Глава 50 лечение болезней, вызванных червями

 

Затем риши Видьяджняна произнес:

 

О великий риши, слушай!

Расскажу о причинах и условиях,

различиях, признаках и способах лечения болезней от червей.

Причины и условия: пища, поведение и демоны

вызывают возбуждение доша, приводящее к болезням от червей.

Различают два вида червей наружных — вшей и гнид;

четыре вида внутренних — червей слизи, ветра, желчи и крови.

Черви слизи находятся в желудке, черви ветра —

в толстой кишке, черви желчи — в зубах, глазах,

коже, прямой кишке и в половых органах,

а черви крови живут в крови и разбегаются по

всем сосудам — это круглые, красные черви без ног,

которые вызывают все болезни гнйан и болезнь мдзе;

от них происходят черви головного мозга, как йа-ма белая и черная.

Признаки. От молочной и сладкой пищи и холода

вздувается живот, возникают приступы боли и злобы.

Червей различают по месту, где они возбудились,

а йа-ма белую и черную — по силе проявления жара или холода¹

и по быстрым периодическим колющим болям.

Способы лечения. При вшах и гнидах смазывать

голову растительным маслом с живокостью Брунона,

живокостью крупноцветковой и ядовитым борцом синим.

Для тела эту смесь готовить на оленьем жиру.

Можно натирать одежду смесью ртути и масла.

Если над смесью прутняка, реальгара и

живокости Брунона сто восемь раз прочитать заклинание

«Дху ру да ха дзхе па сва ха» и намазать [ее] на тело,

то насекомых никогда не будет.

Червей слизи надо сперва собрать молоком,

потом дать порошок из прутняка, бутеи,

марены, софоры Муркрофта, фаната,

девясила кистистого, гедихиума, эмблики и меда.

Червей ветра собрать патокой и дать ферулу,

марену, коноплю, костус, миробалан беллерический,

аир и прутняк с патокой; сделать клизму из

«трех горячих», ферулы и чеснока с молоком.

Печение червей глаз и зубов смотри в соответствующих главах.

При червях в коже смажь тело смесью прутняка,

красного перца, чеснока, перца Бунге,

колоказии, эльсгольции, борщевика и полыни Гмелина

с маслом, соскобленным с подойника, и [хорошо] разотри.

При червях в прямой кишке введи свечку из мускуса,

чеснока, белены и «трех горячих» с маслом,

соскобленным со стенок подойника, или из чеснока,

каменной соли, мускуса, серы и прутняка с тем же

маслом и поставь компресс из войлока.

Червей из половых органов удалять совокуплением.

При йа-ма белой волосы сбрей, сделай прокол и

обмажь голову содержимым желудка, кровью и жиром

козы и обверни свежеснятой ее же теплой шкурой,

а сердце, печень и селезенку дай в пищу больному.

Три дня мажь смесью из костуса на козьем жире и молоке,

прижги двери сосудов, окуривай дымом лекарств от червей²,

при сильной пульсации пусти кровь из пульсирующего сосуда виска

и прижги.

При йа-ма черной назначай очищение и кровопускание,

смажь голову содержимым желудка и кровью козы

с тушью, индиго, тем, что отрыгнула собака,

и клеем, оставляя места на большом родничке и

темени — сюда втирают «три сладких», и натяни на голову козий желудок.

Через девять дней разрежь, отсоси рожком и приложи винную гущу.

При резких периодических болях прижги

передние и задние точки толстой кишки,

сделай разрез над местом боли и вытащи [червя?]

или же постарайся его убить прижиганием.

 

При всех болезнях от червей давай внутрь «Лекарство против червей-13» из прутняка, бутеи, мускуса, ферулы, чеснока, перца Бунге, пузырницы, золы полыни Гмелина, белены, плодов софоры Муркрофта, семян касатика, борщевика и женьшеня ложного с «тремя сладкими», маслом и молоком.

 

При червях головы надо вдыхать дым этого состава,

приготовленного с оленьим жиром.

При червях прямой кишки этот состав вводить в форме

свечек, приготовленных на масле, соскобленном со стенок подойника.

На кожу эту смесь намазывать с кхандой из колоказии.

Если долго принимать «Гаруда-5», черви исчезнут.

Ставь клизму жамци из отвара эльсгольции,

прутняка, журавельника, горчицы черной, горичника,

мари белой и тысячелистника и разного мяса

с добавкой рандии, перца длинного, головни и кунжутного масла.

Этот же отвар с добавкой молочая дур-бйда дай как слабительное.

Во время лечения запрети молочное, сладости, зелень и масла.

 

«Экстракт амриты» — восьмичленная Тантра тайных устных наставлений.

Тантра наставлений. Завершилась глава пятидесятая «Лечение болезней от червей»

Примечание:

¹ «Сильный жар» считается проявлением «черной йа-ма», а «слабый холод» — проявлением «белой йа-ма».

² Окуривают дымом ферулы, чеснока и оленьего жира, брошенных на раскаленный

мыльный камень.

Глава 51 ЛЕЧЕНИЕ РВОТЫ

 

Затем риши Видьяджняна изрек:

 

О великий риши, слушай!

Расскажу о причинах и условиях,

различиях, признаках и способах лечения рвоты.

Причины и условия рвоты — это [болезни] ма-жу, лхен,

лчагс-дрегс, внутренние брас, бадкан смуг-по,

черви, возбуждение ветра Бегущий вверх, а также все,

что вызывает отвращение, омерзение.

Различают рвоту от ветра, от желчи, от слизи и от их сочетаний.

Признаки. При ма-жу рвет съеденной пищей;

при лхен и лчагс-дрегс — кислой жидкостью и слизью;

при внутренних брас человек становится ненасытным;

при бадкан смуг-по рвота массами, похожими на раствор киновари

и копоти;

при червях — выходят черви; при ветре рвота пустая; неприятный объект

может вызвать рвоту своим видом, запахом и прикосновением.

Рвота от ветра пенистая, жидкая, с болями в груди,

спине, подреберье и головокружением.

При рвоте от желчи во рту горчит, рвет желтой

или кровянистой жидкостью, тело горит, сильная жажда,

колющие боли в голове.

При рвоте от слизи выходит вязкая сладкая слизь,

пропадает аппетит, отекает лицо, болит в плечах.

При рвоте, вызванной сочетанием всех доша,

проявления могут быть смешанными.

Способы лечения. Всем назначай голодание,

горячую воду и легко перевариваемую пишу понемногу.

После еды брызгай на лицо холодную воду.

В частности, при [рвоте от] ма-жу то, что не переваривается,

расплавляй «Каменной солью-3».

При лхен и лчагс-дрегс дай зольное лекарство из кальцита,

а после него — жидкое рвотное средство.

При внутренних брас дай состав из золы меконопсиса цельнолистного,

«трех жгучих трав» и молочая тхар-ну с нашатырем

и алюмокалиевыми квасцами.

Рвоту, похожую на раствор киновари и копоти, лечи как бадкан смуг-по.

При возбуждении верхнего ветра назначай прижигание и костный отвар.

При рвоте из-за червей дай лекарства от них.

А то, что вызывает тошноту своим видом, замени чем-то приятным.

Рвоту от ветра останови «тремя горячими» и «тремя разными солями»

с топленым маслом, растиранием и прижиганием.

При рвоте от желчи сделай очищение, потом дай рис с сахаром.

При рвоте от слизи после очередного приступа

дай кумарчик с медом или фанат с рисовой или ячменной мукой.

При рвоте, вызванной сочетанием доша, применяй все указанные средства.

 

«Экстракт амриты» — восьмичленная Тантра тайных устных наставлений.

Тантра наставлений. Завершилась глава пятьдесят первая «Лечение рвоты»

Глава 52 ЛЕЧЕНИЕ ПОНОСА

 

Затем риши Видьяджняна изрек:

 

О великий риши, слушай!

Расскажу о причинах и условиях,

различиях, признаках, способах лечения поноса.

Причины поноса: какая-либо случайность,

ма-жу-ба, слабость огня желудка,

холод в кишках, попадание желчи в полые органы

и распространение жара печени вниз.

Различают поносы от ветра, от желчи, от слизи и от их сочетаний.

Признаки. При ма-жу вдруг начинает пучить живот и открывается понос.

Если огонь желудка слабый, постоянно поносит непереваренной пищей.

От холода в кишках бывает урчание, при охлаждении — понос.

Если желчь попадет в полый орган, извергаются горячие

массы желтого цвета.

При распространении жара печени слабит красно-бурым.

[Понос] от ветра — живот пучит, урчит, с громкими звуками

выделяются пенистые массы.

[Понос] от желчи — тихий понос красно-желтыми вонючими массами.

[Понос] от слизи — слабит слизью, бывает отрыжка

и чувство тяжести в желудке.

При сочетании всех доша эти признаки смешаны.

Лечение. При ма-жу и слабости огня желудка назначай

голодание, рисовый суп, свежее мясо с имбирной

приправой в небольших порциях, кипяток и мягкое вино;

давай «Рододендрон-7», «Понгамию-6»,

пилюли из разных солей, «пяти горячих», айована,

фаната, ферулы и патоки, порошок из фаната,

корицы, «трех теплых»¹, «трех горячих» и айована.

Они усиливают «тепло», и понос прекращается.

В пище и поведении следует избегать «прохладного»,

носить грелки из шерсти хищных зверей.

При холоде в кишках прижигай передние и задние точки

толстой кишки, дай кардамон настоящий, «три горячих»

и перец красный с патокой, похлебку из алтея.

Если желчь попала в полые органы, дай «Желчный порошок-7».

Если жар печени пошел вниз, лечи как смуг-по.

При поносе от ветра назначь масляный компресс

и клизму, смесь фаната, «пяти горячих», ферулы

и красной соли с патокой, корми топленым маслом.

Понос от желчи лечи отваром фаната, гедихиума

и борца разнолистного, смесью осота, пикроризы,

сыти, ластовника, красного перца, «трех горячих»

и патоки — они помогают также при кранах желчи и покраснении глаз.

Сыть, борец разнолистный, эгле, ластовник,

сверция, девясил высокий, барбарисовая кханда,

кориандр и имбирь с водой, в которой вымыт рис,

излечивают понос с желчью, кровью и урчанием.

При поносе от слизи давай мясной бульон с «пятью горячими»,

миробаланом хебула, кориандром и пижмой.

Состав из ферулы, аира, пикроризы, ластовника,

борца разнолистного, девясила высокого,

якорцев, «пяти горячих», «пяти разных солей»,

кунжутного масла и шо надо сварить и сжечь, а золу

потом дать с маслом, она лечит понос от слизи, ветра, ма-жу-ба и скранов.

 

«Экстракт амриты» — восьмичленная Тантра тайных устных наставлений.

Тантра наставлений. Завершилась глава пятьдесят вторая «Лечение поноса»

Примечание:

¹ Здесь в состав «трех теплых» входят фанат, корица и «теплое лекарство» дза-суг-ка.

Глава 53 ЛЕЧЕНИЕ ЗАПОРА

 

Затем риши Видьяджняна изрек:

 

О великий риши, слушай!

Расскажу о причинах, различиях, признаках

и способах лечения болезни, называемой «запор».

Причины и условия запора — это пища, поведение

и демоны, возбуждающие доша; из-за них высыхают

тонкая, толстая и прямая кишки и сохнет кал.

Различают пять разновидностей запора:

от ветра, от желчи, от слизи, от червей и от

обратного движения ветра Очищающий вниз.

Их признаки. При запоре от ветра в животе урчит,

кал сохнет и делается как олений помет;

от желчи — боли внизу живота и уплотнение;

от слизи — тяжесть в желудке, отрыжка, вздутие;

от червей — зуд у отверстия прямой кишки и приступообразные боли;

от изменения направления ветра — урчание, вздутие,

газы плохо отходят вниз.

Способы лечения. Делай клизму нируху, причем

при запоре от ветра делай ее с плодами борщевика,

от желчи — с ревенем, от слизи — с перцем длинным,

от червей — с прутняком.

Путь ветра Очищающий вниз направляй другими ветрами.

Сгущенный отвар миробалана хебула, ревеня и соды

разжижает любой кал при любом запоре.

Пищу, поведение и лекарства назначай

в соответствии с состоянием доша.

 

«Экстракт амриты» — восьмичленная тантра тайных устных наставлений.

Тантра наставлений. Завершилась глава пятьдесят третья «Лечение запора»