Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Theme: Differences between English and American business terms. (Разница в английской и американской терминологии )

Гр1ПРПИ--20з. Дата: 13.10.2021г. 

Практическоезанятие.

Theme: Differences between English and American business terms. (Разница в английской и американской терминологии )

1. Перепишите и запомните данные слова и выражения.

Амер. вариант

Англ. вариант

Значение

administration

Governmentinpower

Правительство (действующие)

Around (ten)

About (ten)

Около (десяти)

Blue-chipinvestments

First-classinvestments

Первоклассныеинвестиции

Callloan

Short-termloan

Краткосрочныйзайм

Checkingaccount

Currentaccount

Текущийсчет

Claimletter

Letterofcomplaint

Письмо-рекламация

Collectondelivery

Cashondelivery

Оплата при доставке

Commonstock

Ordinaryshare

Обыкновеннаяакція

Corporationlaw

Companylaw

Закон о компаниях

Express man

Carrier

Посыльный

Tifix a meeting

Toarrange a meeting

Назначать встречу

Freightnotprepaid

Carriageforward

Без оплаты перевозки

Freightprepaid

Carriagepaid

С оплатой перевозки

Freighttrain

Goodstrain

Товарныйпоезд

Governmentbonds

Governmentsecurities

Государственныеценныебумаги

Ingoodshape

Ingoodcondition

В хорошемсостоянии

Investmentbank

Merchant bank

Инвестиционный Банк

Lawbusiness

Practice (law)

Процессуальное право

Localtaxes

Rates

Местныеналоги

Tooperate a business

Torun a business

Заниматьсябизнесом

Operatingcosts

Runningexpenses

Текущиерасходы

ordinance

By – law

Постановление, указ

Topassupanoffer

Todeclineanoffer

Отклонятьпредложение

Preferredstock

Preferenceshare

Привилегированнаяакція

President

Chairman

Президент (компании)

Rightaway

Immediately

Немедленно

Shipment

Consignment

Партия (товара)

Stockholder

Shareholder

Держатель акций

Stub

Counterfoil

Корешок (чека)

Tag

Label

Этикетка

Tender

Offer

Предложение

Wayback

Sometimeago

Некотороевремя тому назад

2. Составьте и запишите по 3 предложения с английским и американским вариантом перевода данных выражений.

 

Срок выполнения работы – 15.10.2021г.                       



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-17; просмотров: 5; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.135.195.180 (0.005 с.)