Письмо 1941 года с фронта муталлапову гиниату, халиме, минглисе, хасану и якупу. Фото жалиль хабибрахманов. Письмо арабское, читается справа на лево.

Транскрипция – «Хат баши иа иаз гаруши. Кэзрли изнэи Хлмэ эиэи Мнгличэ, Гсн, Иаггуб. Слэм ибэрэм hмэ барса туганларгэ…ирмнга … губ слам hм дэ мини hураган агаи иниларгэ. Иа …мнгэ биг губ слам слам глам. Миним халга килнсэ уктдэ хэзрги гундэ бик ашгиб иазам. Алинси атгэрндэ уисун бик кати...ашау насар будэ мглум булган миндэ…мини узмднг шиасгэ рзру аидб алдлар. Бнэ hнздсл узларинсэ гмит мин пиргэ иурибз бз минг гузук ура гаидмэ бз гитигэ киши …инди аулгаини дини хат иазган инм. Хат алдунгзмаи? Ну бутэн иазрга дэиэр иук. Хуши…hау булангиз, тгаин гини булhала хэт иаздм….».

Перевод на русский язык – «Начинаю письмо, но пиши навстречу. Дорогие зять, сестра Халима, Минглиса, Хасан, Якуб. Высылаю свой привет всем родным…мног приветов от меня также всем которые распрашиваюшим про меня братьям старшим и младшим… также много приветствий передаю. Что касается моего вопроса, то все известное мне…меня зачислили в резерв своей части…об остальном происходящем я уже написал в своем религиозном письме. Получили ли то письмо? Но писать далее никакого нет желания. Досвидание…будьте здоровы, хотя и (времени) в обрез написал…».

Примечание: Баязитов Габит Халилович родился в 1908 г. в д. Суюндуково Учалинского района Республики Башкортостан. На войну ушёл в 1941 г., оставив жену Баязитову (Уразаеву) Фатиму и двух дочерей: Сайму и Нажибу. Не был кадровым военным, служил рядовым стрелком, и уже зимой семья получила извещение о том, что он пропал без вести под Воронежем.

Баязитов Надырша Мухамедгалеевич (двоюродный брат Габита Халиловича) успел покрошить фашистов вдоволь. Вот его жизненный путь. В 1938 г., когда ему исполнилось 17 лет, его призвали в армию. Отслужив 3 года, весной 1941-го вернулся в звании сержанта Красной Армии. В мае 1941 г. его опять призвали и отправили на курсы младших офицеров, позже он был направлен в 22-ю Армию Уральского военного округа. В мае 1942 г. ему присвоено военное звание младшего лейтенанта. В июле 1942 г. окончил курсы подготовки командиров пулемётной роты, и ему было присвоено звание старший лейтенант. В августе 1942 г. его назначили командиром 2-й пулеметной роты 1246-го стрелкового полка. В мае 1943 г. его направляют командиром 28-й пулемётной роты того же 1264-го стрелкового полка 380-й Орловской дивизии. В августе 1943 г. ему присвоено звание капитана. За мужество и героизм, за умелое выполнение своих обязанностей награжден 2 орденами Красной Звезды, медалью «За боевые заслуги». В боях на Курской дуге в Орловском направлении был ранен, в ноябре 1943 г. получил контузию. Ранило его в глаз, в область сетчатки, осколком от гранаты. После этого его левый глаз не видел. До января 1944 г. лечился в госпитале, после чего его признали годным к строевой службе в тылу. После восстановления был назначен военкомом Тургайского райвоенкомата Кустанайской области Казахской ССР.

После Победы вернулся в августе 1946 г. в родную деревню и начал трудовую деятельность председателем колхоза «Кумак кос» в деревне Суюндуково. Под его руководством в деревню провели электричество, построили школу, ферму, проложили дорогу. Позже он был избран председателем Суюндуковского сельского совета. Когда был организован совхоз «Поляковский», стал председателем исполкома сельсовета и работал на этом посту до самой смерти, 13 марта 1964 года. Умер, когда ему было 48 лет.

Надырша Мухамедгалеевич после войны по древнему башкирскому обычаю взял в жены вдову своего брата, Фатиму. Их дети: Жавдат и Рауиль.

Дети от первой жены: Абузар, Салават, Анвар, Сафуат.

В общей сложности в трудные послевоенные годы воспитал восьмерых детей. Внуки:

Дети Саймы Габитовны: Фарит, Булат, Ляля.

Дети Нажибы Габитовны: Батыр, Фаниль, Гульдар.

Дети Анвара Надршовича: Ринат, Рамиль, Земфира, Рафаиль.

Дети Сафуата Надршовича: Лариса, Айгуль, Руслан.

Дети Абузара Надршовича: Зилия, Гульназ, Резеда, Салим.

Дети Салавата Надршовича: Гульнара, Расима, Лилия.

Дети Жавдата Надршовича: Наиль, Фанис, Минзаля.

Дети Рауиля Надршовича: Радик, Урал, Расиля.

Публикация: https://vk.com/club94592152