Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Лексическое значение слова. Типы значения. Семантическая структура многозначных слов.
Лекс. знач. слова – содержание, в кот. отраж. представления и понятия о называемом явлении или об-е. Т. о. знач. связано с называемой сущностью: у знач. есть референтный аспект. С др. стор., знач. связано с представлениями об этой сущности: у знач. есть мыслит. аспект. В плане реф. и суб. отн-й знач. слова выдел. след. аспекты знач.: 1) Референт аспект реализуется в словес. указании на называемую сущность. Реф. отн-е в знач. – отн-е слова к конкр. сущности. В нек. случаях реф. аспект игр. Ключ. роль в высказ-ии: Some china jars and tulips were ranged on the mantel-shaft. 2) Денотат (денотат. знач.) – содержащееся в слове указ-е на класс однор. предметов или называемых сущностей. Денот. знач. актуализируется в предл. с обобщ. семантикой: The dog is a domestic animal. 3) В слове может также актуализироваться коннотация (коннот. знач.), в кот. реализуются суб. взаимосвязи, ассоциируемые с денотатом. Коннотация бывает неск. типов: А) Ассоциативные (ситуативные или культурно обусл. ассоциации, связ. со словом): fox = cunning person, bee = busy person. Б) Эмотивные (полож. или отр. эмоции, связ. c денотатом или референтом): daddy/father. В) Оценочные (содерж. в слове указания на пол. или отр. оценку денотата): group (нейтр.) / rabble (отриц.). Г) Экспрессивные (содерж. в слове указания на интенсивность проявления того или иного кач-ва): Poor thing! Д) Стилистические (содерж. в слове указания на тот или иной функц. стиль или регистр речи): go on (нейтр.) / proceed (стиль офиц. док-тов), begin (нейтр.) / commence (литер.). 4) Денотат соотнос. не только с коннотацией, но и с сигнификатом (сигнификат. знач.) – наиб. сущ. признаками понятия или представления, ассоциир. со словом. Напр., в десемантизир. словах ан. яз. (thing, business, do, make …) достаточно широко развит сигнификат, но не определён денотат: референт реализ. только в конкр. высказ., и практически нет коннотаций. Типы знач. с синхр. т. зр.: 1. Прямое VS переносное (на основании сходства с др. об): hands of the clock. 2. Первичное (сам. популяр.) VS вторичное: see=perceive/see=understand. 3. Абстр. (обобщение класса предметов или явлений) VS конкр.: man=a person in general/man=a male person. 4. Центр. (приоритетное в созн. говорящих, слушающих) VS перифер.: smart=clever/smart=fashonable. Типы знач. с диахр. т. зр.: 1. Этимолог. (наиб. ранее зарегистрир. знач.): vocabulary=список слов. 2. Архаич. (сохр. в нек. устойч. словосоч.): simple fare=простая пища. 3. Совр.: fare=плата за проезд.
Форм. показ-ли многознач. слов: 1. Сочетаемость слова с разн. сем. классами слов: break a window, break a rule, break a horse. 2. Переход слов из одного лексико-грам. класса в другой, напр., из класса непереход. гл. в перех.: I walked to the car/I walked him to the car. 3. Морфол. показ-ли слова: tea/teas, business/businesses. 4. Общие категориальные признаки слов, с кот. сочет. многознач. слово: look c прил. = look pale, good. etc.; look с послелогами = look forward, look down on, etc.
11. Морфологическая структура слова. Продуктивные и непродуктивные способы словообразования. Морфема - наименьшая значимая ед-ца яза, в кот. за опр. фонет. ф-мой (означающим) закреплено опр. сод. (означаемое) и кот. не членится на более простые ед-цы того же рода. В отл. от автономности слова (заним. опр. позицию в предл. и выполн. опр. синт. ф-ю), морфема явл. неавтономной (ф-ет как ч. слова). Само слово м. б. поделено на морфемы. При описании морфем исходят из 3 хар-к, по кот. их можно классифиц. так: А) Структ.-функц. класс-я: по принадлежности к яз. ур. выделяют лекс. (словообр.) и грам. (словоизм.) морфемы. Словоизм. м. не мен. лекс. знач. слова, но мен. его грам. знач. в рамках опр. грам. кат. С пом. сломоизм. м. образуются словоформы одного и того же слова: cat + s = cats, work + ed = worked. Словообр. м. способствуют обр-ю нов. слов. Соответственно, прибавление словообр. м. к производной основе привод. к появл. нов. лекс. знач.: home + less = homeless, im + possible = impossible. Словообр. м. присоед. к основе слова как в рамках одной ч. речи, так и в случае перехода одной ч. речи в др.: teach + er = teacher. В связи с бедностью ан. грам. аналогии в нек. случаях им. место омонимия словообр. и словоизм. морфем: teacher и hotter. Б) Синтагм. класс-я: по степ. связанности выделяют своб. и связ. морфемы. Своб. м. могут функц. автономно, без сущ. изм-я своих знач. Своб. морфемами м. б. только корневые м.: sportive, handful, redecorate. Связ. м. никогда не употр. автономно, всегда вход. в состав слова. Как правило связ. м. явл. аффиксами (префиксами и суфф.). Им-ся ряд случаев, когда связ. м. – корень: elegant, radiant. В) Струк.-сем. класс-я: по знач. и структ. значимости в составе слова выделяют корневые и аффиксальные морфемы. Корн. м. – миним. центр. ч. слова, остающаяся неизменной в словообр. процессах. Аффикс. м. выдел. в составе словоформы и видоизм. знач. ост. ч. слова, находясь перед (преф.) или после (суфф.) корня.
Продуктивными способами словообразования в современном английском языке являются: 1). Аффиксация. высокопродуктивные (-ize, -er, -ism, ist, anti-, co-, cross-, non-, pre-, re); непродуктивные (-ard, -fold, -ling, vice-) 2). Конверсия. 3). Словосложение (fireplace, mix-up). 4). Сокращения: усечения (telephone-phone), аббревиатуры и телескопизмы (International Police-Interpol). 5) Постпозитивация (walk out). 6) Реверсия/обратное словообразование (television-televise, sculptor-sculpt). К непродуктивным способам словообразования относятся: 1). Чередования гласных в корне (food-feed, sing-song). 2). Изменение ударения. К малопродуктивным способам современного английского словообразования относятся звукоподражание (cockoo) и повтор (полное или частичное повторение корня или основы: ha-ha, tip – top).
Парадигматические отношения в лексике: синонимы, антонимы, омонимы. Пар. отн-я в лексике – смысл. взаимосвязи между ед-ми яза на осн-ии ф-ии номинации, а также по сходству или разнице в значениях. Синонимы – члены тем. группы, кот. а) принадлежат к одной и той же ч. речи; б) настолько близки по знач., что их прав. употр. в речи треб. точ. знания различающих их сем. оттенков и стилист. св-в. Шарль Балли: синонимы могут эффективно изучаться только в пределах образуемых ими синоним. рядов. Внутри этих рядов слова сгруппированы вокруг одного слова, выраж. осн. смысл, общий для всех остальных. Этот общ. смысл выражен в дан. слове в наиб. объектив. и наим. эмоц. ф. Такое слово – доминанта син. ряда. Доминанта им. 4 осн. признака: 1) Выс. частота употр. в речи. 2) Шир. сочетаемость с разл. ч. речи. 3) Шир. общ. знач. 4) Почти полн. отсутствие коннотации. Т. о. доминанта мож. заменить люб. слово ряда. Класс-я син.: 1) Идеографич. (общ. денотат, но разные коннотации). 2) Стилист. (отлич. стилист. окраской и сферой употр-я). 3) Абсолют. (редко, полное совпадение по знач.): semasiology и semantics. Антонимы – слова, принадл. к одной ч. речи, но им. против. знач-я. С сем. т. зр. антонимы – слова с относительно однор. Смысл. структ. В отл. от син-ов, образующих многочисл. Ряды, ант-мы в больш-ве случаев представлены парами. Многознач. слова могут образовывать антоним. Пары в кждом из своих знач-й: dull – energetic, active; clever, bright; interesting, amusing. Класс-я ант.: 1) Контрарные (обознач. признак, кот. поддаётся градации, что связано с операцией сравнения: young - middle-aged - old). 2) Контрадикторные (слова с против. знач., причём отрицание одного из членов пары имплицирует утверждение другого: alive-dead). 3) Конверсивные (обознач. одну и ту же сит. или д-е при рассмотрении его с разн. т. зр. с обр. порядком участников и их ролей: give-take, buy-sell). 4) Векторно-разнонаправленные (обознач. разнонапр. д-я или признаки: left-right, arrive-depart, know-forget). Со структ. т. зр. ант. дел. на абсолютные (good-bad) и проиводные (kind-unkind). Омонимия – когда 2 и более НЕСВЯЗ. (в отл. от полисемии) знач-я ассоциир. с одной звукограф. ф. Знач. омонимов проявляется в контексте. В ан. язе высоко развита омонимия. Класс-я ом.: 1) По форм. призн.: а) омофоны (идентичны по звуч., но различны по написанию и знач.: peace-piece); б) омографы (идентичны по напис., но разл. по звуч. и знач.: tear = слеза, рвать); в) полные ом. (разл. по знач.: tip = чаевые, верхушка, лёг. удар, совет). 2) По степ. идентичности: полные (совпад. во всех ф-мах: blow) и частичные (lie-lied-lied; lie-lay-lain). 3) По типу сем. различий: а) лекс. ом. (одна ч. речи, одно лекс.-грам. знач., но разн. лекс. знач.: knight-night); б) лекс.-грам. ом. (разное лкс. и часте-речное знач.: sea-see); в) грам. ом. (различия в грам. знач.: boys-boy's-boys').
|
||||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-07-16; просмотров: 183; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.191.211.66 (0.006 с.) |