Фрагмент томской писаницы - наследие иезуитов Сибири. Фото музея заповедника «томская писаница». Римские числа, знаки зодиака.

Транскрипции:

А. Горизонтальные рисунки:

Википедия сообщает – «Согласно христианской традиции, Семь Апостолов (siete varones apostólicos) были семью христианскими священнослужителями, посвященными в Риме Святыми Петром и Павлом и посланы для евангелизации Испании. В эту группу входят Торкват, Цецилий, Ктесифон, Евфразий, Индалетий, Исихий, и Секундиус (Торкуато, Сесилио, Тесифонте, Эуфразио, Индалесио, Хесикио-и-Второй)». По фотографии не разобрать под каким портретом какая буква нанесена. Возможно так иезуиты попытались привязать апостолов к семи местным пророкам или божествам.

Публикация:

Б. Иероглифы внутри круга:

I. . 1. Mus\\Cыскан

II.  . 2. Taurus\\(Bos)\\hыйыр;

III.  . 3. Leo\\Арыслан;

IIII. . 4. Lepus\\Куян;

V. . 5. Drako\\Леу (Аждаhа)

VI.   6. Serpenus\\Йылан;

VII. . 7. Equuleus\\йылкы

VIII. . 8. Aries\\Куй

VIIII. . 9. Simia\\бисин;

X. . 10. Qallus\\тауык (корыс)

XI. . 11. Canis\\Эт;

XII.  . 12. Suis\\дунгыз.

Примечание. Город Тоян (современный Томск) последняя столица Сибирского хана Кучума. Был взять русскими казаками под предводительством Воейкова в августе 1598 года. В 1998 году, уже современные казаки прошли походом Воейкова от Тары и установили на берегу водохранилища памятный крест. Получается, что исламской деятельности Кучума в Сибири противостояли не только русские, но и иезуиты.

Публикация: https://vk.com/tomskayapisanitsaru

Фонд документов XVIII-XIX веков нашей эры

Перстень из Тюменской области. Фото Роман Барболин. Письмо арабика, читается справа на лево.

Транскрипция – «Дугли гун бгди фида».

Звучание на башкирском языке – «Догалы кон бигэди физа».

Перевод на русский язык – «Проведенные с молитвой дни непростая трата (времени)».

Публикация: https://unis.shpl.ru/Pages/Search/BookCard.aspx?Id=7007353

Печатка из Хакасии. Фото Алексея Ярина. Письмо арабика, читается справа на лево.

Транскрипция – «Уалаhинмз фти hуа нбалаh»

Звучание на башкирском языке – «Уаллаhи нмз фэтеуэhе нэбиаллаhтынг».

Перевод на русский язык – «Воистину молитвы благословил посланник Бога».

Примечание: Печатка дана в зеркальном отображении.

Публикация: https://unis.shpl.ru/Pages/Search/BookCard.aspx?Id=7007353

Справка о Сибирской монете Российской империи из интернета.

 

Сибирская монета является видом территориальных денег, так как изготавливалась она исключительно для оборота в Сибири (от Камчатки до г. Тара).

Время ее чеканки — 1763–1781 гг., хотя первые сибирские монеты появились в 1757 году (сохранился единственный медный пятикопеечный, скорее всего, пробный экземпляр).

Достоинства монет:

10 копеек (масса изделия 65,5 гр, диаметр — целых 45 мм),

5 копеек (масса 32,7, диаметр изделия 35 мм),

2 копейки (вес монеты около 13,1 гр, ее диаметр 28 мм),

1 копейка (масса экземпляра 6,6 гр, его диаметр 23 мм),

деньга (вес к диаметру: 3,3 гр/ 21 мм),

полушка (диаметр к весу: 18 мм/1,6 гр).

Публикация: https://vk.com/club104403657