Образование порядковых числительных
Порядковые числительные образуются от количественных с помощью
| суффикса – te (1-19) | суффикса - ste (20-…) |
| 1-19 | 20 - |
| 1. der, die, das erste | 20. der, die, das zwanzigste |
| 2. zweite | 21. einundzwanzigste |
| 3. dritte | 22. zweiundzwanzigste |
| 4. vierte | 30. dreißigste |
| 5. fünfte | 40. vierzigste |
| 6. sechste | 50. fünfzigste |
| 7. siebte | 60. sechzigste |
| 8. achte | 70. siebzigste |
| 9. neunte | 80. achtzigste |
| 10. zehnte | 90. neunzigste |
| 11. elfte | 100. (ein)hundertste |
| 12. zwölfte | 1000. (ein)tausendste |
| 13. dreizehnte |
Исключение: der erste, der dritte, der siebte, der achte.
|
|
Порядковые числительные употребляются преимущественно с определённым артиклем. Они изменяются по падежам так же, как и прилагательные после определённого артикля.
| Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ | m der erste des ersten dem ersten den ersten | n das erste des ersten dem ersten das erste | f die erste der ersten der ersten die erste | pl die ersten der ersten den ersten die ersten |
Образование дробных чисел
| 1/4 – 1/19 | 1/20 - … |
| 1/4 ein Viertel 1/5 Fünftel 1/6 Sechstel 1/7 Siebentel 1/8 Achtel 1/9 Neuntel 1/10 Zehntel 1/11 Elftel 1/12 Zwölftel 1/13 Dreizehntel | 1/20 ein Zwanzigstel 1/30 Dreißigstel 1/50 Fünfzigstel 1/60 Sechzigstel 1/70 Siebzigstel 1/100 Hundertstel 1/1000 Tausendstel |
Исключение: 1/2 – ein halb, die Hälfte;
1/3 – ein Drittel.
Обратите внимание на правила чтения:
1) дробных чисел: 1 ½ – eineinhalb или anderthalb; 2 ½ - zweieinhalb; 3 ½ - dreieinhalb; 2/3 – zwei Drittel; 2/63 – zwei Dreiundsechzigstel и т.д.;
2) десятичных дробей: 0,5 – null Komma fünf; 0,06 - null Komma null sechs; 10,5 - zehn Komma fünf; 2,37- zwei Komma siebenunddreißig;
3) процентов: 1% - ein Prozent; 25% - fünfundzwanzig Prozent;
4) при обозначении температуры: 15º C – fünfzehn Grad Celsius; 0º - null Grad; -2º - zwei Grad minus/ minus zwei Grad; 36,6º - sechsunddreißig Komma sechs Grad Celsius;
5) имен правителей: Ludwig I. = Ludwig der Erste; Friedrich II. = Friedrich der Zweite; unter Nikolaj I. = unter Nikolaj dem Ersten (при Николае Первом)
Читаем даты!
Даты в немецком языке читаются по–особому: количество сотен (тысяч) лет и затем десятки.
1572 - fünfzehn hundert zweiundsiebzig
1700 - siebzehn hundert
1868- achtzehn hundert achtundsechzig
1911- neunzehn hundert elf
2007 – zwei tausend sieben
При обозначении года возможно два варианта употребления:
|
|
а) числительное без предлога:
Ich bin 1968 geboren. – Я родился в 1968 году.
Dieser Dichter starb 2005. – Этот поэт умер в 2005 году.
1991-1997 studierte mein Freund an der Universität. – В 1991-1997 гг. мой друг учился в университете.
б) перед числительным стоит «im Jahr(e)»
Im Jahre 1683 entdeckte der Holländer Leeuwenhoek das Mikroskop.
Если число не является датой, то оно читается обычно:
1868 - (ein) tausend acht hundert acht und sechzig
Welches Datum haben wir heute? – Heute ist der 9. Dezember.
- Heute haben wir den 9. Dezember.
der erste Mai – первое мая am ersten Mai – первого мая
Пишем даты!
В письмах дату пишут следующим образом:
Berlin, den 1.05.2014 – den ersten fünften zweitausendvierzehn
03.10. = der dritte zehnte
Запомните:
Anfang August – в начале августа
Mitte Juni – в середине июня
Ende Januar – в конце января
Anfang, Mitte, Ende des Jahres – в начале, середине, в конце года
Mitte Sommer – в середине лета
Примечание:
1. Арифметические действия обозначаются:
+ plus - плюс : durch - разделить
- minus - минус = ist/ macht - равно
х mal – умножить z ä hlen – считать
21: 7 = 3 einundzwanzig durch sieben macht (ist) drei. - Двадцать один разделить на семь равно три.
Таблица умножения в немецком языке называется das Einmaleins
2. Номера телефонов диктуются не по десяткам, а отдельными цифрами:
4686135 – vier-sechs-acht-sechs-eins-drei-fünf
Упражнения
I. Прочитайте числительные.
1. а) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17
b) 2, 45, 56, 60, 70, 30, 33
c) 100, 123, 356, 948
d) 1000, 1050, 2121, 5943
e) 40385, 71879
f) 201452, 564833
g) 1375826
2. а) 1973, 1764, 1859, 2012;
b) im Jahre 1938, im Jahre 1755, Anfang 1804, Ende 2011;
c) 1/2 der Gruppe, 1/3 des Textes, 2/3 des Körpers, 3/4 des Krankenhauses
d) 3%, 34%, 97%, 50% aller Menschen, 100% Studenten
