Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Тексты монеты Йэлэлетдин хана.
Аверс – «Салтан алгадл Злалэтдин аурда гаган». Реверс – «Скн Жнга-Узгнд мтн hжри 770». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Солтан эл-гэдел Йэлэлетдин Урза каган(ы)». Реверса – «Сукэне Янги-Узгнд (калаhынынг) мэтен hижри 770». Перевод на русский язык: Аверса – «Султан справедливый Жалялетдин император Ордынский». Реверс – «Чекан (города) Янги-Узгент, текст нанесен по хиджре 770». Первая монета Бирдибэк хана. Аверс – «Салтан алгдл мтн Бирдбк хан Гарган». Реверс – «hажри санм снтм 756». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Солтан эл-гэдел мэтен Бирдебэк хан Гурган». Реверса – «hижри hаным сэнэдем 756». Перевод на русский язык: Аверса – «Султан справедливый и непоколебимый Бирдибек хан (из) Кургана». Реверс – «Счет мой по хиджру аргументирован 756 (годом)». Монета Нурмохэмэт хана. Аверс – «Гаган алхмд залл Нрмхмд гали бдр х(а)н-». Реверс – «Мн ал Сраи Дмр Балгар блк». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Каган эл хамади зыйлал Нурмохэмэт гэли батыр хан». Реверса – «Мин эл Сарай Тимер. Балгар булагы». Перевод на русский язык: Аверса – «Каган достойный похвалы, ничтожный Нурмухамед Великий-багадур-хан». Реверс – «Прошедший Сарай Тимер. (Из) Булгарского города». Монета Касим хана.
Аверс – «Слтан ал гадл сраи ал Жадд Касим хан снэд 751». Реверс – «Мтн саг бнh ал Алh дабд алалh». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Солтан эл гэзел Сарай эл жэдиддтэ Касим хан сэнэд 751». Реверса – «Мэте сагы биниhая ал Аллаh дэббэhенэ Аллаhтынг». Перевод на русский язык: Аверса – «Султан справедливый в Сарае аль-Жадиде Касим-хан годом 751». Реверс – «Непрерывна эпоха Моде (вана). Нет Бога для всадников Бога». Монета Гэли хана.
Транскрипции текстов аверса и реверса монеты: Аверс – «Слтан ал гадл Гали наиб хан». Реверс – «Смг Глаллhу Жлаалh Тгалh». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Солтан эл гэдел Гэли наиб хан». Реверса – «Сэмег (ит) гэли Аллаhка Жэлиаллаh Тэгэллэгэ». Перевод на русский язык: Аверса – «Султан справедливый Али хан-наместник». Реверс – «Прислушайся к Богу, Прощающему и Великому». Монета Муйтэн-бека.
Транскрипции текстов аверса и реверса монеты: Аверс – «Слтан ал Гадл Митан дад Мхмд у габ».
Реверс – «Хрт алгти ага Мхмд у снд 723». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Солтан ал гэдел Муйтан даты Мохэмэттенг вэ гэбе». Реверса – «Хорриэт ал гати ага Мохамад вэ сэнэд 723». Перевод на русский язык: Аверса – «Султан справедливый Муйтен (уйгурское) осуществляющий правосудие Мухамеда устно». Реверс – «По древней воле Великого Мухамада и аргументировано в году 723». Монета Тимербулат хана. Аверс – «Салтан алгадл Тмирблт». Реверс – «Мтдм фи Глстан 760». Звучание на башкирском языке: Аверса – «Солтан эл-гэдел Тимербулат». Реверса – «Мэтенем фи Голостан 760». Перевод на русский язык: Аверса – «Султан справедливый Тимербулат». Реверс – «Чеканил из (города) Гюлистана 760».
|
|||||
Последнее изменение этой страницы: 2021-08-16; просмотров: 81; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.142.12.240 (0.006 с.) |