I .  Поставьте глагол “ sich waschen ” в соответствующем лице.

1. Ihr … … sehr lange.

2. Er … … morgens.

3. Das Mädchen … … täglich.

4. Sie (они) … … am Morgen.

5. Wir … … jeden Tag.

6. Du … … mit kaltem Wasser.

7. Ich … … im Badezimmer.

8. Er … … nie am Abend.

9. Die Schwester … … in der Küche.

10.  Ihr … … mit warmem Wasser.

 

II. Вместо точек поставьте соответствующее возвратное местоимение. Переведите на русский язык.

1. Der Arzt bereitet … zur Sprechstunde vor.

2. Einige Kliniken befinden … im Zentrum der Stadt.

3. Ich erkälte … oft.

4. Der Kranke fühlt … schon besser.

5. Ich verspäte … zum Zug.

6. Der kranke Bruder legt... ins Bett.

7. Ihr setzt … hierher.

8. Wir interessieren … für die neuen Behandlungsmethoden.

9. Du freust … auf die Ferien.

10. Wir setzen … an den Tisch.

11. Ich kämme … vor dem Spiegel.

12. Wann treffen wir … heute?

13.  Ich ziehe … langsam an.

 

Выберите правильный вариант.

 

1. Er hat … gut auf die Prüfung vorbereitet.

a) sich

b) euch

c) dich

 

2. Sie bereitet … auf die Prüfung vor.

a) uns

b) sich

c) mich

 

3. Interessiert ihr … für Medizin?

a) euch

b) sich

c) uns

 

4. In der U-Bahn kannst du … leicht anstecken.

a) mich

b) euch

c) dich

 

5. Er meldet … zur Untersuchung an.

a) mich

b) uns

c) sich

 

6. Der Patient befindet … in einem künstlichen Koma.

a) sich

b) euch

c) dich

 

7. Wir freuen … über die Genesung unserer Katze.

a) euch

b) sich

c) uns

 

8. Im Winter erkälten … viele Kinder.

a) euch

b) sich

c) uns

 

9. Ich bedanke … für Ihre Aufmerksamkeit.

a) mich

b) dich

c) euch

 

10. Nach langer Krankheit erholt … Peter in einem Sanatorium.

a) sich

b) euch

c) mich

 

11. Nach der Begrüßung durch den Professor setzen wir ….

a) sich

b) euch

c) uns

 

12. Du wunderst … über die Diagnose.

a) uns

b) sich

c) dich

 

13. Horst beschwert … über das Fehlen von einer Klimaanlage.

a) sich

b) mich

c) dich

 

14. Ziehen Sie … bitte aus!

a) euch

b) uns

c) sich

 

PRÄTERITUM

 

Präteritum - это простое прошедшее время. Используется чаще всего в письменной речи (в рассказах, историях, романах), а также в монологической речи для обозначения действия или процесса в прошлом.

 

II форма глагола + личные окончания	ich-               ---	wir-         (e)n
	du-                     st	ihr-     (e)t
	er, sie, es-     ---	Sie, sie-  (e)n

 

Внимание! В первом и третьем лице единственного числа у глаголов отсутствуют личные окончания. Отделяемая приставка стоит на последнем месте.

 

	machen	untersuchen	fahren	abgeben	haben	sein	werden
ich	machte	untersuchte	fuhr	gab ab	hatte	war	wurde
du	machtest	untersuchtest	fuhrst	gabst ab	hattest	warst	wurdest
er, sie, es	machte	untersuchte	fuhr	gab ab	hatte	war	wurde
wir	machten	untersuchten	fuhren	gaben ab	hatten	waren	wurden
ihr	machtet	untersuchtet	fuhrt	gabt ab	hattet	wart	wurdet
sie, Sie	machten	untersuchten	fuhren	gaben ab	hatten	waren	wurden

Упражнения

 

I. Поставьте глаголы в скобках в соответствующем лице в Pr ä teritum.

 

1. Der Lehrer (fragen) die Studenten.

2. Ich (wohnen) schon fünf Jahre in Moskau.

3. Ihr (besuchen) das Museum.

4. Du (machen) die Hausaufgabe.

5. Der Arzt (verordnen) dem Kranken das Medikament.

6. Der Orthopäde (behandeln) die Kranken.

7. Der Internist (untersuchen) das Kind in der Sprechstunde.

8. Die Vorlesung (dauern) zwei Stunden.

9. Wir (übersetzen) einen schweren Text.

10.  Ihr (warten) auf den Arzt.

 

II. Глаголы в скобках поставьте в Pr ä teritum.

 

1. Das Kind (schlafen) ruhig.

2. Die Schwester (messen) die Temperatur.

3. Der Arzt (verschreiben) ein Medikament.

4. Ich (fahren) zum Kranken.

5. Meine Freundin (geben) uns das Buch.

6. Du (nehmen) die Hefte der Studenten.

7. Mein Freund (laufen) schnell.

8. Wir (bleiben) in der Stadt.

9. Sie (vergessen) das Buch zu Hause.

10. Der Feierabend (beginnen) um 18 Uhr.

 

III. Образуйте предложения в Pr ä teritum.

 

1. Am Morgen bin ich in der Stadt.

2. Meine Schwester ist Studentin.

3. Wann habt ihr Unterricht?

4. Meine Freundin hat hohes Fieber.

5. Meine Oma ist Kinderärztin.

6. Wir haben viele Freunde.

7. Er hat ein Lehrbuch.

8. Das Kind wird müde.

9. Ihr habt eine Anatomievorlesung.

10. Unsere Stadt wird immer größer.

 

IV. Употребите сказуемое в Pr ä teritum.

 

1. Ich gehe in die Poliklinik.

2. Du hast eine gemütliche Wohnung.

3. Um 15 Uhr ist der Unterricht zu Ende.

4. Die Studenten verstehen diese Regel.

5. Der Internist untersucht mich gründlich.

6. Der Kranke ist im Operationssaal.

7. Ihr habt täglich zwei Vorlesungen.

8. Der Chirurg stellt eine Diagnose.

9. Wir gehen ins Studentenheim.

10. Die Krankenschwester misst bei einem Kranken den Blutdruck.

11. Bald kommt meine Mutter zurück.

12. Wer nimmt an der Olympiade teil?

13. Ich stehe um 7 Uhr auf.

14. Er legt die Prüfung gut ab.

 

V. Поставьте глаголы в скобках в Pr ä teritum.

 

Ich wiederholte und mein Bruder wiederholte (fragen, übersetzen, frühstücken, lernen, spielen, lesen, schreiben, essen, schlafen, aufstehen).

 

PERFEKT

 

Сложное прошедшее время. Употребляется преимущественно в устной речи и выражает предшествование моменту речи.

 

haben / sein + Partizip II основного глагола

Со вспомогательным глаголом “ sein ” употребляются только непереходные глаголы, обозначающие:

 

а) движение

gehen, kommen, laufen, fahren, fliegen, fallen, folgen usw.

Im Sommer sind die Studenten nach Deutschland gefahren.

б) изменение состояния

aufwachen, einschlafen, sterben, aufstehen, wachsen, verschwinden, einsteigen, aussteigen, umsteigen, erkranken, werden, entstehen usw.

Meine Schwester ist schon aufgestanden.

в) глаголы: sein, begegnen, bleiben, gelingen, geschehen, passieren, erscheinen.

Er ist zu Hause geblieben.

В словарях после глаголов, образующих Perfekt при помощи глагола “sein”, стоит буква (s), после остальных глаголов – (h).

C „ haben “ употребляются:

 

a) переходные глаголы: haben, machen, brauchen, übersetzen, lesen, essen,  hören, besprechen, beachten usw.

b) возвратные глаголы: sich erholen, sich erkälten, sich beschäftigen, sich fühlen usw.

c) безличные: regnen, scheinen, donnern, blitzen usw.

Gestern hat es geregnet.

d) модальные глаголы

e) непереходные глаголы, не обозначающие передвижения или изменения состояния: arbeiten, schlafen, leben, stehen usw.

Ich habe die Hausaufgabe gemacht.

Meine Mutter hat sich erkältet.

Wir haben uns mit kaltem Wasser gewaschen.

 

Упражнения

 

I.  “ haben ” или “ sein ”?

1. Unser Freund … nach Berlin gefahren.

2. Die Winterferien … begonnen.

3. Das Kind … schnell eingeschlafen.

4. Er … nach England geflogen.

5. Der Arzt … den Kranken gründlich untersucht.

6. Ihr … in der Stadt geblieben.

7. Wir … den Text schon übersetzt.

8. Gestern … die Studenten eine Prüfung abgelegt.

9. Goethe … 1832 gestorben.

10.  Das Mädchen … dieses Buch schon gelesen.

 

II. Образуйте Perfekt.

 

1. Der Arzt (stellen) die Diagnose.

2. Die Krankenschwester (messen) den Blutdruck.

3. Ich (erklären) ihm die Aufgabe.

4. Ihr (aufstehen) früh.

5. Die Prophylaxe gegen Krankheiten (spielen) immer eine große Rolle.

6. Du (bekommen) Urlaub und (fahren) aufs Land.

7. Der Urlaub (dauern) 20 Tage.

8. Er (werden) Arzt.

9. Sie (sein) gestern in der Akademie.

10.  Wir (fahren) mit dem Zug in den Urlaub.

 

III. Ответьте на вопросы. В ответе используйте Perfekt.

 

Muster: Wann kommt er heute zu dir?

Er ist schon gekommen.

 

1. Wann schreiben die Schüler ein Diktat?

2. Wann machst du die Hausaufgabe?

3. Wann fährt dein Freund nach Deutschland?

4. Wann frühstückst du?

5. Wann stehen die Kranken auf?

6. Wann untersucht der Arzt diese Patientin?

7. Wann misst der Kranke Temperatur?

8. Wann kommt deine Schwester aus England?

9. Wann bekommt dieser Patient das neue Präparat?

10. Wann legt ihr die Prüfung in Chemie ab?