Основы, дающие сигматический номинатив

 

§43. При помощи окончания -s образуется в огромном боль­шинстве случаев nom. s. существительных III склонения, основа которых оканчивается на смычные: глухой или звонкий задне­язычный или переднеязычный звук – -c-, -g-, -t-, -d-; реже – на губной -р-, - b -.

а) Основы на -с- и -g-.

Заднеязычные с и g вместе с окончанием s в nom. s. дают в произношении сочетание [ks], обозначаемое буквой х (икс) (§ 18, п. 2).

Nom. s. pāx мир. Основа рāс -, gen. s. pāc-is (вспомним, что римляне произносили «пакис»); nom. s. pāc-s > pāx.

Nom. s. lēx закон. Основа lēg -, gen. s. lēg-is. Nom. s. *lēg-s > lēc-s (оглушение звонкого g, § 18, n. 2) > lēx.

b) Основы на -t- и -d-.

Переднеязычные t и d перед окончанием s номинатива пол­ностью ассимилируются (ts > ss; ds > ts > ss), группа ss уп­рощается: ss > s (§ 18, п. 1).

Nom. s. aetās век. Основа aetāt -, gen. s. aetāt-is. В nom. s. *aetāt-s > *aetāss > aetās.

Nom. s. palūs болото. Основа palūd -, gen. s. palūd-is. В nom. s. *palūd-s > *palūts > palūs.

Nom. s. mīlĕs воин. Основа mīlĕt + s > *mīlĕss > mīlĕs. В косвенных падежах ĕ > ĭ: *mī-lĕ-tis > mī-lĭ-tis (§21, п. 1).

 

§ 44. Запоминание основных типов существительных III склонения облегчается тем, что они вошли во все новые языки, причём чаще всего в форме основы, из­влекаемой из косвенных падежей.

Слова на -tor, -toris сохраняются обычно в форме nom. s.: orātor даёт русск. оратор, англ. orator¹.

Слова на -tio, -tionis вошли в русский язык в несколько изменённой форме nom. s., в остальные новые языки – в форме основы: лат āctio, ōnis f дело, дей­ствие, русск. акция, англ. и фр. action, нем. Aktion; лат constitutio, ōnis f уста­новление, русск. конституция, англ., фр. constitution.

Слова на -tās, -tātis дали в русском языке конечное -тет, во фр. -té, в англ. -ty, в нем. -tät. Ср.: universĭtas, ātis f совокупность и университет, université, university, Universität.

Наиболее продуктивными существительные III скл. являются, естественно, для французского языка. Кроме указанных выше типов, здесь нашли отражение слова на -ōs, -ōris (mōs, mōris > les moeurs; flōs, flōris > fleur), -ĕs, -ĭtis (comes, comĭtis спутник > comte), -x, - cis (pax, pacis > paix) и др. Имена на -atio, -atiōnis, даю­щие в латинизмах -ation, в исконно французских образованиях давали -aison: ratio, ōnis > raison, conjugatio, ōnis > conjugaison.

См. также § 282, 284.

^[1] Фр. orate ur из формы асc. s. oratōrem.

 

 

Правила склонения существительных согласного типа

 

§45. Независимо от конечного звука основы и от способа об­разования nom. s. все существительные согласного типа склоняются одинаково — присоединением падежных окончаний непосредственно к основе слова. Имена мужского и женского рода склоняются совершенно одинаково. Имена среднего рода подчиняются их общему правилу:

acc. s. совпадает с nom. s.; во множ. ч. nom. и асc. оканчиваются на -ā (§35, п. 2).

 

Таблица падежных окончаний III согласного склонения

Числа	Singulāris		Plurālis
Род	masculinum, femininum	neutrum	masculinum, femininum	neutrum
Падежи
Nom., Voc.	нулевое оконч.             или -s	нулев. оконч.	-ēs	-ă
Gen.	-ĭs	-ĭs	-um	-um
Dat.	-ī	-ī	-ĭbŭs	-ĭbŭs
Acc.	-em	нулев. оконч.	-ēs	-ă
Abl.	-ĕ	-ĕ	-ĭbŭs	-ĭbŭs

 

 

Как видно из таблицы, dat. и abl. pl., по общему правилу, совпадают (§32). Nom. и acc. pl. Совпадают не только в среднем, но также в мужском и женском роде.

Abl. s. оканчивается на - ĕ, асc. s. – em (из слогообразующего -m̥ после согласного), асc. pl. - ēs. Сравним соответственно: в I скл. - ā, - am, - ās, во II скл. - ō, - um (<- om), - ō s.

 

 

Образец склонения существительных согласного типа