Тот, кто тогда сообщит эти предсказания,

Немного после удалится от дел,

Но бури, которые поднимут Норманны,

Заставят его снова вернуться к катренам.

 

Центурия 1, катрен 68

_______ Расшифровка катрена:

О! Какое ужасное и злосчастное мучение,

Принесет воинственное толкование Нострадамуса!

Невнятный смысл Пророчества не спасет от предательства,

Они будут ввергнуты в ужас безумством американских палачей.

 

Центурия 1, катрен 69

_______ Расшифровка катрена:

Великое Пророчество о золотом веке, полученное на Руси,

Либо во время мира, либо после войны, после голода, после потопа,

Все равно распространится далеко, подчиняя великие государства,

Даже древние и могучие основы и учения.

Центурия 1, катрен 71

 

_______ Расшифровка катрена:

Американская земля будет охвачена войнами,

Они будут сражаться с иноземцами и друг с другом,

Война там будет идти под знаменами Пророка,

Опустошение, меч и огонь, Русь разграбит Запад.

 

Центурия 1, катрен 72

_______ Расшифровка катрена:

Из-за этой войны полностью сменится весь народ,

Бегства и преследования будут по всей Американской земле,

Христианский мир и Америка будут оскорблены самой Америкой,

Которая отвергнет полученный смысл пророческих Центурий.

 

Центурия 1, катрен 80

_______ Расшифровка катрена:

Ясное небесное Пророчество о Магометанах,

Будет доставлено в Америку и будет очень грозным,

Затем появится безобразнейшее предсказание о Руси,

Март, Апрель, Май, Июнь начнутся большие конфликты.

Примечание:

Ряд катренов дает понять, что в Америке эти пророчества будут искажены и использованы для противостояния с Россией (2:41, 1:65 и др.). Закончится это очень печально, и прежде всего ― для самой Америки (см. следующий катрен).

Центурия 1, катрен 81

_______ Расшифровка катрена:

Тогда Бог отделит Новый Свет от остальных,

Лишит его своего Суда и Совета,

Его жребием будет ― распад и исчезновение,

Все его жители будут мертвы, изгнаны, рассеяны по миру.

 

Центурия 1, катрен 82

______ Расшифровка катрена:

Тогда большое число Русских Магометан будет взволновано,

Ведомые духом пророческих Писем, сделанных на Руси,

Они будут обнаружены в столь великом множестве,

Что вся Западная Империя содрогнется.

 

Центурия 1, катрен 92

_______ Расшифровка катрена:

Разъясненное Пророчество потребует провозглашения мира,

Но очень скоро начнутся грабежи и восстания,

Из-за отказа принять Пророчества Америка будет ранена,

И погибнет, приняв воинственный смысл двусмысленных катренов.

 

Центурия 1, катрен 93

_______ Расшифровка катрена:

Пророческие катрены потрясут Американскую Империю,

Нострадамус не станет союзником Англосаксов,

Вместо страха эти Центурии предлагают помощь,

Но толкователь из Америки не примет это Пророчество.

 

Центурия 1, катрен 94

_______ Расшифровка катрена:

Предсказанное убийство тирана произойдет,

Америке уже ничто не поможет восстановиться,

Новая большая Война под предлогом мести,

Пророчества Нострадамуса будут усилены страхом.

Центурия 1, катрен 95

______ Расшифровка катрена:

При толковании будет обнаружен смысл оракульского произведения,

Главная пророческая суть старика Нострадамуса,

Его понимание и сила в следовании правилам языка,

Скажут, что это Пророчество, казавшееся мертвым, вознеслось высоко.

 

Центурия 1, катрен 96

_______ Расшифровка катрена:

Это Пророчество будет иметь поручение разрушить

Церкви и религии, измененные фантазией,

Но оно повредит больше церквям, чем живым людям,

Языком красивым слух насыщая.

 

Центурия 1, катрен 97

_______ Расшифровка катрена:

То, что не смогли довершить железо и пламя,

Мягкий язык на совете сделает,

Об отдыхе, сне Король будет мечтать,

Предостерегая врагов от крови военной.

Центурия 1, катрен 98

______ Расшифровка катрена:

Это Пророчество поведет за собою Русских людей,

Далеко от Галлии, где обычаи и языки иностранные,

В 2008 году на Руси уже был остановлен потоп,

Когда в Америке был спасен от убийства их правитель.

 

Центурия 1, катрен 99

_______ Расшифровка катрена: