Класс, под-класс
|
Цвет фона
знака опасности
|
Символ наносимый на знаке опасности
| Надпись, наносимая
на основном и доп. знаках опасности (на русском, английском языках)
|
Рисунок
|
1.1
1.2
1.3
| Оранжевый
| Чёрная
взрывающаяся
бомба
| ВЗРЫВАЕТСЯ
(на малогабаритной таре допускается приводить слово ’’ВЗРЫВ’’ ‘’EXPLOSIVE’’)
|
|
1.4
| Оранжевый
| Символ не наносится. Черным цветом наносятся цифры 1.4 высотой 30мм и толщиной 5мм
| Не наносится
|
|
1.5
| Оранжевый
| Символ не наносится. Черным цветом наносятся цифры 1.5 высотой 30мм и толщиной 5мм
| Не наносится
|
|
2.1
| Зелёный
| Чёрный (белый) газовый баллон
| НЕВОСПЛАМЕ-НЯЮЩИЙСЯ ГАЗ
NON-FLAMMABLE GAS
|
|
2.2
| Белый
| Череп и две скрещённые кости
| ЯДОВИТЫЙ ГАЗ
POISON GAS
|
|
2.3
| Красный
| Чёрное (белое) пламя
| ВОСПЛАМЕНЯЮ-ЩИЙСЯ ГАЗ
FLAMMABLE GAS
|
|
2.4
| Красный
| Чёрное (белое) пламя
| ВОСПЛАМЕНЯЮ-ЩИЙСЯ ГАЗ
FLAMMABLE GAS
|
|
3.1
3.2
3.3
| Красный
| Чёрное (белое) пламя
| ЛЕГКОВОСПЛА-МЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ FLAMMABLE
LIQUID
|
|
4.1
| Чередующиеся равноотстоящие вертикальные белые и красные полосы
| Чёрное пламя
| ЛЕГКОВОСПЛА-МЕНЯЮЩИЕСЯ ТВЁРДЫЕ ВЕЩЕСТВА FLAMMABLE SOLID
|
|
4.2
| Верхняя
часть – белая, нижняя часть – красная
| Чёрное пламя
| САМОВОЗГОРА-ЮЩИЕСЯ SPONTANEOUSLY COMBUSTIBLE
|
|
4.3
| Синий
| Чёрное (белое) пламя
| Чёрным или белым цветом наносится:
ОПАСНО ПРИ УВЛАНЕНИИ DANGEROUS WHEN WET
|
|
5.1
| Жёлтый
| Чёрное пламя над чёрным кругом
| ОКИСЛИТЕЛЬ OXIDIZING AGENT
|
|
5.2
| То же
| То же
| ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ORGANIC PEROXIDE
|
|
6.1
Степень опасности высокая или средняя
| Белый
| Череп и две скрещённые кости
| ЯД
POISON
|
а
|
6.1*
Степень опасности низкая
| Белый
| Пшеничный колос перечеркнутый двумя наклонными чёрными полосами
| ВРЕДНО. Хранить вдали от пищевых продуктов.
HARMFUL. Store away from foodstuffs
|
б
|
*При транспортировании пестицидов в пределах Российской Федерации в транспортной таре, являющейся одновременно и потребительской, допускается для грузов подкласса 6.1 наносить знак опасности по черт. 6а, а для грузов подкласса 9.1 по черт. 6а и 6б в соответствии с нормативно-технической документацией на продукцию. Допускается при отправках в приписных вагонах в пределах Российской Федерации на упаковки (мешки) цвет фона знака опасности не наносить.
|
6.2
| Белый
| Три чёрных серповидных знака, наложенных на круг
| ИНФЕКЦИОННОЕ ВЕЩЕСТВО
В случае повреждения или утечки немедленно сообщить санитарным органам.
INFECTIOUS SUBSTANCE. In case of damage or leakage immediately notify public health authority
|
|
7.
Категория упаковки I
| Белый
| Чёрный схематический трилистник. В правом углу нижнего треугольника после надписи (‘Радиоактивно’) – одна вертикальная красная полоса
| РАДИОАКТИВНО…
Содержимое…
Активность… RADIOACTIVE…
Contents…
Activity…
RADIOACTIVE…
Contents…
Activity…
Transport index…
|
|
7.
Категория упаковки II
| Верхняя часть – жёлтая, нижняя – белая
| Чёрный схематический трилистник. В правом углу нижнего треугольника после надписи (’Радиоактивно’) – две вертикальные красные полосы
| РАДИОАКТИВНО…
Содержимое…
Активность…
Транспортный индекс…
RADIOACTIVE…
Contents…
Activity…
Transport index…
|
|
7.
Категория
Упаковки III
| Верхняя часть – жёлтая, нижняя - белая
| Чёрный схематический трилистник. В правом углу нижнего треугольника после надписи (‘Радиоактивно’) – три вертикальные красные полосы
| РАДИОАКТИВНО…
Содержимое…
Активность…
Транспортный индекс…
RADIOACTIVE…
Contents…
Activity…
Transport index…
|
|
8.1
8.2
8.3
| Верхняя часть – белая, нижняя – чёрная
| Капли, вытекающие из одной пробки на металлическую пластину, а из другой на руку. Капли разъедают металл, руку
| Белым цветом наносится
ЕДКОЕ/ КОРРОЗИОННОЕ
CORROSIVE
|
|
9.1*
| Чередующиеся равноотстоящие черные и белые полосы
| Символ не наносится
| Не
наносится
|
|
*При транспортировании пестицидов в пределах Российской Федерации в транспортной таре, являющейся одновременно и потребительской, допускается для грузов подкласса 6.1 наносить знак опасности по черт. 6а, а для грузов подкласса 9.1 — по черт. 6а и 6б в соответствии с нормативно-технической документацией на продукцию. Допускается при отправках в приписных вагонах в пределах Российской Федерации на
упаковки (мешки) цвет фона знака опасности не наносить.
|
9.1 (категория 917)
| Белый
| Голубым цветом в правом верхнем углу наносится компас; в нижнем левом углу – магнит. ¾ верхней части знака заштрихована голубыми поперечными полосами
| НАМАГНИЧЕННЫЙ МАТЕРИАЛ. Хранить отдельно от датчика авиационного компаса
MAGNETIZED MATERIAL KEEP AWAY FROM AIRCRAFT COMPASS
|
|
*Место нанесения класса (подкласса).
**Место нанесения подкласса и группы совместимости.
***Место для нанесения группы совместимости.
|