Определение понятия «нематериальное культурное наследие»

 

Хартия ООН «В поддержку культуры», принятая в Салониках (1997 г.), определяет наследие как совокупность всех природных и культурных элементов - как материальных, так и нематериальных. Действительно, в культурное наследие любого народа входят не только произведения художников, скульпторов, архитекторов, писателей и не только музеефицированные памятники, но также активная часть жизнедеятельности этноса, являющаяся его нематериальным достоянием, - старинные технологии, специальные способы деятельности, фольклор, народные промыслы, фестивали, религиозные ритуалы, традиции и т.д. Отражая исторический опыт взаимодействия человека и природы, наследие составляет часть культурного ландшафта территории [21, с.12].

В октябре 2003 года на 32-ой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже была принята Международная конвенция об охране нематериального культурного наследия. Республика Беларусь ратифицировала Конвенцию в числе первых десяти государств. Для нашего государства Конвенция вступила в силу 20 апреля 2006 года.

Согласно Конвенции «нематериальное культурное наследие» означает обычаи, формы представления и выражения, знания и навыки, а также связанные с ними инструменты, предметы, артефакты и культурные пространства, признанные сообществами, группами и в некоторых случаях отдельными лицами в качестве части их культурного наследия. Такое нематериальное культурное наследие, передаваемое от поколения к поколению, постоянно воссоздается сообществами и группами в зависимости от окружающей их среды, их взаимодействия с природой и их истории и формирует у них чувство самобытности и преемственности, содействуя тем самым уважению культурного разнообразия и творчеству человека [15].

«Нематериальное культурное наследие» проявляется, в частности, в следующих областях:

)   устные традиции и формы выражения, включая язык в качестве носителя нематериального культурного наследия;

)   исполнительские искусства;

)   обычаи, обряды, празднества;

)   знания и обычаи, относящиеся к природе и вселенной;

)   знания и навыки, связанные с традиционными ремеслами.

«Охрана» означает принятие мер с целью обеспечения жизнеспособности нематериального культурного наследия, включая его идентификацию, документирование, исследование, сохранение, защиту, популяризацию, повышение его роли, его передачу, главным образом с помощью формального и неформального образования, а также возрождение различных аспектов такого наследия.

Согласно Закону Республики Беларусь «Об охране историко-культурного наследия» историко-культурное наследие - это совокупность наиболее примечательных итогов и свидетельств исторического, культурного и духовного развития народа Беларуси, воплощенных в историко-культурных ценностях. В свою очередь, историко-культурные ценности - материальные объекты (материальные историко-культурные ценности) и нематериальные проявления творчества человека (нематериальные историко-культурные ценности), имеющие выдающиеся духовные, художественные и (или) документальные достоинства и которым придан статус историко-культурной ценности. Историко-культурные ценности делятся на следующие виды [7]:

)   материальные историко-культурные ценности, материальное воплощение которых составляет их сущность;

)   нематериальные историко-культурные ценности, материальное воплощение которых не оказывает существенного влияния на их сущность.

Нематериальные историко-культурные ценности могут являться комплексными нематериальными историко-культурными ценностями, если их сущность выражается через обряды, фольклор (устное народное творчество), в состав которых входят различные по своему характеру действия (танцы, песни, иные нематериальные проявления творчества человека). Воплощенные нематериальные историко-культурные ценности, как правило, являются комплексными нематериальными историко-культурными ценностями.