Тема 3. Книгописання в давньоукраїнській державі після прийняття християнства

Питання до семінарського заняття

1. Провідні осередки рукописної справи. Десятинна церква у Києві. Софійський собор у Києві. Києво-Печерська лавра. Чернігівська земля. Галичина і Волинь.

2. Творці й переписувачі книг як перші автори, перекладачі, редактори і видавці.

3. Осередки при монастирях. Удосконалення текстів наступними переписувачами.

4. Книжкові шедеври ХІ-ХУІ століть. Остромрова Євангелія. Реймська Євангелія. Пересопницька Євангелія.

Рекомендована література: 1, 8, 9, 17, 19, 25.

Тема 4. КОНЦЕПЦІЇ ВИТОКІВ УКРАЇНСЬКОГО ДРУКАРСТВА

Питання до семінарського заняття

1. Російська (радянська) концепція.

2. Концепція західних учених.

3. Концепція Івана Огієнка

4. Концепція Ореста Мацюка та Якима Запаска

Рекомендована література: 1, 2, 3, 10, 19, 20, 29, 30, 31, 33.

Тема 5. ВИТОКИ, ЕТАПИ СТАНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТКУ ДРУКАРСТВА НА ГАЛИЧИНІ.

Питання до семінарського заняття

1. Початки друкарства на Галицькій землі. Святопольк Фіоль.

2. Друкарня Львівського Ставропигіального братства.

3. Михайло Сльозка та його друкарня.

4. Друкарні єпископів Арсенія Желіборського та Йосифа Шумлянського.

Рекомендована література: 1, 3, 11, 17, 20, 40.

Тема 6. ВИТОКИ, ЕТАПИ СТАНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТКУ ДРУКАРСТВА НА ВОЛИНІ.

Питання до семінарського заняття

1. Початки друкарства на Волині. Іван Федорович.

2. Видавнича діяльність Почаївського монастиря. Кирило Транквіліон-Ставровецький.

3. Острізька та Дерманська друкарні.

4. Рохманівська, Четвертинська та Кременецька друкарні.

Рекомендована література: 1, 3, 4, 11, 20, 21,, 27.

Тема 7. ОСОБЛИВОСТІ ВИДАВНИЧОЇ СПРАВИ У ХІХ СТОЛІТТІ

Питання до семінарського заняття

1. Видавнича діяльність Кирило-Мефодієвського братства.

2. Основні антиукраїнські цензурні циркуляри та їх вплив на друкарство. Валуєвський циркуляр 1863 року. Емський указ 1876 року.

3. Видавничий рух в умовах дії Валуєвського і Емського указів.

Рекомендована література: 1, 2, 3, 9, 10, 13, 23, 24, 28, 29, 34, 40, 41, 43

Тема 8. УКРАЇНСЬКІ ВИДАВНИЦТВА І ВИДАВНИЧІ ОСЕРЕДКИ ХІХ - ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТЬ

Питання до семінарського заняття

1. «Руська Трійця» як видавничий осередок у Галичині.

2. Творці українського альманаху нового типу «Русалка Дністрова» Я. Головацький та І. Вагилевич.

3. Видавнича діяльність Київської «Тимчасової комісії для розгляду стародавніх актів».

4. Видавнича діяльність Наукового товриства ім. Т. Шевченка (початковий період).

5. Видавнича діяльність Київської «Просвіти».

Рекомендована література: 1, 2, 3, 9, 10, 13, 23, 24, 28, 29, 34, 40, 41, 43

 

Тема 9. ВИДАВНИЧИЙ РУХ ДОБИ ВИЗВОЛЬНИХ ЗМАГАНЬ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ (1917-1923).

Питання до семінарського заняття

1. Ситуація з українським друком напередодні Лютневої революції 1917 року.

2. Відновлдення цензури. Напівлегальне книговидання.

3. Політика українських урядів у видавничій справі.

Рекомендована література: 1, 2, 3, 9, 10, 13, 23, 24, 28, 29, 34, 40, 41, 43

Тема 10 ВИДАВНИЧА СПРАВА В УКРАЇНІ РАДЯНСЬКОЇ ДОБИ.

Питання до семінарського заняття

1. Особливості діяльності редактора і видавництва в умовах тоталітарного суспілства.

2. Формування радянської школи редагування.

3. Адміністративно-ідеологічне втручання в редакторський процес.

4. Русифікація української видавничої справи в період побудови «розвинутого соціалізму».

Рекомендована література: 1, 2, 3, 9, 10, 13, 23, 24, 28, 29, 34, 40, 41, 43

Тема 11 ВИДАВНИЧА СПРАВА УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ.

Питання до семінарського заняття

1..Видавнича справа української діаспори в Росії.

2. Виданича справа української діаспори в США.

3. Видавнича справа української діаспори в Канаді.

4. Видавнича справа української діаспори в країнах ЄС.

Рекомендована література: 1, 2, 3, 9, 10, 29.

Тема 12 ВИДАВНИЧА СПРАВА В НЕЗАЛЕЖНІЙ УКРАЇНІ.

Питання до семінарського заняття

1. Формування нової структури видавництва.

2. Система збуту видавничої продукції, та система стандартизації.

3. Причини та наслідки проблем у видавничій справі.

4. Тенденції розвитку видавничої справи в Україні.

Рекомендована література: 1, 2, 3, 9, 10, 29.

ЗАВДАННЯ ДЛЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ

ТЕМА 1. СОЦІАЛЬНО-ІСТОРИЧНІ ПЕРЕДУМОВИ ВИНИКНЕННЯ РУКОПИСАННЯ І КНИГОТВОРЕННЯ В СВІТІ. РУКОПИСНЕ КНИГОТВОРЕННЯ В УКРАЇНІ.

1. Провідні світові осередки рукописання:

- Свята земля.

- Ассирія

- Китай

- Греція.

2. Спалення книг світського характеру як прояви боротьби влади з інакодумство.

3. Комлексне завдання «За що спалювали книги в давнину?». Підіберіть з наукової літератури або Інтернет-мережі (на світовому чи українському матеріалі) приклади спалення книг у давнину та прокоментувати так іприклади.

ТЕМА 2. КНИГОПИСАННЯ В ДАВНЬОУКРАЇНСЬКІЙ ДЕРЖАВІ ПІСЛЯ ПРИЙНЯТТЯ ХРИСТИЯНСТВА

1. Писемні тексти архіву “Кам”яна Могила”.

2. Творче завдання «Видатні творці давньоукраїнських шедеврів» Користуючись науковою летературою і мережею Internet, складіть списки давньоукраїнських творців рукописних книг за такими категоріями: автори, каліграфи (переписувачі), редактори, графери ілюстратори тощо. Список цей можна доповнити ілюстраціями – портретами, гравюрами на теми книготворення.

ТЕМА 3. СОЦІАЛЬНО-ПОЛІТИЧНІ ПЕРЕДУМОВИ ВИНИКНЕННЯ ДРУКАРСТВА У СВІТІ

Ессе на тему «Суспільно-політичне значення винайдення та поширення друкарського верстата».

ТЕМА 4. УКРАЇНСЬКІ ВИДАВНИЦТВА І ВИДАВНИЧІ ОСЕРЕДКИ ХІХ - ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТЬ.

Комплексне завдання «Провідні українські видавництва та видавничі осередки при монастирях».

ТЕМА 5. ВИДАВНИЧА СПРАВА В УКРАЇНІ РАДЯНСЬКОЇ ДОБИ: ІДЕОЛОГІЧНИЙ ТА ТВОРЧИЙ АСПЕКТИ

ТЕМА 6. ВИДАВНИЧА СПРАВА В НЕЗАЛЕЖНІЙ УКРАЇНІ

Зміни у підходах до видавничої справи в перші роки становлення української незалежної держави.

Доповідь на тему: «Особливості розвитку видавничої справи в Україні»

ТЕМИ РЕФЕРАТІВ:

1. Історичні передумови виникнення рукописної книги.

2. Форми ранньої рукописної книги та матеріал для її творення.

3. Роль рукописного книготворення в суспільному поступі.

4. Українська рукописна книга дохристиянської доби: періодизація, джерела, твори.

5. Творці й переписувачі книг як перші автори, перекладачі, редактори і видавці.

6. “Києво-Печерський патерик” як джерело вивчення ролі редактора й упорядника текстів у подальшому удосконаленні твору.

7. Пересопницька Євангелія – видатна пам’ятка українського рукописного мистецтва.

8. Історичні передумови виникнення й етапи розвитку друкарської справи в Європі.

9. Запровадження друкарства як переломна доба в історії видавничої справи.

10. Видавнича діяльність Києво-Печерської друкарні.

11. Видавнича діяльність Почаївської друкарні

12. Цензура українського друкованого слова як чинник заборони українства.

13. Книги Святого Письма як предмет книговидавничого налізу.

14. Видавнича політика українських урядів доби УНР.

15. Політика радянської влади щодо українізіції та її вплив на розвиток видавничої справи

16. Специфіка роботи редактора-видавця в умовах тоталітарної держави.

17. Радянська цензура видавничої справи: становлення і розвиток.

18. Роль діаспори в започаткуванні та ствердженні української видавничої справи за кордонами України.

19. Видатні діячі українського відродження про редакторську в видавничу справу.

20. Редакторський і видавничий досвід П. Куліша (Т. Шевченка, М. Костомарова, М. Максимовича, М. Грушевського, Б. Грінченка, Л. Глібова, С. Єфремова, І Франка, Лесі Українки, Івана Огієнка, Івана Тиктора) та його значення для сучасного редактора і видавця.

 

7. МЕТОДИ НАВЧАННЯ: лекції із застосуванням прорізок; виконання творчих завдань, проведення самостійних досліджень.

 

8. МЕТОДИ ОЦІНЮВАННЯ: рейтинговеоцінюваннясемінарсько-практичнихзанять, поточне тестування, оцінка за самостійну роботу, підсумковий тестовий контроль.

 

РОЗПОДІЛ БАЛІВ ЩО ПРИСВОЮЮТЬСЯ СТУДЕНТАМ

МОДУЛЬ 1

МОДУЛЬ ІІ /теоретичний/

МОДУЛЬ ІІІ /самостійна робота/

ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ 1

РЕЙТИНГ ЗА ПРАКТИЧНІ ЗАНЯТТЯ

ВСЬОГО ЗА І МОДУЛЬ

РОБОТА З ТЕСТАМИ

САМОПІДГОТОВКА

НАУКОВА РОБОТА

РЕФЕРАТ

ВСЬОГО ЗА ІІІ МОДУЛЬ

ЗАНЯТТЯ 1

ЗАНЯТТЯ 2

ЗАНЯТТЯ 3

ЗАНЯТТЯ 4

ЗАНЯТТЯ 5

ЗАНЯТТЯ 6

ЗАНЯТТЯ 7

ЗАНЯТТЯ 8

ЗАНЯТТЯ 9

ЗАНЯТТЯ 10

ЗАНЯТТЯ 11

ЗАНЯТТЯ 12

9-Й ТИЖДЕНЬ ІІ С

17-Й ТИЖДЕНЬ ІІ С

ВСЬОГО ЗА ІІ МОДУЛЬ

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

7.1 (максимальна кількість балів за заняття при ваговому коефіцієнті 0,6)

Схема оцінювання з курсу “Історія видавничої справи”

Т_к= ------------------- =7,1

0,6 * 12

 

7,1 - 6,3 – “відмінно (А)

6,2 – 5,2 – “добре” (В)

5,1 – 3,5 – “задовільно” (С)

3,4 – “незадовільно”

Шкала оцінювання:

90-100 балів – відмінно (А)

75-89 балів – добре (ВС)

60-74 балів – задовільно (DЕ)

35-59 балів – незадовільно з можливістю повторного складання (FX)

1-34 балів – незадовільно з обов’язковим повторним курсом (F)

10. МЕТОДИЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ:

Психодіагностичні матеріали до лабораторного практикуму з психодіагностики.

 

ЛІТЕРАТУРА

О с н о в н а

1. Тимошик М. Історія видавничої справи: Підручник. – К.: Наша культура і наука, 2003. – 496 с. (2-ге вид. – 2007).

2. М. Тимошик. Її величність – книга / Передмова В. Скопенка. – К.: Наша культура і наука, 1999. - 308 с.

3. Огієнко І. (Митрополит Іларіон). Історія українського друкарства / Упорядк., передмова і примітки М. Тимошика. - К.: Наша культуора і наука, 2007. - 536 с.

Д о д а т к о в а

4. Баренбаум И. История книги. – М.: Книга, 1984. – 246 с. (1)

5. Биковський Л. У службі українській книжці / Упорядники Л. Винар, Я. Ісаєвич. – Львів-Нью-Йорк, 1997. – 326 с.

6. Владимиров В. Всеобщая история книги. – М.: Книга, 1988. – 388 с.

7. Животко А. Історія української преси / Упорядк., передм. і примітки М. Тимошика. – К.: Наша культура і наука. 2000. - 368 с.

8. Запаско Я. Пам’ятки книжкового мистецтва: Українська рукописна книга. - Львів.: Світ, 1995. - 490 с.

9. Запаско Я. Ошатність української рукописної книги. - Львів: Фенікс, 1998. - 136 с.

10. Запаско Я., Мацюк О., Стасенко В. Початки українського друкарства. - Львів: Центр Європи, 2000. - 222 с.

11. Ісаєвич Я. Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми. – Львів: І-т українознавства, 2002. – 520 с.

12. История книги / Под ред. А. А. Говорова и Т. Г. Куприяновой. – М.: Светотон, 2001. – С. 5-36. (Гл. 1. «Книга как предмет исторического изучения»; гл. 2 «Методы изучения истории книги»; гл. 3. «Источниковедение истории книги»; гл. 4 «Историография истории книги»).

13. Книга і друкарство на Україні / За ред. П. Попова. - К.: Наукова думка, 1964. - 314 с.

14. Книга. Энциклопедия. – М.: БРЭ, 1999. - 800 с.

15. Книжные сокровища мира / Сост. Леви Е. – М.: Книжная палата, 1989. - Вып. 1. – 224 с.

16. Мигонь К. Наука о книге: очерк проблематики / Пер. с польського О. Медведевой, В. Мочаловой, Р. Смирновой. – М.: Книга, 1991. – 320 с.

17. Митрополит Іларіон. Неоціненні знахідки в Палестині // Віра й культура (Вінніпег) – 1957. - №3, 4.

18. Немировский Е. Изобретение Иоганна Гутенберга. Из истории книгопечатания. Технические аспекты. – М.: Наука, 2000. – 659 с.

19. Низовий Микола, Тимошик Микола. Українське друкарство і видавнича справа на сторінках російської енциклопедії “Книга” // Друкарство. 2000. № 6. С. 90-93.

20. Орос О. Грушівський монастир і початки кириличного слов’янського книгодрукування. - Ужгород, 2001. - 272 с.

21. Огієнко І. (Митрополит Іларіон). Свята Почаївська лавра / Упорядк, передмова і примітки М. Тимошика. – К.: Наша культура і наука, 2008. – С. 344-378. (Розд. «Почаївська друкарня»).

22. Очерки по истории книгоиздательского дела в СССР. – М.: Книга, 1965. – 448 с.

23. Патерик Києво-Печерський / Упорядкування, адаптація українською мовою І. Жиленко. – К.: КМ Академія, 1998. – 346 с.

1.24. Перлова Е. Бумага для фараона // Мир бумаги. – 2000. - №7-8. – С. 50-51.

1.25. Рукописна україніка: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції 20-21 вересня 1996 року. – Львів, 1999. – 652 с.

26. Сірополко С. Швайпольт Фіоль – перший друкар слов’янських крилилівських книг. Краків-Львів, 1943. 28 с.

26. Степовик Д. Історія Києво-Печерської лаври. –К.: Видавн. відділ УПЦ КП, 2001. – С. 15- 136. (Розділ 1,2).

27. Тимошик М. Першодруки (інкунабули) // Українська мова. Енциклопедія. - Вид. 2-ге. – К.: УРЕ, 2004. – С. 473. (1)

28. Тимошик М. Стародавня рукописна книга в світі: попередники, ранні осередки, роль у суспільному поступі // Вісник Книжкової палати. – 2002. – №4. - С. 22-27.

29. Тимошик Микола. До питання про концепцію виникнення і розвитку українського друкованого слова в контексті поширення друкарства у слов’янських народів // 11 Jornadas Andaluzas de Eslavistica. Resumenes de ponencias y communicaciones. - Baeza (Espana), 1966. - P. 101-102.

30. Тимошик Микола. Історія українського друкованого слова потребує переосмислення // Літературна Україна. - 2002. - 21 березня.

31. Тимошик Микола. Концепція виникнення і розвитку українського друкованого слова // Друкарство. - 1994. - №1. - С. 6-7.

32. Тимошик М. Сходження до книжкового Святилища: до тисячоліття української книги // Друкарство. - 1999. - № 3. -тС. 8-10.

33. Тимошик М. Українська книжка к обєкт фальсифікацій, або Що стоїть за так званою полемікою новітніх опонентів українського відродження в гуманітарних дослідженнях // Дзеркало тижня. - - 2007. – Ч. 40. – 27 жовтня.

34. Тимошик М., Дацюк Г., Таран К. Історія одного жуналістского курсу. – К.: Наша культура і наука, 20008. – 494 с.

35. Титов Ф. Типография Киево-Печерской лавры: Исторический очерк. - Т. 1. - К., 1916. - 506 с.

36. Український Інститут книгознавства // Українська енциклопедія. – У 10 т. - Т.9. – С. 3433.

37. Функе Ф. Книговедение: исторический обзор книжного дела / Пер. с нем Б. Боссарта. Под ред, со вступ статьей Е. Немировского. – М.: Высшая школа, 1982. - 294 с.

38. Черниш Н. Бібліографічна комісія НТШ як центр дослідження української книги: Навч. посібник. – К.: Наша культура і наука, 2003. – 188 с.

39. Якимович Б. Книга, просвіта, нація. – Львів, 1996. – 306 с.

40. Якимович Б. Іван Франко – видавець: книгознавчі та джерелознавчі аспекти. – Львів, 2006. - 692 с.

 

 

14. РЕСУРСИ: джерела Інтернет, адреси бібліотек.