Образец склонения существительных гласного типа

Числа	Падежи	mare n основа: marĭ-	anĭmal n основа: animālĭ-	exemplar n основа: exemplāri-
Sing.	Nom., Voc., Ас c.	marē	anĭmal	exemplar
	Gen.	marĭs	animālĭs	exemplārĭs
	Dat., Abl.	marī	animālī	exemplārī
Plur.	Nom., Voc., Ас c.	mariă	animaliă	exemplāriă
	Gen.	marium	animalium	exemplarium
	Dat., Abl.	marĭbŭs	animalĭbŭs	exemplarĭbŭs

 

§48. Как видно из таблицы, склонение существительных глас­ного типа подчиняется общим правилам склонения имен с глас­ным окончанием основы: abl. s. имеет долгий гласный основы (marī при основе marĭ-, ср.: lupō при основе lupŏ-, §36); в nom.- асс. pl. к основе прибавляется обычное окончание среднего рода -ă (§ 35, п. 2): mari-a, как tempŏr-a (§ 46). В gen. pl. – характерное для III скл. окончание - um: mari-um, как tempŏr-um.

Gen. s. и dat.-abl. pl., в отличие от согласного типа (§45 и 46), имеют окончания - s и - bus, прибавляемые непосредственно к ос­нове на -ĭ-. Таким образом, формы этих падежей сходны с фор­мами тех же падежей согласного склонения (lēgis и maris, lēgĭbus и marĭbus). Это относится также к формам dat. s. на -ī (lēgī и marī).

 

§ 49. Указанное сходство привело к возникновению школьного правила, соглас­но которому за основу существительных гласного типа принимается та форма, ко­торая предшествует в родительном падеже окончанию -is. При таком понимании основы существительные гласного типа отличаются от существительных сред­него рода согласного типа тремя падежными окончаниями:

a) abl. s. - ī - в отличие от - ĕ (marī, но tempŏrĕ);

b) nom., voc., асc. pl. - iă в отличие от - ă (mariă, но tempŏră);

c) gen. pl. - ium в отличие от - um (marium, но tempŏrum).

Историческое различие основ при этом игнорируется, но с точки зрения мор­фологических соотношений внутри классической латыни приведённое правило не лишено основания.

 

Третье смешанное склонение

 

§ 50. Некоторые падежные формы согласного типа III склоне­ния оказались сходными в звуковом отношении с соответствую­щими падежными формами гласного типа, хотя происхождение совпадающих форм было различно (§48).

Например, в gen. s. согласного типа - ĭs являлось падежным окончанием, а в гласном типе - ĭs возникло из соединения конеч­ного гласного основы -ĭ- с падежным окончанием - s; dat. и abl. pl. во всех случаях оканчиваются на - ĭbŭs, которое в гласном ти­пе составлялось из гласного основы -ĭ- и падежного окончания - bŭs, тогда как в согласном типе - ĭbŭs присоединялось к соглас­ному звуку основы.

В процессе исторического развития латинского языка звуковое сходство отдельных форм приводило к смешению основ и влия­нию согласного типа на гласный. В результате возникло так на­зываемое смешанное склонение, объединяющее имена женского и мужского рода преимущественно с основой на -ĭ-.

Смешанное склонение отличается от согласного только фор­мой gen. pl. на - ium. (Здесь отчетливо обнаруживается исконное -ĭ- основы).

§51. Принадлежность существительных III склонения к смешанному типу определяется следующими внешними при­знаками:

1. В gen. s. конечному - is предшествуют два или группа согласных¹. Pars часть, gen. s. part-is (два согласных); следова­тельно, gen. pl. partium (исторически parti-um).
2. Nom. s. равносложных существительных оканчивается на -ēs или -ĭs². Примеры: vulpēs лиса, gen. s. vulpĭs (в обоих па­дежах равное число слогов); следовательно, gen. pl. vulpium (исто­рически vulpi-um); cīvĭs гражданин, гражданка, gen. s. cīvĭs; следо­вательно, gen. pl. cīvium (исторически cīvi-um).

 

§ 52. Образец склонения существительных смешанного типа³

Числа	Падежи	pars f часть	vulpēs f лиса	cīvĭs m, f гражданин, гражданка
Singulāris	Nom., Voc.	pars	vulpēs	cīvĭs
	Gen.	partĭs	vulpis	cīvĭs
	Dat.	partī	vulpī	cīvī
	Acc.	partem	vulpem	cīvem
	Ab l.	partĕ	vulpĕ	cīvĕ
Plurālis	Nom., Voc., Acc.	partēs	vulpēs	cīvēs
	Gen.	partium	vulpium	cīvium
	Dat., Ab l.	partĭbŭs	vulpĭbŭs	cīvĭbŭs

 

¹ Исключение составляют существительные pater, patris отец, māter, mātris мать, frāter, frātris брат, parēns, parentis родитель(ница), склоняющиеся по III согласному склонению.

² Исключение составляют существительные juvĕnis, is юноша, canis, is собака, склоняющиеся по III согласному склонению.

³ По III смешанному склонению склоняются два существительных среднего рода: cor, cordis п сердце и os, ossis п кость (nom. pl. corda, ossa; gen. pl. cordium, ossium).

§ 53. В латыни доклассического периода и у ряда авторов классического вре­мени часто встречается от имен смешанного склонения форма асc. pl. на - īs (cīvīs).

§ 54. Несколько существительных равносложных III скл. с основой на -ĭ- со­храняют конечный гласный основы в асc. s. (-im) и abl. s. (-ī). Напр.: puppĭs f корма имеет асc. s. puppim, abl. s. puppī.

Аналогичные окончания в асc. и abl. s. имеют обычно также равносложные s itis f жажда, febrĭs f лихорадка, secūrĭs f секира, turrĭs f башня и некоторые дру­гие, а также названия городов и рек на - ĭs: Neapŏlĭs f Неаполь, Tibĕrĭs т Тибр.

§ 55. Асc. s. на - im и abl. s. на -ī имеют также иногда равносложные classĭs f флот, navĭs f корабль, ignĭs т огонь. Ferrō ignīque vastāre опустошать мечом и огнем; aquā ignīque interdicĕre отлучать от воды и огня (формула осуждения на изгнание из отечества).