C войства и синтез углеродной нанопены

PROPERTIES AND SYNTHESIS OF CARBON NANOFOAM

Теоретическая часть

В рамках предлагаемого практического занятия студенты работают с текстом практического занятия 13. Для того чтобы они смогли построить монологическое высказывание на иностранном языке о свойствах и особенностях синтеза углеродной нанопены, необходимо владеть следующим материалом: лексикой, предложенной в теоретической части практического занятия 13, и навыками пересказа текста.

Задания

Задание 1. Переведите на русский язык следующие слова и выражения.

В сотрудничестве с; молекулярная структура; низкая плотность; тщательно изученный; инертный газ; нелетучий углерод; прозрачный; состоящий в основном из воздуха; необычные свойства; исчезать; чрезвычайно низкие температуры; магнетические свойства; напоминать ученым; до деформации; определять тип вещества.

Задние 2. Составьте предложения.

1. Other allotropes, carbon, of, some, display, of, properties, magnetism.

2. Carbon nanofoam, as, good, insulator, acts, a.

3. This property, made, nanofoam, is, a few, after, hours, the.

4. An allotrope, type, atom, of, a, substance, of, a, variant, of, only, one, composed, is.

5. The best-known, of, allotropes, are, graphite, diamond, and, carbon.

Задание 3. Задайте 5 вопросов к предложению.

Carbon nanofoam, the 5th allotrope of carbon, was discovered in 1997 by Andrei V. Rode and his team at the Australian National University in Canberra, in collaboration with Ioffe Physico-Technical Institute in St Petersburg.

Задание 4. Перескажите текст практического занятия 13.

Вопросы к практическому занятию.

1. Какой порядок слов соответствует в английском языке утвердительному предложению?

2. Какой порядок слов соответствует английскому вопросительному предложению?

3. Как в английском языке образуются степени сравнения прилагательных и наречий?

4. Как образуются и употребляются времена группы Simple?

5. Какое время вы использовали при пересказе текста «What is carbon nanofoam?».

Практическое занятие 10

ЧТО ТАКОЕ НАНОЛИТОГРАФИЯ?

WHAT IS NANOLITHOGRAPHY?

Теоретическая часть

Данный лексический материал предназначен для того, чтобы студенты смогли составить высказывание о различных видах нанолитографии, и перспективах исследовательской работы.

the width of a human hair           ширина человеческого волоса

 photolithography                                фотолитография

absorb the light                           поглощать свет

wavelength of light                     длинна световой волны

super-fine size                             сверх малый размер

electron-beam lithography          электронно-лучевая литография

time consuming                           требующий времени

dot-matrix printer                                матричный принтер

upwards of five hours                 более пяти часов

hurdle                                         препятствие, трудность

dip-pen nanolithography                     зондовая нанолитография

to deposit molecules                   осаждать молекулы

to shrink chip                             уменьшать размер чипов

 current size                                доступные в настоящее время размеры

more adept technologies                       более совершенные технологии

Задания

Задание 1. Прочитайте и переведите текст.

What is Nanolithography?

Nanolithography is a term used to describe a number of techniques for creating incredibly small structures. The sizes involved are on the order of tens of nanometers (nm). A nanometer is a billionth of a meter, much smaller than the width of a single human hair. The word lithography is used because the method of pattern generation is essentially the same as writing, only on a much smaller scale.

One common method of nanolithography, used particularly in the creation of microchips, is known as photolithography. This technique is a parallel method of nanolithography in which the entire surface is drawn on in a single moment. Photolithography is limited in the size it can reduce to, however, because if the wavelength of light used is made too small the lens simply absorbs the light in its entirety. This means that photolithography cannot reach the super-fine sizes of some alternate technologies.

A technology that allows for smaller sizes than photolithography is that of electron-beam lithography. Using an electron beam to draw a pattern nanometer by nanometer, incredibly small sizes (on the order of 20 nm) may be achieved. Electron-beam lithography is much more expensive and time consuming than photolithography, however, making it a difficult sell for industry applications of nanolithography. Since electron-beam lithography functions more like a dot-matrix printer than a flash-photograph, a job that would take five minutes using photolithography will take upwards of five hours with electron-beam lithography.

New nanolithography technologies are constantly being researched and developed, leading to smaller and smaller possible sizes. Extreme ultraviolet lithography, for example, is capable of using light at wavelengths of 13.5 nm. While hurdles still exist in this new field, it promises the possibility of sizes far below those produced by current industry standards. Other nanolithography techniques include dip-pen nanolithography, in which a small tip is used to deposit molecules on a surface. Dip-pen nanolithography can achieve very small sizes, but cannot currently go below 40nm.

Funding for nanolithography research comes from a number of places, including the private academic world, futurist companies with an eye towards next-generation nanotechnology, and established computer chip manufacturers looking to shrink their chips far below their current sizes. As interest in nanotechnology grows within industrial sectors, funding and research will no doubt expand in the field of nanolithography, leading to more adept technologies and even lower limits on size.

Задание 2. Письменно переведите данный отрывок.

New nanolithography technologies are constantly being researched and developed, leading to smaller and smaller possible sizes. Extreme ultraviolet lithography, for example, is capable of using light at wavelengths of 13.5nm. While hurdles still exist in this new field, it promises the possibility of sizes far below those produced by current industry standards. Other nanolithography techniques include dip-pen nanolithography, in which a small tip is used to deposit molecules on a surface. Dip-pen nanolithography can achieve very small sizes, but cannot currently go below 40 nm.

Funding for nanolithography research comes from a number of places, including the private academic world, futurist companies with an eye towards next-generation nanotechnology, and established computer chip manufacturers looking to shrink their chips far below their current sizes. As interest in nanotechnology grows within industrial sectors, funding and research will no doubt expand in the field of nanolithography, leading to more adept technologies and even lower limits on size.

Задание 3. Переведите на английский язык.

1. Новые технологии нанолитографии постоянно развиваются и исследуются.

фотолитография в основном применяется при изготовлении чипов.

2. Термин литография используется, так как метод создания структуры существенно напоминает письмо.

3. Нанометр – это миллиардная часть метра, намного меньше человеческого волоса.

4. Использование электронно-лучевой литографии требует свыше пяти часов для создания структуры.

Вопросы к практическому занятию

1. Что такое нанолитография?

2. Что такое нанометр?

3. Что такое электронно-лучевая литография?

4. Какие ещё техники нанолитографии вам известны?

5. Структуры какого размера можно изготовить с помощью электронно-лучевой литографии?

 

Практическое занятие 1 1

ВИДЫ НАНОЛИТОГРАФИИ

NANOLITHOGRAPHY TECHNIQUES

Теоретическая часть

В рамках предлагаемого практического занятия студенты работают с текстом практического занятия 15. Для того чтобы они смогли построить монологическое высказывание на иностранном языке о различных видах нанолитографии, о целях и задачах современного специалиста необходимо владеть следующим материалом: лексикой, предложенной в теоретической части практического занятия 15, и навыками пересказа текста.

Задания

Задание 1. Переведите на английский язык.

Невероятно маленькие структуры; миллиардная часть метра; ширина человеческого волоса; ограничить размером; длинна световой волны; поглощать свет; сверхмалые размеры; рисовать структуру нанометр за нанометром; занимать свыше пяти часов; постоянно исследовать; намного дороже; индустриальный сектор; компьютерныйчип.

 

Задание 2. Заполните пропуски в тексте следующими предлогами: to, of, for, on, of, of, on.

Nanolithography is a term used … describe a number … techniques … creating incredibly small structures. The sizes involved are … the order of tens of nanometers (nm). A nanometer is a billionth … a meter, much smaller than the width … a single human hair. The word lithography is used because the method of pattern generation is essentially the same as writing, only … a much smaller scale.

Задание 3. Соотнесите слова и словосочетания и их перевод.

photolithography         матричный принтер

absorb the light            электронно-лучевая литография

wavelength of light            зондовая нанолитография

super-fine size                   поглощать свет

electron-beam lithography сверх малый размер

time consuming                 осаждать молекулы

dot-matrix printer                       препятствие

upwards of five hours       доступные в настоящее время размеры

hurdle                                фотолитография

dip-pen nanolithography            более совершенные технологии

to deposit molecules          требующий времени

to shrink chip                    более пяти часов

current size                   уменьшать размер чипов

more adept technologies             длинна световой волны

Здание 4. Кратко перескажите основное содержание текста практического занятия 15.

Вопросы к практическому занятию.

1. К какому стилю вы можете отнести текст практического занятия 15?

2. Сталкивались ли вы ранее с понятием нанолитографии

 

Практическое занятие 1 2