Жаргонизмы как явление в молодежной речи

Рожкова Елизавета Ивановна, группа 040
«Дошкольное образование»
Руководитель: Залазаева Г.Б.

Цель:
1. Выяснить, в чем отличия сленга и жаргона, и почему молодежь использует жаргон в речи; каковы плюсы и минусы подобного стиля общения

Задачи:
- Привести примеры употребляемого жаргона;

- Выявить молодежные группы, употребляющие жаргон в своей речи;

- Оценить влияние жаргона на речь.

Гипотеза:

1. Жаргонизмы обогащают нашу речь и способствуют неформальному общению.

2. Жаргонизмы искажают речь и заменяют литературные слова.

Жаргон – это специфичные слова и выражения, которые изначально возникают при общении людей, связанных одной профессией, социальным положением или имеющих другие общие интересы.

Сленг – это популярная лексика, не соответствующая требованиям языка и часто в той или иной степени фамильярная.

Отличие жаргона от сленга состоит в том, что жаргонизмы появляются в конкретной группе, часто в связи с какими-то нововведениями, разработками. Сленг же, помимо собственного словообразования, нередко черпает свой материал из жаргона разных групп общества, отбирая наиболее употребительное и популярное.

Молодежный жаргон включает в себя следующие группы:
- жаргоны учащейся молодежи (школьников, студентов техникумов и вузов);

- жаргоны солдат и матросов срочной и контрактной службы;
- жаргоны неформальных молодежных объединений (хиппи, панков, металлистов, фанатов);

- жаргон молодежи, объединенной общими интересами (компьютерные, спортивные интересы).

Жаргон делает речь более краткой, лаконичной и эмоциональной.
Жаргон помогает выделиться подростку и быть не таким, как все. Это некий протест против банальности и общепринятых норм.
Служит опознавательным знаком того, что этот человек принадлежит определенной социальной среде. Кроме этого жаргон служит для привлечения внимания, создания собственного шифра и для удобства контактирования внутри определенной группы. Также жаргон используется ради забавы, не неся под собой какого-либо серьезного подтекста.

Современные причины появления жаргонизмов:

1. Развитие компьютерных технологий: Интернет, его широкие возможности, быстро развивающиеся компьютерные технологии всегда привлекали молодых людей. В связи с этим появляется много новых жаргонизмов.

2. Современная музыкальная культура: Одно из увлечений молодёжи - музыка. Она является частью жизни молодых людей. Современная музыка - смесь различных культур, музыкальных направлений, результат композиторских экспериментов.

3. Английский язык, немецкий и французский языки: Английский язык в молодёжных кругах считается самым "модным" и самым перспективным для изучения. Многие молодые люди знакомы с ним. Поэтому многие молодёжные жаргонизмы - это слова, которые заимствованы из английского языка, но так и не переведены на русский язык.

Положительные моменты жаргонизмов и сленга:

- Жаргонизмы способствуют самовыражению личности и подчеркивают её индивидуальность;
- Сленг позволяет значительно сократить длинные фразы, сохраняя их смысл
- Жаргонизмы не требуют тщательного подбора слов в неформальной обстановке.

Отрицательные моменты жаргонизмов и сленга:

- Сленг засоряет наш язык, делает его непонятным старшему поколению;
- Жаргон имеет особенность распространяться на определенных территориях, иногда не выходя за их пределы;

- Обеднение языка и словарного запаса молодежи.

В ходе работы над проектом был проведен социологический опрос в сети интернет среди людей в возрасте 16-30 лет. Было опрошено 250 человек.

В основном люди относятся нейтрально к использованию сленга в своей речи, что в свою очередь свидетельствует о некой свободе самовыражения.

Исследуемая возрастная категория в основной массе иногда использует сленговые слова. Так же 6% опрошенных людей никогда не используют сленговые слова. Это свидетельствует о распространенности использования сленга в речи.

Мнение о злоупотреблении сленгом как явлением в речи людей разделилось примерно поровну: для 50,29% это в порядке вещей, остальные считают, что это не является чем-то нормальным: 24% считает, что виновато плохое влияние улицы, остальные считают, что это следствие необразованности.

По мнению опрошенных, употребление сленговых слов напрямую зависит от круга общения. Большинство опрошенных ответило, что часто слышат сленговые и жаргонные слова в речи знакомых людей, что свидетельствует о распространении сленга. Из данного опроса можно сделать вывод, что употребление сленга в речи молодежи достаточно велико и зависит, по большому счету, от круга общение, но и воспитание тоже, в какой-то мере на это влияет.

Таким образом, жаргон может влиять как положительно, так и отрицательно на разные стороны жизни человека, главное – чувствовать грань между тем, что допустимо, а что нет.

Какая из гипотез верна? Первая, что жаргонизмы обогащают нашу речь и способствуют неформальному общению, или вторая, что жаргонизмы искажают речь и заменяют литературные слова? Вывод один - верны обе.
Однозначно относиться к влиянию жаргона на речь нельзя, запрещать употреблять жаргонизмы бессмысленно, но и так же нельзя не видеть опасные тенденции жаргонизации литературного языка.

Список литературы:

1. Борисова Е.Г., «О некоторых особенностях современного жаргона

молодежи» Русский язык в школе. - М., 1987. - 87 стр.

2. Грачев М. А., Мокиенко В. М., «Русский жаргон. Историко-этимологический словарь»; АСТ-Пресс Книга - Москва, 2009. - 336 c.

3. Скворцов Л.И., «Жаргоны / русский язык»: энциклопедия.- М., 1979-566 с.