Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ:  Археология Биология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия ЭкологияТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву 
Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистикиСодержание книги
Поиск на нашем сайте
ПРИЛОЖЕНИЕ К УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОМУ КОМПЛЕКСУ дисциплины
Практическая грамматика немецкого языка
ООП 031100.65 (Лингвистика, бакалавриат) Факультет романо-германской филологии Курс 1-2, семестры 1-4
Москва – 2009 Приложение к учебно-методическому комплексу дисциплины «Практическая грамматика немецкого языка» печатается по решению Ученого совета Института иностранных языков ГОУ ВПО г. Москвы «Московский городской педагогический университет» от «26» мая 2009 года, протокол № 8.
Составители: кандидат филологических наук, доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики Костева В.М., кандидат филологических наук, доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики Фурманова С. Л., старший преподаватель кафедры теоретической и прикладной лингвистики Бажанов А. Е.
Заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистики Кандидат филологических наук, доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики Фурманова С. Л.
Рецензенты: доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры немецкой филологии ГОУ ВПО ИГЛУ В.М. Хантакова кандидат филологических наук, доцент, профессор кафедры немецкого языка и СТО ГОУ ВПО МГПУ Б.П. Шекасюк
Содержание 1. Таблицы……………………………………………………………………………4 1.1.Неправильные глаголы немецкого языка……………………............................4 1.2.Глаголы-омонимы с правильными и неправильными формами………………….9
2. Списки…………………………………………………………………………….11 2.1. Немецкие глаголы, образующие формы перфекта и плюсквамперфекта со вспомогательными глаголами haben / sein в зависимости от значения…………………...11 2.2. Модальные глаголы и синонимичные им выражения……….........................13 2.3. Немецкие глаголы с инфинитивом 1………………………………………….16 2.4. Управление немецких глаголов (минимум 1 семестра)……………………..17 2.5. Немецкие существительные с не устоявшимся грамматическим родом…..21 2.6. Немецкие существительные-омонимы, различающиеся грамматическим родом………………………………………………………………………………...21 2.7. Немецкие существительные, которые легко перепутать……………………23 2.8. Множественное число немецких имен существительных………………….24 2.9. Особые формы множественного числа существительных-заимствований……25 2.10. Существительные с не устоявшейся формой множественного числа……26 2.11. Немецкие существительные слабого склонения…………………………...27 2.12. Немецкие прилагательные, образующие степени сравнения с умлаутом...28 2.13. Немецкие прилагательные, образующие степени сравнения с и без умлаута………………………………………………………………………………28 2.14. Немецкие глаголы с инфинитивом 2………………………………………...28 2.15. Глаголы, образующие форму повелительного наклонения 2-го лица единственного числа без суффикса, но с изменением корневой гласной………29 2.16. Управление немецких глаголов (минимум 2 семестра)……………………30 2.17. Управление немецких существительных (минимум 2 семестра)…………35 2.18. Управление немецких прилагательных (минимум 2 семестра)…………...39 2.19. Управление немецких глаголов (минимум 3 семестра)……………………41 2.20. Управление немецких существительных (минимум 3 семестра)…………47 2.21. Управление немецких прилагательных (минимум 3 семестра)…………...52 2.22. Управление немецких глаголов (минимум 4 семестра)……………………56 2.23. Управление немецких существительных (минимум 4 семестра)…………63 2.24. Управление немецких прилагательных (минимум 4 семестра)…………...69 2.25. Несклоняемые немецкие прилагательные………………………………….74
Таблицы
Таблица № 1 Unregelmäßige Verben im Deutschen
Таблица № 2 Списки Список № 1
Objektiv es ist notwendig, zu + Inf - надо, необходимо, нужно, неизбежно es ist erforderlich, zu + Inf - необходимо, нужно, надо, требуется es ist geboten, zu + Inf - необходимо es ist nötig, zu + Inf - нужно, надо es ist unerlässlich, zu + Inf - необходимо, непременно нужно es ist unumgänglich, zu + Inf - неизбежно, обязательно, необходимо, неминуемо es bleibt nichts anderes übrig, als zu + Inf – не остается ничего, кроме как … j-d ist gezwungen, zu + Inf - кто-то вынужден, должен etwas N ist zu + Inf - что-то нужно, необходимо сделать man hat etwas Akk zu + Inf - кто-то должен, вынужден что-то сделать j-d ist verpflichtet, zu + Inf - кто-то обязан j-d braucht nicht zu + Inf - кому-то не нужно, нет необходимости es gibt, zu + Inf - нужно, обязательно, необходимо es gilt, zu + Inf - нужно, обязательно, необходимо es heißt, zu + Inf - нужно, обязательно, необходимо
Subjektiv bestimmt - определенно, точно, непременно, обязательно sicher, mit Sicherheit - точно, наверняка, определенно gewiss - верно, несомненно, непременно zweifellos, ohne Zweifel - несомненно auf jeden Fall - в любом случае, наверняка alles deutet darauf hin, dass... - все указывает на то, свидетельствует о том, что …
Sollen Objektiv j-d ist verpflichtet, zu + Inf - кто-то обязан j-d N hat etwas Akk zu + Inf - кто-то обязан что-то сделать j-d erwartet von j-m, dass... - кто-то ждет, ожидает от кого-то, что … j-d verlangt von j-m, zu + Inf / dass...- кто-то требует от кого-то … / чтобы … j-d fordert von j-m, zu + Inf / dass... - кто-то требует от кого-то … / чтобы … j-d hat die Aufgabe, zu + Inf - у кого-то задача, задание j-d hat den Auftrag, zu + Inf - у кого-то поручение, задание, заказ j-d hat die Anweisung, zu + Inf - у кого-то указание, поручение es ist geplant, zu + Inf - планируется, запланировано, задумано es ist vorgesehen, zu + Inf - предусмотрено es ist beabsichtigt, zu + Inf - планируется, запланировано, задумано etwas N ist zu + Inf - что-то нужно, необходимо сделать man empfiehlt j-m, zu + Inf - кто-то рекомендует кому-то man rät j-m, zu + Inf - кто-то советует кому-то man schlägt j-m vor, zu + Inf - кто-то предлагает кому-то man fordert j-n auf, zu + Inf - кто-то приглашает кого-то, призывает кого-то es ist empfehlenswert, zu + Inf - рекомендуют es ist angebracht, zu + Inf - уместно, принято, приемлемо es ist ratsam, zu + Inf - целесообразно es ist opportun, zu + Inf - удобно, своевременно es empfielt sich, zu + Inf - рекомендуют es gehört sich, zu + Inf - полагается, подобает, принято, прилично es gibt, zu + Inf - нужно, обязательно, необходимо es gilt, zu + Inf - нужно, обязательно, необходимо es heißt, zu + Inf - нужно, обязательно, необходимо
Subjektiv man berichtet, dass... - сообщают, что … man erzählt, dass... - рассказывают, что … man behauptet, dass.. - утверждают, что … ich habe gehört, dass... - я слышал, что … ich habe erfahren, dass... - я узнал, что … es heißt, dass... - говорят, что … angeblich... - якобы, будто бы, утверждают den Gerüchten zufolge... - по слухам
Wollen objektiv j-d nimmt sich vor, zu + Inf - кто-то затевает j-d beabsichtigt, zu + Inf - кто-то намеревается, собирается, задумывает j-d plant, zu + Inf - кто-то планирует j-d hat vor, zu + Inf - кто-то намеревается, планирует j-d hat die Absicht, zu + Inf - кто-то намеревается, планирует j-d hat den Plan, zu + Inf - кто-то планирует j-d ist entschlossen, zu + Inf - кто-то решил, готов, готовится j-d ist bereit, zu + Inf - кто-то готов, готовится j-d ist gewillt, zu + Inf - планирует, собирается j-d ist willens, zu + Inf - намеревается, готовится, хочет, собирается j-d ist dabei, zu + Inf - принимается, собирается j-d gedenkt, zu + Inf - думает, собирается, намеревается j-d sucht, zu + Inf - хочет, собирается
Subjektiv j-d behauptet, zu + Inf / dass... - кто-то утверждает j-d sagt von sich, zu + Inf / dass... - кто-то говорит j-d versichert, zu + Inf / dass... - кто-то уверяет, заверяет j-d gibt an, zu + Inf / dass... - кто-то утверждает, сообщает
mögen Objektiv j-d hat den Wunsch, zu + Inf - у кого-то есть желание j-d hat das Bedürfnis, zu + Inf - у кого-то есть потребность, нужда j-d hat die Lust, zu + Inf - у кого-то есть желание, охота, устремление
können Objektiv j-d ist fähig, zu + Inf - кто-то способен j-d ist imstande, zu + Inf - кто-то способен, в состоянии j-d ist in der Lage, zu + Inf - кто-то в состоянии, у кого-то есть возможность j-d hat die Eignung, zu + Inf - у кого-то есть способность j-d hat die Begabung, zu + Inf - у кого-то есть способность, талант j-d hat die Veranlagung, zu + Inf - у кого-то есть задатки, наклонности, способность j-d iat geeignet, zu + Inf - кто-то годится, способен j-d ist begabt, zu + Inf - кто-то способен j-d verstehen zu + Inf - кто-то умеет, может, знает j-d weiß zu + Inf - кто-то умеет, может, знает j-d vermag zu + Inf - кто-то может, способен j-d ist kompetent, zu + Inf - кто-то в состоянии, может j-m gelingt zu + Inf - кому-то удается, у кого-то получается j-d hat die Möglichkeit, zu + Inf - у кого-то есть возможность j-d hat die Gelegenheit, zu + Inf - у кого-то есть возможность, повод, кому-то предоставляется удобный случай j-d hat die Chance, zu + Inf - кому-то предоставляется шанс, у кого-то есть шанс es gibt einen Grund, zu + Inf - есть повод es gibt einen Anlass, zu + Inf - есть основание es ist möglich, zu + Inf - возможно, можно etwas lässt sich Inf - можно, быть возможным etwas N ist zu + Inf - с чем-то можно что-то сделать j-d bekommt zu + Inf - у кого-то появляется возможность j-d kriegt zu + Inf - у кого-то появляется возможность
Subjektiv vielleicht - возможно, может быть, вероятно es ist möglich, dass... - может быть, что … möglicherweise - быть может, пожалуй, возможно unter Umständen - возможно, быть может es ist denkbar, dass... - мыслимо, возможно, допустимо, что … es ist nicht ausgeschlossen, dass... - не исключено, что …
dürfen es ist erlaubt, zu + Inf - разрешено, дозволено, позволено es ist gestattet, zu + Inf - разрешено, дозволено, допустимо es ist zulässig, zu + Inf - позволительно, допустимо j-d hat das Recht, zu + Inf - у кого-то есть право j-d hat die Berechtigung, zu + Inf - у кого-то есть право, полномочия j-d hat die Befugnis, zu + Inf - у кого-то есть право, полномочие j-d hat die Genehmigung, zu + Inf - у кого-то есть разрешение, согласие, одобрение j-d hat die Erlaubnis, zu + Inf - у кого-то есть разрешение, позволение j-d hat das Privileg, zu + Inf - у кого-то есть привилегия, льгота j-d ist berechtigt, zu + Inf - у кого-то есть право, полномочия j-d hat nichts dagegen, zu + Inf - кто-то не возражает, не против es ist verboten, zu + Inf - запрещено es ist untersagt, zu + Inf - запрещено es ist unzulässig, zu + Inf - не позволительно, не допустимо es ist nicht erlaubt, zu + Inf - не разрешено, не позволено, не дозволено es ist nicht gestattet, zu + Inf - не разрешено, не позволено, не допустимо j-d ist nicht berechtigt, zu + Inf - кто-то не имеет права, полномочий j-d ist nicht ermächtigt, zu + Inf - кто-то не уполномочен, не имеет права j-d ist nicht befugt, zu + Inf - кто-то не уполномочен, не имеет права etwas N ist zu + Inf - что-то разрешено делать
Subjektiv wahrscheinlich... / es ist wahrscheinlich, dass... - должно быть, по всей вероятности vermutlich... - предположительно, вероятно, по всей вероятности ich nehme an, dass... - я предполагаю, допускаю, что … j-d / etwas N scheint zu + Inf / es scheint, dass... – кажется, что …
Список № 3
An D arbeiten - работать, трудиться (над чем-то) sich beteiligen - принимать участие, участвовать (в чём-то) erkranken - заболеть, захворать (чем-то) hängen - быть привязанным (к кому-то, к чему-то), любить (кого-то, что-то) leiden - страдать (от чего-то), болеть (чем-то) sich rächen - отомстить (кому-то) sterben - умереть, скончаться (от чего-то) teilnehmen - принимать участие, участвовать (в чём-то) zweifeln - сомневаться, испытывать сомнение (в чём-то, в ком-то)
An Akk sich anpassen - приспосабливаться (к кому-то, к чему-то) denken - думать, вспоминать (о ком-то, о чём-то) sich erinnern - помнить, вспоминать (о ком-то, о чём-то), вспоминать (кого-то, что-то) sich gewöhnen - привыкать (к кому-то, к чему-то) glauben - верить (во что-то, в кого-то), веровать (во что-то) sich halten - придерживаться (чего-то), соблюдать (что-то) sich wenden - обращаться (к кому-то)
Auf Akk achten - обращать внимание (на что-то, на кого-то), принимать во внимание (что-то), присматривать (за чем-то, за кем-то) antworten - отвечать, давать ответ (на что-то) aufpassen - присматривать (за кем-то, за чем-то), наблюдать (за кем-то) sich freuen - радоваться (чему-то (про будущее)) hoffen - надеяться (на что-то, на кого-то) hören - слушаться (кого-то, чего-то) sich konzentrieren - концентрироваться, сосредотачиваться (на чём-то) reagieren - реагировать, обращать внимание (на что-то) schimpfen - ругать, бранить, поносить (кого-то, что-то) sich stützen - основываться (на чём-то) sich verlassen - полагаться (на что-то, на кого-то) verzichten - отказываться (от чего-то) sich vorbereiten - готовиться, приготовляться (к чему-то) warten - ждать, дожидаться (чего-то, кого-то)
Auf D bestehen - настаивать (на чём-то)
Aus D bestehen - состоять, быть сделанным (из чего-то) übersetzen - переводить (с какого-то языка)
Bei D sich bedanken - благодарить (кого-то) sich beklagen - жаловаться (кому-то) sich beschweren - жаловаться (кому-то) sich bewerben - подавать заявление (куда-то), искать (где-то) sich entschuldigen - извиняться, оправдываться (перед кем-то) sich erkundigen - спрашивать (кого-то), осведомляться (у кого-то) helfen - помогать, оказывать помощь (в чём-то) stören - мешать (в чём-то)
Durch Akk sich unterscheiden - отличаться, различаться (чем-то)
für Akk sich bedanken - благодарить (за что-то) danken - благодарить (за что-то) sich entscheiden - решаться (на что-то), делать выбор (в пользу чего-то) sich entschuldigen - извиняться, оправдываться (за что-то) halten - считать (кем-то, чем-то) sich interessieren - интересоваться (чем-то), проявлять интерес (к кому-то, к чему-то) kämpfen - бороться, сражаться (за что-то) schwärmen - увлекаться, восторгаться (кем-то, чем-то) sorgen - заботиться, хлопотать (о чём-то, ком-то), опекать (кого-то) werben - рекламировать (что-то)
Gegen Akk kämpfen - бороться, сражаться (против кого-то, против чего-то) protestieren - протестовать, возражать (против чего-то) verstoßen - нарушить (что-то) sich wehren - защищаться, обороняться (от кого-то, от чего-то)
In D bestehen - состоять, заключаться (в чём-то) sich irren - ошибиться, заблуждаться (в чём-то, в ком-то) sich täuschen - ошибиться, заблуждаться (в чём-то, в ком-то) unterrichten - обучать (чему-то), преподавать (что-то)
In Akk übersetzen - переводить (на какой-то язык) sich verlieben - влюбляться (в кого-то, во что-то) verwandeln - превращать (во что-то, в кого-то), преобразовать (во что-то)
Mit D anfangen - начинать (что-то) aufhören - прекращать (что-то), переставать (делать что-то) sich befassen - заниматься (кем-то, чем-то), иметь дело (с чем-то, с кем-то) beginnen - начинать (что-то) sich beschäftigen - заниматься (чем-то) handeln - торговать (чем-то) kämpfen - бороться, сражаться (с кем-то, с чем-то) streiten - спорить, ссориться (с кем-то) umgehen - обходиться, обращаться (с кем-то, с чем-то) sich unterhalten - беседовать, разговаривать (с кем-то) sich verheiraten - жениться (на ком-то), выходить замуж (за кого-то) sich verstehen - находить общий язык (с кем-то) zögern - медлить, тянуть (с чем-то)
Nach D sich erkundigen - спросить, осведомиться (о чём-то, о ком-то) forschen - изучать, исследовать, расследовать (что-то) fragen - спросить (о чём-то, о ком-то) riechen - пахнуть (чем-то) rufen - звать (кого-то) sich sehnen - скучать, тосковать (по кому-то, по чему-то) streben - стремиться (к чему-то), добиваться (чего-то) urteilen - судить (по чему-то, по какому-то признаку)
Um Akk sich bemühen - хлопотать (о чём-то), добиваться (чего-то) beneiden - завидовать (в чём-то, чему-то) sich bewerben - добиваться (чего-то), подавать заявление (о чём-то) bitten - просить (о чём-то, чего-то) gehen (es) - речь идёт (о чём-то) kämpfen - бороться, сражаться (за что-то) sich kümmern - заботиться (о ком-то, о чём-то) sich sorgen - заботиться, беспокоиться, тревожиться (о ком-то, о чём-то) streiten - ссориться (из-за чего-то) trauern - печалиться (о чём-то, о ком-то), скорбеть (о ком-то), оплакивать (кого-то) über Akk sich ärgern - сердиться, злиться, досадовать (на что-то, на кого-то) sich beklagen - жаловаться (на что-то, на кого-то) berichten - рассказывать, сообщать, докладывать (о чём-то, о ком-то) sich beschweren - жаловаться (на что-то, на кого-то) erstaunen - удивляться, изумляться (чему-либо) sich freuen - радоваться (чему-то, что уже произошло) klagen - жаловаться (на кого-то, на чего-то) lachen - смеяться, хохотать (над кем-то, над чем-то) nachdenken - размышлять, думать (о чём-то), задумываться (над чем-то) sich schämen - стыдиться (чего-то) sprechen - говорить, разговаривать (о чём-то) trauern - печалиться (о чём-то), скорбеть (о чём-то) sich unterhalten - беседовать, разговаривать (о чём-то, о ком-то) verfügen - располагать (чем-то), распоряжаться (чем-то) sich wundern - удивляться (чему-то, кому-то)
Unter D leiden - страдать (от чего-то)
Von D abhängen - зависеть (от кого-то, от чего-то) ausruhen - отдыхать (от чего-то) befreien - освобождать, избавлять (от чего-то) halten - быть мнения (о ком-то, о чём-то) leben - жить, существовать (на что-то) sich scheiden lassen - развестись (с кем-то) schwärmen - мечтать (о ком-то, о чём-то) träumen - мечтать, грезить (о ком-то, о чём-то), видеть во сне (кого-то, что-то) sich trennen - расставаться (с кем-то, с чем-то), разлучаться (с кем-то), разводиться (с кем-то) überzeugen - убеждать, переубеждать (в чём-то) sich unterscheiden - отличаться (от кого-то, от чего-то) sich verabschieden - прощаться (с кем-то, с чем-то) verstehen - разбираться (в чём-то)
Vor D fliehen - удирать (от кого-то), спасаться бегством (от чего-то, от кого-то) sich fürchten - бояться, опасаться (кого-то, чего-то) sich schämen - стыдиться (кого-то), испытывать стыд (перед кем-то) schützen - защищать, охранять (от кого-то, от чего-то)
Zu D beitragen - содействовать (в чём-то), способствовать (чему-то), вносить вклад (во что-то) sich entschließen - решаться (на что-то) führen - приводить (к чему-то) gehören - принадлежать, относиться (к чему-то), входить в состав (чего-то) gratulieren - поздравить (с чем-то) meinen - быть мнения (о чём-то) raten - советовать (что-то) taugen - годиться, быть пригодным (на что-то, к чему-то) überreden - уговаривать, убеждать (сделать что-то)
Список № 5
An D arbeiten - работать, трудиться (над чем-то) sich beteiligen - принимать участие, участвовать (в чём-то) erkennen - узнавать, опознавать (по чему-то) erkranken - заболеть, захворать (чем-то) fehlen - испытывать недостаток / нехватку (чего-то) hängen - быть привязанным (к кому-то, к чему-то), любить (кого-то, что- то) hindern - препятствовать, мешать (чему-то) leiden - страдать (от чего-то), болеть (чем-то) sich rächen - отомстить (кому-то) sterben - умереть, скончаться (от чего-то) teilnehmen - принимать участие, участвовать (в чём-то) zweifeln - сомневаться, испытывать сомнение (в чём-то, в ком-то)
An Akk sich anpassen - приспосабливаться (к кому-то, к чему-то) sich anschließen - примыкать (к чему-то), присоединяться (к кому-то), непосредственно следовать (за чем-то) denken - думать, вспоминать (о ком-то, о чём-то) sich erinnern - помнить, вспоминать (о ком-то, о чём-то), вспоминать (кого-то, что-то) sich gewöhnen - привыкать (к кому-то, к чему-то) glauben - верить (во что-то, в кого-то), веровать (во что-то) sich halten - придерживаться (чего-то), соблюдать (что-то) sich wenden - обращаться (к кому-то), verraten
Auf Akk achten - обращать внимание (на что-то, на кого-то), принимать во внимание (что-то), присматривать (за чем-то, за кем-то) ankommen - быть важным (что-то), зависеть (от чего-то) anspielen - намекать (на что-то) antworten - отвечать, давать ответ (на что-то) aufpassen - присматривать (за кем-то, за чем-то), наблюдать (за кем-то) sich beschränken - ограничиваться (чем-то), довольствоваться (чем-то) eingehen - соглашаться (на что-то); подробно останавливаться (на чем-то) sich freuen - радоваться (чему-то (про будущее)) hoffen - надеяться (на что-то, на кого-то) hören - слушаться (кого-то, чего-то) sich konzentrieren - концентрироваться, сосредотачиваться (на чём-то) reagieren - реагировать, обращать внимание (на что-то) schimpfen - ругать, бранить, поносить (кого-то, что-то) sich stützen - основываться (на чём-то) sich verlassen - полагаться (на что-то, на кого-то) verzichten - отказываться (от чего-то) sich vorbereiten - готовиться, приготовляться (к чему-то) warten - ждать, дожидаться (чего-то, кого-то)
Auf D basieren - основываться, опираться, базироваться (на чем-то) bestehen - настаивать (на чём-то)
Aus D bestehen - состоять, быть сделанным (из чего-то) folgen - следовать (из чего-то) übersetzen - переводить (с какого-то языка)
Bei D sich bedanken - благодарить (кого-то) sich beklagen - жаловаться (кому-то) sich beschweren - жаловаться (кому-то) sich bewerben - подавать заявление (куда-то), искать (где-то) sich entschuldigen - извиняться, оправдываться (перед кем-то) sich erkundigen - спрашивать (кого-то), осведомляться (у кого-то) helfen - помогать, оказывать помощь (в чём-то) stören - мешать (в чём-то)
Durch Akk nachweisen - доказать, подтвердить документально (чем-то / с помощью чего- то) sich unterscheiden - отличаться, различаться (чем-то)
für Akk sich bedanken - благодарить (за что-то) danken - благодарить (за что-то) sich eignen - годиться, подходить, быть пригодным (для чего-то) sich einsetzen - вступаться, вставать на защиту (кого-то / чего-то) sich entscheiden - решаться (на что-то), делать выбор (в пользу чего-то) sich entschuldigen - извиняться, оправдываться (за что-то) gelten - действовать, иметь силу, распространяться, касаться (кого-то / чего-то) halten - считать (кем-то, чем-то) sich interessieren - интересоваться (чем-то), проявлять интерес (к кому-то, к чему- то) kämpfen - бороться, сражаться (за что-то) schwärmen - увлекаться, восторгаться (кем-то, чем-то) sorgen - заботиться, хлопотать (о чём-то, ком-то), опекать (кого-то) werben - рекламировать (что-то)
Gegen Akk sich erheben - восставать (против чего-то) kämpfen - бороться, сражаться (против кого-то, против чего-то) protestieren - протестовать, возражать (против чего-то) verstoßen - нарушить (что-то) sich wehren - защищаться, обороняться (от кого-то, от чего-то)
In D |
