична категорія, дієслово.

 

 

План

1. Nomen Substantivum.

2. Граматичні категорії латинського іменника.

3. Порівняння особливостей граматичних категорій латинського й українського іменників.

4. Declinatio I. Перша відміна іменників. Способи утворення.

5. Відмінювання іменників І відміни.

6. Дієслово “esse”в часах системи інфекта (indicativi).

 

Література

1. Литвинов В. Д., Скорина Л. П. Латинська мова. – К.,1990.

2. Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: учебное пособие. – К., 2000.

3. Нисенбаум М. Учебник латинского языка. – М., 1996.

4. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995.

 

Список додаткової літератури

1. Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. –М., 2001.

2. Дворецкий И. Х. Латинско- русский словарь. – М., 1976.

3. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

4. Латинско-русский словарь / Сост. А. М. Малинин. – М., 1961.

5. Латинсько-український словник. – К., 1993.

6. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

Тема № 3: Declinatio IІ. Друга відміна іменників. Особливості відміни іменників чоловічого та середнього роду. Правило середнього роду

 

Практичне заняття – 2 години

Ключові слова: морфологія, іменник, граматична категорія, дієслово.

 

План

1. Declinatio II Друга відміна іменників. Способи утворення.

2. Особливості відміни іменників чоловічого та середнього роду.

3. Правило середнього роду.

4. Відмінювання іменників ІІ відміни.

5. Узгодження прикметників з іменниками.

Література

1. Литвинов В. Д., Скорина Л. П. Латинська мова. – К.,1990.

2. Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: учебное пособие. – К., 2000.

3. Нисенбаум М. Учебник латинского языка. – М., 1996.

4. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995.

 

Список додаткової літератури

1. Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. –М., 2001.

2. Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. – М., 1976.

3. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

4. Латинско-русский словарь / Сост. А. М. Малинин. – М., 1961.

5. Латинсько-український словник. – К., 1993.

 

Тема № 4. Declinatio IІІ. Третя відміна іменників. Типи: приголосний, голосний та мішаний. Загальна характеристика.

 

Практичне заняття – 2 години

Ключові слова: морфологія, іменник, граматична категорія, дієслово.

 

План

1. Declinatio III. Третя відміна іменників. Способи утворення.

2. Типи відміни (приголосна, мішана, голосна).

3. Поняття про різноскладовість. Особливості відмінювання.

4. Загальна характеристика.

5. Узгодження прикметників з іменниками.

 

Література

1. Литвинов В. Д., Скорина Л. П. Латинська мова. – К., 1990.

2. Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: учебное пособие. – К., 2000.

3. Нисенбаум М. Учебник латинского языка. – М., 1996.

4. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995.

 

Список додаткової літератури

1. Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. – М., 2001.

2. Дворецкий И. Х. Латинско- русский словарь. – М., 1976.

3. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

4. Латинско-русский словарь / Сост. А. М. Малинин. – М., 1961.

5. Литвинов В. Д. Латинсько-український словник. – К., 1998.

6. Латинсько-український словник. – К., 1993.

Тема № 5. Declinatio IV. Четверта відміна іменників. Лексико-граматичний та словотворчий мінімум (тестовий контроль). Declinatio V. П’ята відміна іменників. Лексико-граматичний та словотворчий мінімум (тестовий контроль).

 

Практичне заняття – 2 години

Ключові слова: іменник, відміна, відмінювання.

 

План

1. Declinatio IV. IV відміна іменників. Способи утворення.

2. Declinatio V. V відміна іменників. Способи утворення.

3. Особливості відмінювання в однині і множині.

4. Загальна характеристика.

5. Узгодження прикметників з іменниками.

Література

1. Литвинов В. Д., Скорина Л. П. Латинська мова. – К., 1990.

2. Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: учебное пособие. – К., 2000.

3. Нисенбаум М. Учебник латинского языка. – М., 1996.

4. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995.

 

Список додаткової літератури

1. Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. – М., 2001.

2. Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. – М., 1976.

3. Латинские юридические изречения / Сост. Е. И. Темнов. – М., 1996.

4. Латинско-русский словарь / Сост. А. М. Малинин. – М., 1961.

5. Литвинов В.Д. Латинсько-український словник. – К., 1998.

6. Латинсько-український словник. – К., 1993.

 

Тема № 6. Прикметники: загальна характеристика Прикметники І, ІІ, ІІІ відміни.

 

Практичне заняття – 2 години

 

Ключові слова: прикметник, чоловічий рід, середній рід, жіночий рід, відмінювання.

 

План

1. Прикметник. Граматичні категорії прикметника.

2. Дві групи прикметників. ПрикметникиI, I, ІІІ відміни.

3. Способи утворення.

4. Узгодження прикметників з іменниками.

5. Ступені порівняння прикметників.

 

Література

1. Литвинов В. Д., Скорина Л. П. Латинська мова. – К., 1990.

2. Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: учебное пособие. – К., 2000.

3. Нисенбаум М. Учебник латинского языка. – М., 1996.

4. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для студентів-юристів. – К., 1995.