Методика организации конкурса

1. Разработка условий конкурса.

В конкурсе могут принимать участие все студенты. Допускает­ся соавторство. Пословица должна быть написана только на ла­тинском языке. Размер рисунка - формат А-4. Фамилия автора -на обороте листа с рисунком. Тематика любая, желателен антич­ный колорит. Сюжет может быть как серьезный, так и шуточный.

Объявление о конкурсе помещается в специальном выпуске стендовой информации, где предлагается также несколько сю­жетов для иллюстраций. Условия конкурса зачитываются пре­подавателем в каждой группе, предлагаются сюжеты, демонст­рируются лучшие рисунки прошлых конкурсов.

2. Ход конкурса.

Рисунки публикуются по мере поступления либо по оконча­нии срока их представления. К оценочной деятельности привле­каются наиболее подготовленные студенты. Аргументирован­ная оценка в письменном виде подается в жюри.

3. Итоги.

По истечении срока конкурса проводится подсчет голосов. Имена победителей объявляются через стендовую информацию и устно в группах.

Авторы лучших рисунков награждаются грамотой во время конференции СНО. Лучшие рисунки публикуются в газете "Кон­силиум", используются для оформления различных мероприятий.

8. Конкурс перевода студенческого гимна " GAUDEAMUS "

Конкурс проводится в декабре-феврале. Поданные на кон­курс переводы помещаются на информационный стенд для все­общего ознакомления и обсуждения.

Из числа лучших переводов компилируется один общий ва­риант текста, который подвергается редактированию и оконча­тельному утверждению в качестве гимна первокурсников теку­щего учебного года.

Гимн исполняется на латинском языке во время открытия конференции СНО, а на русском языке - при закрытии конфе­ренции как иллюстрация к докладу по соответствующей теме или просто как яркая точка, завершающая работу.

Gaudeamus -1998

Молодость и счастье, Не покиньте нас! Юность очень быстротечна, Наша жизнь, увы, не вечна, Недалек и смерти час!

Где же те, кто раньше нас

Жили в мире этом?

Вы на небо загляните,

К черту в пекло вы сходите,

Чтоб найти ответы. Юность быстро пролетит, Молодость промчится! Старость скучная придет, Жизнь не повторится!

Славим милых девушек,

Ласковых и нежных!

Скажем "vivant!" женщинам,

Выпьем за прекрасных дам

И святых и грешных! Славься, академия! Здравствуй, профессура! Кандидатам, докторам И студентам всем - ура! Будьте счастливы всегда И не будьте хмуры!

Здравствуй, государство, Здравствуй, наш правитель!

315

316

Здравствуй, славный город наш!

Здравствуй, добрый меценат,

Верный покровитель! Пусть не будет грусти, Скорби минет час! Пусть исчезнут все проблемы, Пусть друзьями будем все мы, Бог храни всех нас!

Gaudeamus-2000

Славься, юность, институт! Жизнь студента, славься! Пусть вперёд года идут -Ты от них спасайся. Ты учись и не забудь -Будет долог этот путь... Праздник жизни, славься!

Смейся, пой и отдыхай -

Жизнь, она не вечна.

Помни: сессия грядёт

Время быстротечно!

Браво им - профессорам

И преподавателям,

Кто не забывает,

Как студент страдает! Славься, академия, Что на путь наставит, Двери в жизнь нам отворит, Сто друзей подарит! Чтоб все трудности пройти, Но с дороги не сойти С нашей ALMA MATER!

Пусть же здравствует Россия

И все те, кто правит ей!

Нет страны её красивей,

Нет страны её сильней! Пусть же здравствует наш город, Славный город Оренбург! Ты, родной, нам дорог, Ты для нас отец и друг!

Помни юный первый курс,

Сохранить всё надо.

Смелость, ум и красота

Сокрушат преграды!

Пусть исчезнут все печали И студенчества враги, Звёзды юности над нами Пусть осветят наши дни!

Gaudeamus-2003

Радость окружает нас,

Молодость прекрасна!

Пройдет молодость в веселье,

Будут в старости потери,

Проживем не напрасно мы! Где же те, кто много лет Жили в мире раньше нас? Обратись к богам с надеждой И на небо, где нет грешных, -Ведь прошел их смертный час!

Наша жизнь так коротка,

Что закончится вот-вот!

Смерти тянется рука,

Нас хватает за рукав,

И пощада не придет! Славься, академия! "Львы" науки, славьтесь! Будь здоров и счастлив тот, Кто нам знания дает! Вечного вам счастья! Пусть цветет Россия-мать И кто нами правит!

Пусть студенчество цветет,

И пусть счастье обретет,

Кто нам помогает!

Пусть уходит прочь печаль,

Пусть минуют горести!

Злых насмешников - прогнать!

Новой жизнью жить начать -

По уму и совести!

Gaudeamus-2005

Ты студент и тем гордись, Будь достоин звания! Дай обет стремиться ввысь К новшествам и знаниям!

317

Никогда не унывай

И друзей не забывай,

Должен ты пройти весь путь,

Стать врачом, а не кем-нибудь!

Смерть настигнет неизбежно,

Как и тех, кто жил до нас,

Пусть прошел их век мятежный,

Мы же здравствуем сейчас!

Будем петь и веселиться,

Будем каждый миг ценить,

Чтоб и в старости помнить,

Как прекрасно студентом быть!

Славься, академия,

Наша альма матер!

Ты обитель гениев,

Новых Эскулапов!

И не смел мечтать я раньше

На латыни и без фальши

Вуз родной восславить! — 2 раза

И отчизне мы хвалу

Воздадим по праву,

И народу, и тому,

Кто народом правит!

Мецената бескорыстью,

Всем, кто путь для нас тернистый

Облегчит, направит! — 2 раза

Дни учебы кончатся,

Станем мы врачами,

Может быть, учеными

Иль профессорами!

Но лишь Гаудеамус грянет,

Дух студенческий воспрянет —

Прочь уйдут все печали! — 2 раза

9. Викторина "Vestigia semper adora"

Значение: Викторина по латинскому языку - одна из наи­более сложных форм, логически продолжающая последова­тельно проводимую работу по развитию креативности студен­тов. Она предполагает: изучение студентами латинской афо-ристики; и чтение лекций преподавателями, а также подготов­ку сообщений, знакомящих слушателей с античной историей, литературой, культурой, выполнение рефератов, тематичес­ких выпусков стендовой информации.

Цель: Обобщить полученные с помощью элективных форм самостоятельной работы знания и умения.

Игра-викторина

Подготовительный этап

С первого занятия начинается формирование актива клуба "Любители античности" (из числа студентов с выраженным ин­тересом к вопросам истории, литературы, культуры, а также с творческими наклонностями, что обнаруживается во время вводной беседы, возможно, краткого анкетирования).

Текущая работа с активом: в каждой группе назначается от­ветственный за подбор пословиц и поговорок к каждому заня­тию; подбираются помощники по проведению конкурса рисунка; отмечаются авторы лучших рецензий на конкурс рисунка; осуще­ствляется руководство подготовкой рефератов и докладов к кон­ференции; поощряются участники конкурса перевода гимна "Га-у-деамус"; наконец, выделяется группа наиболее активных, эру­дированных студентов, из числа которых формируются две ко­манды (по б человек).

Вопросы для викторины готовятся непосредственно препо_: давателем, который отвечает за данное мероприятие, и сохраня­ются в строгом секрете. Тематика вопросов лежит в русле мате­риала, рассматриваемого на лекциях, в беседах, рефератах и стендовых сообщениях (примерные вопросы см. в приложении).

Подготовка игроков проводится совместно (до деления на команды), студенты задают друг другу различные вопросы, вме­сте вспоминают ключевые темы, рассмотренные в течение года, создают "базу данных" по пословицам и афоризмам, определя­ют, какие темы надо доработать, и т. д. Затем происходит деле­ние на команды, выбираются название и девиз. Например: "Sapientes sex" - шесть мудрецов, девиз - "Sapere aude!"; вторая команда "Vis unita", девиз "Nil desperandum!"

Подготовка болельщиков - это подбор "группы поддержки", которая может оказать эмоциональную психологическую по-

319

мощь и способствовать получению "баллов", так как в процессе игры предполагаются конкурсы для болельщиков. Таким обра­зом, число студентов, привлекаемых к работе, расширяется.

Оформление

Выставка лучших рисунков конкурса, выставка лучших ре­фератов, фоторепортаж с конференции СНО, текст лучшего пе­ревода "Гаудеамус".

Конкурс для болельщиков: картинки-загадки - шуточные рисунки, к которым надо подобрать подпись-пословицу на ла­тинском языке; "зашифрованные" переводы клинических одно­словных терминов - рисунки. Предложения в письменном виде опускаются в специальную вазу - амфору.

Музыкальное оформление: помимо звучащей до начала игры музыки, создающей праздничную атмосферу, в интервалах меж­ду конкурсами викторины участники самодеятельности исполня­ют 1-2 песни, танцы и другие номера. В начале игры звучит гимн "Гаудеамус" на латинском языке, а в конце игры на русском -лучший текст последнего конкурса перевода.