Франкофонія в сучасному світі.

Франкофонія – це об'єднання франкомовних країн, однак не лише за мовним принципом. Це і політико-економічне об'єднання. Так, країни, що входять у франкофонную зону, зобов'язані розділяти цінності, що встановлюються в Парижі, співробітничати в економічному плані переважно з Францією (купувати переважно францйузские товари). Можна сказати, що франкофонія – цемовне, культурне і політико-економічне об'єднання, за допомогою якого Франція прагне зберегти свій вплив і вагу у світі (пердусім у колишніх французьких колоніях).

Французька мова– п'ята мова по чисельності людей, що говорять нею. За цим показником віна слідує за китайською, англійською, хіндустані (хінді + урду), іспанською мовами. 125млн. людей користуються французькою мовою в повсякденному житті, 112 млн. вільно говорять нею. З цих 112 млн. франкофонів тільки 60 млн. – французи. Інші 52 млн. вільно вибрали цю мову як основний засіб спілкування. Якщо враховувати всіх, хто епізодично користується французькою мовою, кількість франкофонів зросте до 170 млн. Французька мова – це друга мова у світі після англійської, яка викладається як іноземна мова. Так, кожен 4-ий американський студент вибирає французьку мову як першу іноземну мову.

Родину франкомовних країн об'єднує ряд організацій. Агентство франкофонії, штаб-квартира якого знаходиться в Парижі, упроваджує в життя програми в різних ділянках, таких як освіта, професійне навчання, охорона довкілля, економічний розвиток, культура й обмін інформацією, співробітництво в судово-правовій сфері.

Створений у Європі в 1984р. канал франкомовного телебачення поступово поширив своє мовлення на Америку (ТВ-5 Квебек, Канада, 1988р.), Африку і Латинську Америку (1992р.). Культурне співробітництво Франції спирається також приблизно на 130 установ культури в 56 країнах, де на курсах французької мови одночасно навчаються 140.000 дітей і дорослих. Організація «Альянс франсез» має у своєму розпорядженні мережу з 1060 центрів у 140 країнах, де французьку мову вивчають 318.000 студентів. У 1998р. у Франциері нараховувалося близько 150.000 іноземних студентів, з яких 18.000 одержували стипендії французького уряду.

Географія франкофонії.

• Pays ou r e gion o u le francais est langue officielle et ou maternelle – країни або регіони, де французька мова є офіційною або рідною мовою населення: France, Quebec, St-Pierre et Mi q nelon (Canada), Guadeloupe (dans la mer des Саrаїbе s), Martinique, Guyane francaise (en Amerique du Sud), Polyn e sie fran c aise (dans le Pacifique), Mayotte (pres du Madagascar), Reunion (dans l'ocean Indien, pres du Madagascar), Wallis-et-Futuna (dans le Pacifique), Nouvelle Caledonie (dans le Pacifique).

2. Pays comprenant une region ou le francais est une langue officielle – країн и, у яких на частині території французька є офіційною мовою: Canada, Belgique (langues parlees: neerlandais ou flamand – 58 %, francais – 33 %, allemand – 9 %), Luxembourg, Suisse (langues parlees: allemand, francais, italien, romanche –).

3. Pays ou region ou le francais est une langue officielle ou administrative –

Країни або регіони, де французька мова – офіційна мова або мова адміністративного управління: Ma u ritanie, Seneegal, Guinee, Burkina, Сotе d' I vоіrе, Togo, B e nin, Congo, Zаїrе, R w anda, Cameroun, Centrafrique, Tchad, Niger, Mali, Madagascar.

Pays comportant un pourcentage ou un nombre e lev e de francophones – країни, у яких велика частина населення є франкофонами: Roumanie, Algerie, Tunisie, Haї ti, Comores (pres du Madagascar).

Pays comportant un faible pourcentage de francophones – країни, де деяка частина населення є франкофонами: Etats-Unis (Acadie, Nouvelle Angleterre), Ste-Lucie (dans la mer des Caraїbes), Laos, Cambodge, Vietnam.

Розширення світового поширення французької мови і зміцнення її ролі як мови франкофонії і мови міжнародного спілкування. Французька мова сьогодні широко використовується в таких ділянках людської діяльності, як медицина, океанографія, сільське господарство, математика, гуманітарні науки (зокрема, історія й передовсім історія Сходу), демографія. Ці политивні зрушення закріплюються такими заходами, як створення всесвітньої мережі телебачення французькою мовою, створення аудіовізуальних програм для культурних центрів Франції в закордонних країнах; вихід на міжнародний ринок у галузі індустрії мови (створення електронних словників і граматик французької мови, розробка систем обробки текстів, автоматичного перекладу, навчання французькій мові з використанням ЕОМ; широке поширення у світі французьких баз даних, виробництво програмнеого забезпечення ЕОМ на базі французької мови).

ПИТАННЯ