D.h. er ist mit der Kasse geflohen.

Besonderheiten:

Ø Werden Gebäude oder Wald durch Feuer vernichtet, spricht man von abbrennen.

Wohnhaus und Ställe sind abgebrannt.

Werden Menschen, Tiere oder Einrichtungsgegenstände durch Feuer vernichtet, spricht man von verbrennen.

Im Stall sind zwei Schweine / im Wohnhaus sind sämtliche Möbel verbrannt.

Ø Der Alarmruf lautet:

Es brennt!

Ø Man sagt:

Der Ofen brennt.

Und meint, das Holz, die Kohle usw. im Ofen brennt.

Entdecken – erfinden

Jdn., etwas entdecken

Ø etwas Vorhandenes, aber noch Unbekanntes (als Erster) finden:

Robert Koch entdeckte 1882 den Tuberkelbazillus. Kolumbus hat Amerika entdeckt.

Ø jdn., etwas, was verborgen ist, vermisst wird, überraschend bemerken:

Er hat den Fehler in der Maschine entdeckt.

Etwas erfinden

Ø durch Forschen und Experimentieren etwas neues hervorbringen:

Rudolf Diesel hat einen neuartigen Verbrennungsmotor erfunden.

Ø durch Phantasie, Nachdenken hervorbringen:

Er hat schon viele Kriminalgeschichten erfunden.

Fallen – hinfallen

Fallen

Ø unbeabsichtigt abwärts bewegen, stürzen:

Ein Blumenkasten ist im Sturm vom Balkon gefallen. Das Kind ist aus Kinderwagen gefallen.

Ø sinken, niedriger werden:

Die Temperatur / Das Barometer (=der Luftdruck) ist gefallen.

Ø sein Leben im Krieg verlieren:

Im letzten Weltkrieg sind 27 Millionen Soldaten gefallen.

Hinfallen

heißt nur zu Boden stürzen

Der alte Mann ist hingefallen.

Achtung!

Die Frau ist auf ihr Knie / auf Steinboden / die Treppe herunter gefallen. (Nicht: hingefallen).

Regel:

Ohne Ortsangabe gebraucht man hinfallen. Mit Ortsangabe nur fallen.

fördern – fordern – auffordern

jdn., etwas fördern

Ø etwas aus dem Inneren der Erde gewinnen:

In Saudi-Arabien wird viel Öl gefördert.

Ø jdn., etwas in seinem Vorankommen, in seiner Existenz unterstützen:

Die Stiftung Volkswagenwerk fördert Wissenschaft und Technik.

Etwas (A) fordern

heißt verlangen, haben wollen

Die Gewerkschaft forderte sechs Prozent Lohnerhöhung. Der Staatsanwalt fordert eine harte Bestrafung

des Täters.

Jdn. auffordern

sehr energisch bitten oder verlangen, etwas Bestimmtes zu tun:

Er forderte alle zur Mithilfe auf. Sie wurde aufgefordert, den Koffer zu öffnen.

Frieren – zufrieren – erfrieren

frieren (an + D)

Ø unpersönlich:

Es friert. (Es ist unter 0 Grad Celsius). Es friert mich (Es ist mir kalt. / Mir ist kalt.). Es friert mich an den

Füßen.

Ø persönlich

Ich friere (Es friert mich). Ich friere an den Händen.

Ø Zustandspassiv

Das Wasser im Glas ist gefroren.

Zufrieren

Der See ist über Nacht zugefroren.

d.h. er ist mit einer Eisdecke überzogen.

Erfrieren

Das Kind ist im eiskaltem Wasser erfroren.

d.h. es ist infolge der Kälte gestorben.

Die Pflanze ist erfroren, du kannst sie wegwerfen. Der Waldarbeiter hatte sich einen Zeh erfroren.

Machen – tun

Beide Verben werden in festen Ausdrücken verwendet. Man kann sie nicht gegeneinander austauschen. Feste Regeln

über den Gebrauch von machen und tun gibt es nicht. Da es weniger Ausdrücke mit tun gibt, ist es gut, wenn man sie

Diese merkt.

Feste Ausdrücke mit tun

etwas Gutes, Schlechtes, Böses tun

Sie hat viel Gutes getan

Seine Pflicht, sein Bestens tun

Ich tue mein Pflicht, so gut ich kann. Ihr habt euer Bestens getan.

Jdm. einen Gefallen tun

Kannst du mir einen Gefallen tun?

Jdm. Unrecht tun

Du tust ihm Unrecht. Er ist unschuldig.

Etw. tut Wunder

Jeden Tag eine halbe Stunde Jogging, das tut Wunder.

Etw. tut seine Wirkung

Nehmen Sie die Medizin regelmäßig, dann wird sie ihre Wirkung tun.

Einen Blick tun

Der Lehrer tat nur einen Blick in unsere Hefte.

Jdm. Leid tun

Hab ich dir weh getan? Das tut mir Leid.

Gut / wohl tun

Ein heißer Tee tut dir gut / tut wohl bei der Kälte.

Jdm., sich weh tun