Изменение длительности паузы работы стеклоочистителя

Если рычаг находится в положении — (режим работы с паузой, зависящей от скорости движения автомобиля), то паузу между взмахами щеток можно регулировать, поворачивая колесико (А).

Без стеклоочистителя заднего стекла

ПРИМЕЧАНИЕ

• На автомобилях, оснащенных системой дистанцион­ного управления замками дверей, прерывистый режим работы стеклоочистителей может быть отключен. Для получения более подробной информации обратитесь к официальному дилеру MITSUBISHI.

3-27

Приборы и органы управления

(о стеклоочистителем заднего стекла

1 - Быстрое движение щеток 2- Медленное движение щеток

Очистка ветрового стекла от брызг

Передвиньте рычаг переключателя стеклоочистителя в направлении, указанном стрелкой, затем отпустите его. Щетки стеклоочистителя совершат один рабочий цикл. Используйте этот режим работы стеклоочистителя во время тумана или мелкого дождя.

Если удерживать рычаг в верхней позиции (), то щетки стеклоочистителя будут продолжать работать до тех пор, пока вы не отпустите рычаг.

3-28

Приборы и органы управления

Омыватель ветрового стекла

Омывающая жидкость будет подаваться на ветровое стекло при перемещении рычага управления стеклоочистителями/ омывателем на себя (в направлении, указанном на рисунке стрелкой). В то время, пока на ветровое стекло подается омывающая жидкость, автоматически несколько раз срабо­тают стеклоочистители.

Переключатель стеклоочистителя и омывателя заднего стекла*

Стеклоочистители и омыватель заднего стекла функциони­руют, когда ключ в замке зажигания находится в положе­нии "ON" ("Включено") или "АСС" ("Дополнительное оборудование").

Вращайте наконечник рычага, чтобы управлять работой стеклоочистителя и омывателя заднего стекла.

ВНИМАНИЕ

В холодную погоду омывающая жидкость, попа­дая на стекло, может замерзнуть, что приведет к ухудшению видимости. Прежде чем включить омыватель, прогрейте ветровое стекло с помо­щью обогревателя или системы принудительной вентиляции (отопителя).

3-29

Приборы и органы управления

Омывающая жидкость будет подаваться на заднее

стекло при повороте наконечника рычага до упора

в любую сторону.

В то время, пока на стекло подается омывающая

жидкость, автоматически несколько раз сработает

стеклоочиститель.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Чтобы обеспечить хороший обзор через заднее стекло, щетка сделает подряд несколько движений при переключении в положение "—", а также при переводе рычага переключения передач (механичес­кая коробка передач) или рычага селектора диапазо­нов (автоматическая коробка передач) в положение "R" ("Задний ход"), если переключатель стеклоочисти­теля находится в положении "—". Затем стеклоочиститель автоматически перейдет в прерывистый режим работы.

Меры предосторожности при пользовании стеклоочистителями и омывателями

0 Если рычаги щеток стеклоочистителя остановятся из-за льда или загрязнений на стекле, то электродвига­тель стеклоочистителя может перегореть, даже если переключатель перевести в положение "OFF" ("Выключено"). Если движение щеток затруднено, то остановите автомобиль в безопасном месте, выключите зажигание и очистите стекла от загряз­нений и льда, чтобы щетки могли свободно двигаться.

• Не включайте стеклоочистители при сухом стекле.
Это может привести к появлению царапин на стекле
и преждевременному износу щеток.

• Перед включением стеклоочистителей в холодную
погоду проверьте, не примерзли ли их щетки к стеклу.
Включение стеклоочистителей с примерзшими щетка­
ми может привести к перегоранию электродвигателя
стеклоочистителя.

• Постарайтесь не включать омыватели более чем
на 20 секунд непрерывной работы. Не включайте
омыватель, когда в бачке омывателя нет жидкости.
Это может привести к повреждению насоса
омывателя.

• Регулярно проверяйте уровень омывающей жидкости
в бачке и при необходимости доливайте ее.

В холодную погоду обязательно добавляйте в бачок незамерзающую жидкость для мытья стекол в реко­мендованной концентрации. В противном случае омыватель не будет работать, и детали системы могут выйти из строя вследствие замерзания омывающей жидкости.

3-30

Приборы и органы управления

Выключатель омывателя фар*

Омыватель фар можно включить, когда ключ зажигания находится в положении "ON" ("Включено") и комбиниро­ванный переключатель наружного освещения находится в положении

Нажмите один раз кнопку на конце рычага управления стеклоочистителями / омывателями, и на рассеиватели фар будет подаваться струя омывающей жидкости.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Периодически проверяйте омыватели фар, чтобы убедиться, что струя омывающей жидкости попадет на рассеиватели фар.

Выключатель обогревателя заднего стекла

Электрообогреватель заднего стекла может работать толь­ко при включенном зажигании (ключ в положении "ON"). Чтобы включить обогреватель, нажмите на кнопку выклю­чателя. После 20 минут работы обогреватель выключится автоматически. Чтобы выключить обогреватель раньше (в течение этих 20 минут), нажмите на кнопку выключа­теля еще раз.

Контрольная лампа (А) горит при включенном электро­обогревателе заднего стекла.

Если автомобиль оснащен обогреваемыми наружными зеркалами заднего вида, то при нажатом выключателе обогревателя заднего стекла также будет включен обогрев наружных зеркал. См. параграф "Наружные зеркала заднего вида с электрообогревом" на стр. 4-11.)

3-31

Приборы и органы управления

ВНИМАНИЕ

• Мощности обогревателя заднего стекла хватает
только для удаления изморози (влаги), но

ее недостаточно для того, чтобы растопить налипший на стекло снег. Перед включением обогревателя удалите снег с заднего стекла.

• Во избежание разряда аккумуляторной батареи
не пользуйтесь обогревателем заднего стекла

во время пуска двигателя или при выключенном двигателе. Выключайте обогреватель, как только стекло очистится.

• Протирая внутреннюю поверхность заднего
стекла, пользуйтесь мягкой тканью и протирай­
те стекло осторожно (вдоль проводов обогревате­
ля), чтобы не повредить их.

• Не кладите у заднего окна предметы, которые
могут случайно коснуться проводов обогрева­
теля стекла и повредить их.

3-32

Приборы и органы управления

Выключатель звукового сигнала

Звуковой сигнал включается нажатием кнопки с символом " кг ", расположенной на рулевом колесе.

3-33

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Экономичное вождение............................................... 4- 2

Вождение автомобиля, алкоголь

и лекарственные препараты.................................. 4- 3

Приемы безопасного вождения................................. 4- 4

Рекомендации по обкатке двигателя....................... 4- 4

Стояночный тормоз...................................................... 4- 5

Стоянка автомобиля.................................................... 4- 7

Регулировка рулевой колонки по высоте............ 4- 8

Внутреннее зеркало заднего вида........................... 4- 9

Наружные зеркала заднего вида........................... 4- 9

Замок зажигания......................................................... 4- 12

Блокировка и разблокировка рулевого вала...4- 14

Пуск двигателя............................................................... 4- 15

Механическая коробка передач.............................. 4- 19

Четырехступенчатая автоматическая коробка

передаче системой управления

INVECS-II Sports Mode

("Интеллектуальная и инновационная электронная система управления автомобилем

второго поколения")................................................. 4- 21

Тормозная система....................................................... 4- 32

Антиблокировочная тормозная система (ABS).4- 35
Гидроусилитель рулевого управления................ 4- 40

Загрузка автомобиля................................ 4-40

Буксировка прицепа............................... 4-43

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Экономичное вождение

Чтобы вождение автомобиля было экономичным, необхо­димо соблюдать определенные технические требования. Первым и основным условием низкого расхода топлива является правильная регулировка двигателя. С целью увеличения срока службы автомобиля и повышения его экономичности регулярно выполняйте его техническое обслуживание на сервисных станциях официальных дилеров MITSUBISHI согласно графику технического обслуживания.

Расход топлива и уровень токсичности отработавших газов, а также уровень шумов при эксплуатации автомо­биля в значительной степени зависят от индивидуального стиля вождения и конкретных условий эксплуатации. Для снижения износа тормозных механизмов, шин и двигателя, а также уменьшения токсичных выбросов, загрязняющих окружающую среду, следует соблюдать изложенные ниже рекомендации.

Начало движения

Избегайте резкого ускорения и быстрого старта автомоби­ля с места, так как это приводит к увеличению расхода топлива.

Переключение передач

Переключайте передачи только при соответствующей скорости автомобиля и частоте вращения вала двигателя. Всегда старайтесь двигаться на самой высокой возможной передаче.