II Международный фестиваль-конкурс творческих коллективов

Арт Фест Центр

II Международный фестиваль-конкурс творческих коллективов

«Балтийские каникулы»

Таллинн, Турку, Стокгольм, Рига

26.06–04.07.2013

II Международный фестиваль-конкурс творческих коллективов «Балтийские каникулы» проводится в рамках IV Международного летнего фестиваля-конкурса творческих коллективов «Содружество таллиннских талантов» (Tallinna talentide sõpruskond ).

Фестиваль проводится при поддержке: Департамента культурных ценностей г. Таллинна, Центра русской культуры г. Таллинна, АРКО Эстонии «САДКО», Таллиннской Тынисмяэской Реальной школы.

 

Главные организаторы фестиваля-конкурса:

Ансамбль танца «Непоседы» Tынисмяэской реальной школы г.Таллинна

Художественный руководитель и директор фестиваля Наталья Баранова (www.neposedo.eu).

 

«АртФестЦентр», г. Киев, Украина.

Генеральный директор Оксана Сапига (http://www.artfestcenter.com.ua)

 

Летний фестиваль-конкурс проводится в прекрасное время – время белых ночей и Международного цветочного фестиваля. Романтичные улочки старого города приглашают в путешествие по средневековью.

Выступления будут проходить на лучших сценах Таллинна – в Русском театре (http://veneteater.ee/ru) и Центре Русской Культуры (http://venekeskus.ee), а также на центральной площадке старинного финского городка Наантали.

 

Заключительный концерт фестиваля состоится на площадке парома Tallink Silja Line

Эти предложения относятся только к участникам нашего фестиваля!

Количество участников ограничено!

Максимальное количество участников от каждого коллектива 30 человек + руководитель. Дополнительное количество участников и сопровождающих оговаривается с директором фестиваля (возможно меньше и больше).

Коллективы прибывают на фестиваль 26 июня (время заселения в отель – 14.00). Номера в гостинице освобождаются после 12:00.

Большая просьба подтвердить свое участие в фестивале и количество приезжающих до 30 апреля 2013 года. Для подтверждения участия в фестивале необходимо подать заявку.

 

ЦЕЛЬ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА

 

· Внесение разнообразия в культурную жизнь столицы Эстонии

· Развитие хореографических и вокальных студий.

· Установление творческих контактов между коллективами и руководителями разных стран.

· Поощрение творческого поиска руководителей художественных коллективов и студий.

· Организация открытого пространства для развития культурных международных контактов в области музыкального творчества, укрепления дружбы и взаимопонимания, воспитанию молодежи в духе уважения к мировым традициям, достижениям культуры.

 

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

· Подготовка и проведение фестиваля-конкурса осуществляется оргкомитетом.

-Решения, вынесенные жюри, не подлежат обжалованию.

· Очередность выступления планируется оргкомитетом с учетом мнения жюри.

· Предварительный отбор участников фестиваля осуществляется организационным комитетом на основе поступивших заявок, дисков с записью номеров, заявленных на фестиваль.

· Официальная Заявка на участие в фестивале заполняется на сайте http://artfestcenter.com.ua в разделе «Заявка» и должна содержать точную информацию о коллективе участников. Данные, содержащиеся в Заявке, трактуются как окончательные.

· Подача Заявки означает согласие с регламентом (положением).

· Заявки на участи в фестивале-конкурсе принимаются до 30 апреля 2013 года.

· Участие в фестивале подтверждается приглашением, высланным организатором на основании поступивших заявок, списков участников и документов, подтверждающих оплату регистрации заявки.

· Вопросы, не оговоренные регламентом, решают организаторы. Организаторы не несут ответственность за номера, связанные с риском. Участники отвечают за соблюдение правил техники безопасности.

· Руководитель коллектива несет ответственность за жизнь и здоровье детей.

· Организационный комитет имеет право вносить изменения в Положение о фестивале в срок не позднее одной недели до начала фестиваля, информируя об этом зарегистрированных участников.

· Оргкомитет является эксклюзивным носителем прав собственности на трансляцию концертов и конкурсных прослушиваний по радио и телевидению, а также права распространения печатной конкурсной продукции, аудио- и видеозаписи выступлений участников конкурса, лекций, семинаров, мастер-классов.

· Оргкомитет конкурса имеет право делать аудио и видеозаписи выступлений, использовать и распространять их без выплаты гонорара участникам конкурса.

• Один руководитель хореографических коллективов оплачивает 50% фестивального взноса (количество участников от 20 человек)

 

ЖЮРИ КОНКУРСА

ХОРЕОГРАФИЯ

Зара Давидовна Лянгольф (председатель жюри) -заведующая кафедрой хореографии, доцент Университета культуры и искусства (г.Санкт-Петербург, Россия)

 

Кайе Кырб – Прима-балерина ассолюта, директор Таллиннской балетной школы (г.Таллинн, Эстония)

 

Эне Якобсон – художественный руководитель ансамбля «Sõleke», заслуженный работник культуры Эстонской Республики (г.Таллинн, Эстония)

 

Владимир Лещенко – Лауреат международных конкурсов, хореограф, педагог народно-сценического и характерного танца, художественный руководитель, постановщик и главный балетмейстер ансамбля народного танца «Проминь» Мариупольского государственного университета (Мариуполь, Украина)

ВОКАЛ

Шахимардан Абилов – Заслуженный артист республики Казахстан, профессор Казахской национальной консерватории им. Курмангазы, солист Государственного академического театра оперы и балета им. Абая (Алма-Ата, Казахстан)

Валерий Буймистер – Народный артист Украины, профессор кафедры сольного пения Национальной музыкальной академии Украины им. П. И. Чайковского (Киев, Украина)

 

Ольга Градовская – лауреат международных конкурсов и фестивалей, солистка оперной студии Крымской государственной филармонии, педагог вокала Крымского университета культуры, искусств и туризма, педагог вокала Симферопольского музыкального училища (Симферополь, Украина)

Конкурсные требования

ХОРЕОГРАФИЯ

Ансамбль - (три хореографических номера общей продолжительностью до 12 минут)

Соло и дуэты - (два хореографических номера общей продолжительностью до 6 минут).

 

· Музыкальное сопровождение хореографических номеров предоставляется на СD, флеш-носителях (качественно записанные фонограммы, каждая музыкальная композиция на отдельном диске, с указанием названия коллектива и танца)

 

Конкурс проводится по номинациям:

· детский танец

· народный танец, народно-стилизованный танец

· классический танец

· эстрадный танец

 

Возрастные категории:

· с 7 до 10 лет включительно

· с 11 до 14 лет включительно

· с 15 до 24 лет включительно

(в заявленной возрастной группе допускается не более 20 % участников из другой возрастной категории).

 

Возрастные категории в номинации «Классический танец»

· Младшая группа 11–13 лет

· Средняя группа 14–15 лет

· Старшая группа 16–18 лет

Требования к солистам классического танца

· Свободная вариация. Не более 2-х минут (девушки на пальцах).

· Одна вариация из репертуара классического балета XIX–XX вв. в постановке любого балетмейстера.

Если участникам меньше 11 лет, вариации исполняются на высоких полупальцах.

 

Критерии оценивания:

· оригинальность и новизна постановки, соответствие номера заявленной категории и возрасту исполнителей

· техника исполнения

· сценическое и эстетическое исполнение (артистизм исполнителей)

· музыкальное оформление, костюмы

 

ВОКАЛ

Народная песня, эстрадный и джазовый вокал

(соло, ансамбли)

Возрастные категории:

· до 8 лет включительно

· 9–12 лет

· 13–16 лет

· 17–26 лет

Возраст конкурсантов определяется на момент начала конкурсного прослушивания.

Соло

Каждый конкурсант исполняет две разнохарактерные и одну авторскую песни. Дети до 8 лет исполняют только 2 разнохарактерные песни. Продолжительность звучания каждой песни не более 4 минут под высококачественную фонограмму в каждой номинации. Фонограммы принимаются в формах СD, флеш-носителях. Пение под «плюсовую» фонограмму (даже фрагментарно), не допускается.

 

Ансамбли

Две разнохарактерные песни на выбор участников (продолжительность звучания каждой песни не более 4 минут)

Академический вокал

(соло, ансамбли)

Возрастные категории:

· 12–15 лет

· 16–21 лет

· 22–30 лет

Возраст конкурсантов определяется на момент начала конкурсного прослушивания.

Соло

(время исполнения не более 15 минут)

1. Старинная ария композитора XVII–XVIII века.

2. Ария из оперы русского или зарубежного композитора.

3. Романс или народная песня.

Ансамбли

(время исполнения не более 10 минут)

Два разнохарактерных произведения на выбор участников.

Критерии оценивания:

· художественная трактовка музыкального произведения;

· чистота интонации и качество звучания;

· красота тембра и сила голоса;

· вокальное мастерство;

· соответствие репертуара исполнительским возможностям и возрастной категории исполнителя;

· артистизм исполнителя.

·

Хореография

Вокал

26.06.2013 – 04.07.2013

Среда

14.00 – заезд участников фестиваля, поселение в отель DZINGEL

19.00 – вечер знакомств, ужин

 

Четвег

09.00 – завтрак

Репетиция открытия фестиваля, экскурсия по старому городу

14.00 – обед

18.00 Открытие фестиваля ( на сцене Русского театра http://veneteater.ee/ru)

21.00 – ужин

Пятница

08.00 – завтрак

10.00 – Конкурсные выступления коллективов:

Хореография – большой зал Центра русской культуры http://www.venekeskus.ee

Вокал – малый зал ЦРК

15.00 – обед

16.30 – продолжение конкурсной программы

21.00 – ужин

 

Суббота

08.00 – завтрак

12.00 – Церемония награждения и закрытия фестиваля

14.30 – обед

17.00 – переезд из Таллинна в Хельсинки на пароме

19.00 – прибытие в Хельсинки, трансфер в Турку

21.00 – прибытие в Турку, размещение (4-х местное) в отеле Omena Hotel

22.00 – ужин (в отеле Holiday Inn Turku)

 

Воскресенье

08.00 - завтрак (в ресторане Merisali в Наантали).

09.00 – 13.00 репетиции и организационные мероприятия по подготовке к концерту

13.00 – Концерт на главной летней сцене города Наантали. Показ костюмов

15.00 – обед (Merisali)

19,00 – ужин (Merisali)

 

Понедельник

09.00 –завтрак (в ресторане Merisali в Наантали)

10.00– 18.00 свободное время

18.00 – трансфер на терминал, посадка на паром M/S Silja Europa, размещение в каютах В класса

20.00 – отправление парома в Стокгольм

 

Вторник

06.15 - прибытие в Стокгольм (завтрак на пароме)

07.00 – встреча с гидом на терминале, обзорная экскурсия по Стокгольму

10.00 – 16.00 – свободное время

16.30 – трансфер на терминал, посадка на паром M/S Romantika, размещение в каютах В класса

17.45 – отправление парома в Ригу

Среда

08.00 – завтрак на пароме

10.00 –прибытие в Ригу

10.30 – обзорная экскурсия по городу, заканчивается возле отеля.

13.00 – размещение в отелях: OK hotel, Hotel Brigita, Skanset Hotel, Maritim Hotel (2-3-4-х местное)

Свободное время

 

Четверг

09.00 - завтрак в отеле

11.00 - отправление в Киев

 

 

Стоимость программы для участников, отъезжающих из Киева в Таллинн автобусом на всю программу:

Евро/человек

В стоимость входит:

Дополнительно оплачивается:

· проживание в Таллинне 26.06 – 29.06 · 3-х разовое питание в Таллинне · экскурсия по Таллинну · билеты на паром Таллинн–Хельсинки · размещение в отеле в Турку 29.06 – 01.07. · завтраки · ужин в Турку 29.06 · обед в Наантали 30.06 · круиз Турку–Стокгольм, каюты В класса · экскурсия по Стокгольму · круиз Стокгольм–Рига, каюты В класса · размещение в отеле в Риге · экскурсия по Риге · призы и подарки; · трансфер по всему маршруту · оформление документов

· виза – 35 евро (для взрослых) Украина · медицинская страховка – 7 евро. Украина · билеты в Долину Мумми Троллей – 23 евро · ужин в Наантали 30,06 – 18 евро · обед 01.07 – 14 евро/человек · организационный взнос за участие: 55 евро для коллективов 15 евро для солистов

 

На группу от 20 человек 1 руководитель оплачивает 50% стоимости.

Стоимость программы для участников, прибывающих в Таллинн из Киева на конкурс с 26.06 по 29.06:

Евро/человек

В стоимость входит:	Дополнительно оплачивается:
· проживание в Таллинне 26.06 – 29.06 · 3-х разовое питание в Таллинне · экскурсия по Таллинну · оформление документов · трансфер по всему маршруту	· виза – 35 евро (для взрослых). Украина · медицинская страховка – 7 евро. Украина · организационный взнос за участие: 55 евро для коллективов 15 евро для солистов

 

 

На группу от 20 человек 1 руководитель оплачивает 50% стоимости.

 

 

Стоимость программы для участников, прибывающих в Таллинн самостоятельно 605 евро/человек

В стоимость входит:

Дополнительно оплачивается:

· проживание в Таллинне 26.06 – 29.06 · 3-х разовое питание в Таллинне · экскурсия по Таллинну · билеты на паром Таллинн–Хельсинки · размещение в отеле в Турку 29.06 – 01.07. · завтраки · ужин в Турку 29.06 · обед в Наантали 30.06 · круиз Турку–Стокгольм, каюты В класса · экскурсия по Стокгольму · круиз Стокгольм–Рига, каюты В класса · размещение в отеле в Риге · экскурсия по Риге · призы и подарки · трансфер по всему маршруту от Таллинна

· виза – 35 евро (для взрослых). Украина · медицинская страховка – 7 евро. Украина · билеты в Долину Мумми Троллей – 23евро · ужин в Наантали 30,06 – 18 евро · обед 01.07 – 14евро/человек · организационный взнос за участие: 55 евро для коллективов 15 евро для солистов Дорога до Таллинна и обратно за счет участников

 

На группу от 20 человек 1 руководитель оплачивает 50% стоимости.

Арт Фест Центр

II Международный фестиваль-конкурс творческих коллективов

«Балтийские каникулы»