Скажи, есть ли в твоём населённом пункте известные люди творческих профессий.

Миян сиктын эм нималана …. Сійӧс шуӧны …. Чужис сійӧ … воын. Сылöн медся нималана уджъяс: ….

 

 

5. а) Прочитай отрывок из рассказа Владимира Шомысова «Зарни киа морт» и скажи, кто научил Митю рисовать.

 

Зарни киа морт

Тайӧ ичӧтик тушаа, еджыд юрсиа, лöз синма мортыс торъялӧ мукӧд йӧзсьыс сійӧн, мый киясыс сылӧн зарниӧсь. Школаын велӧдчигӧн Митя Лужиков радейтіс серпасасьны. Пожегса шӧр школаысь велӧдчысьясӧс арнас петкӧдлісны муяс вылӧ идравны картупель, а Митяӧс директор кольӧдіс мичмӧдны школасӧ выль велӧдчан во кежлӧ. Зонка и рад. Оз на быдӧнлы вӧзйыны татшӧм кывкутана да ыджыд уджтӧ. Серпасъясыс Митялӧн быттьӧ ловъяӧсь. А серпасасьны сійӧс некод эз велӧд. Тайӧ Енмӧн сетӧмтор. Талун Митяöс пыдди пуктöны оз сöмын сиктын, но и районын. Ыдждöдлöны сiйöс Дмитрий Михайловичöн. Сiйö важся коми мастеръяс моз ставсӧ вӧчӧ ас киöн. Дмитрий Михайлович лэптӧма ичӧтик, куд кодь мича керка, тэчӧма пач, вӧчӧма тасьті-пань видзан шкап. Дмитрий Михайловичлӧн Коля пиыс тшӧтш вундалӧ пуысь труд урок вылын подносъяс, паньяс. Уна во чӧж Дмитрий Михайлович уджаліс Шахсиктын содтӧд тӧдӧмлунъяс сетан шӧринын велӧдысьӧн. Сылӧн быдтасъясыс зiльöсь да енбиаöсь. Сыктывкарса выставка вылысь найö вайисны козинъяс – телевизор да видеомагнитофон. Кор ме гожӧмнас ветлі тӧдмасьны Дмитрий Михайловичкӧд, ёна чуймӧдіс менӧ ас киӧн вӧчӧм мотоблок. 12 скоростя машина ачыс картупель керӧ, турун ытшкӧ-куртӧ. Нӧшта Дмитрий Михайлович радейтӧ вӧравны. Прӧст кадсӧ тшӧкыда коллялӧ вӧрын. А тӧлын джуджыд лым вывті абу зэв кокни ветлӧдлыны. Вот и вӧчис нӧшта ӧти выльтор – «Минск» мотоциклысь куим гӧгыля «Парма» снегоход.

 

б) Раздели рассказ на абзацы и придумай каждому название.

в) Вочавидз юалöмъяс вылö.

1) Кутшöм сиктын чужис да велöдчис Митя?

2) Кöнi да кодöн сiйö уджалiс?

3) Мый сiйö радейтö вöчны?

4) Кодi сэтшöмыс Лужиков Николай Дмитриевич?

5) Мый вöчис ас киöн енбиа морт?

 

г) Опиши внешность и характер Дмитрия Михайловича.

 

д) Задай однокласснику вопросы к выделенным словам и ответь на его вопросы.

6. Объясни значение поговорки «Зарни киа морт». Какие поговорки
в русском языке ей соответствуют?

7. Изучи информацию о замечательном коми композиторе и объедини её
в связный рассказ.

Прометей Ионович Чисталёв

Чужис 1921 воын Сыктывдiн районса Нювчим сиктын.

Ичöтдырйиыс ворсöма баянöн да гудöкöн, выступайтöма концертъяс вылын.

Томдырйиыс выступайтöма концертъяс вылын.

1949 воын – «Величальная Москве» медводдза музыкальнöй удж (босьтöма 1 места кыдз медбур сьыланкыв).

Фольклорист. Чукöртöма важ музыкальнöй инструментъяс.

Композитор. Гижöма музыка 100 сайö сьыланкыв дорö.

8. Висьтав комиöн.

Скажи по-коми.

1) В нашей Республике много известных людей: писателей, поэтов, художников, композиторов. 2) Виктор Савин – первый драматург, писавший на коми языке. Его имя носит республиканский драматический театр. 3) В своих произведениях Владимир Тимин прославляет коми землю, коми народ, родную природу. 4) В.Г. Игнатов иллюстрировал мифы и легенды коми народа.
5) С.А. Добряков, Р.Н. Ермолин, Н.А. Лемзаков, Т.В. Васильева – знаменитые коми художники. 6) Картины известных земляков представлены на выставках и в музеях. 7) Анжелика Елфимова, Алёна Шомысова, Алёна Ельцова – известные коми поэтессы. 8) С 2006 года во Всемирный день поэзии
в Сыктывкаре проходит «Поэтический марафон». 9) В 1961 году был поставлен первый коми балет «Яг-Морт». 10) Памятник основоположнику коми литературы И.А. Куратову находится возле Театра оперы и балета
в Сыктывкаре.

 

9. Расскажи о земляке творческой профессии по плану.

План.

1) Дженьыда биография.

2) Творчество йылысь (жанр, уджъяс).

3) öти удж видлалöм.

Уроки 51-52

Газет или журнал?

Газета или журнал?

На уроке ты научишься

1. Определять отличия газеты и журнала. 2. При помощи числительного с суффиксом -ысь обозначать количество совершаемых действий в определенный период времени.

выльтор – новость

йӧзӧдны – публиковать, издать

лист бок – страница

лоöмтор – событие

торъявны – отличаться

 

 

Обрати внимание! Определение в коми языке стоит после определяемого слова: по-русски газета «Республика» журнал «Арт» по-коми «Республика» газет «Арт» журнал

 

1. Видзӧдлы серпасъяс вылӧ да висьтав, кӧнi журнал, а кӧнi газет. Мыйла тэ тадзи чайтан?

Рассмотри картинки и определи, где изображена газета, а где – журнал. Объясни свой выбор.

 

 

1	2	3	4
5	6	7	8

2. Тöдмав, кодi висьталö.

Догадайся, кому принадлежат высказывания.

Лена	Дима	Ярослав

 

1) Менам радейтана журнал петö öтчыд тöлысьнас. Сэнi печатайтöны мойдъяс, повесьтъяс, висьтъяс, пьесаяс да кывбуръяс. Быд журналын эм уна пöлöс юржугланъяс, нöдкывъяс, ребусъяс да кроссвордъяс.

 

2) Менам радейтана газет петö быд лун. Сэнi гижöны спорт йылысь бöръя выльторъяс, нималана спортсменъяскöд да тренеръяскöд сёрнияс. Быд газетын йöзöдöны спорт йылысь статьяяс: футбол да хоккей йылысь, баскетбол да вартчöм йылысь, теннис да фигурнöй исласьöм йылысь.

 

3) Менам радейтана газет петö кыкысь вежоннас. Сэнi йöзöдöны 12-14 арöса челядь да налöн радейтана уджъяс йылысь статьяяс. Быд газетын эм интереснöй история öнiя велöдчысьяслöн олöм йылысь, стилистлöн да психологлöн вöзйöмъяс.

 

 

ИЗУЧАЕМ ГРАММАТИКУ

Для указания количества совершаемых действий к числительному, обозначающему целое число, добавляется суффикс -ысь: нёльысь – четыре раза кызьысь – двадцать раз комын квайтысь – тридцать шесть раз сё дас квайтысь – сто шестнадцать раз кыксё öтиысь – двести один раз   ! Исключением является числительное ӧтчыд – один раз.   Для указания периода совершения действий к существительному, обозначающему определённый отрезок времени, прибавляется суффикс –нас: витысь луннас – пять раз в день куимысь вонас – три раза в год

3. Висьтав мöд ногöн.

Скажи по-другому.

Вöч тадзи: «Йӧлӧга» газет петö öтчыд вежоннас. – öтчыд вежоннас йöзöдöны «Йӧлӧга» газет.

 

1) «Арт» литературнöй журнал петö нёльысь вонас.

2) Ыджыд батьлöн радейтана журналыс петö квайтысь вонас.

3) Миян школаса газет петö кыкысь тöлысьнас.

4) «Республика» газет петö куимысь вежоннас.

5) Менам радейтана журнал петö öтчыд тöлысьнас.

6) Спорт йылысь газет петö öтчыд вежоннас.

4. Артмӧд сёрникузяяс.

Восстанови предложения.

1) «Йӧлӧга» газет петö (öти, вежон). 2) «Би кинь» журнал йöзöдöны
(öти, тöлысь). 3) Коми кыв урок (кык, вежон). 4) «Коми му» газет вӧлі петö (куим, вежон), 2011 вося сентябр тӧлыссянь – (ӧти, вежон). 5) «Арт» литературнöй журнал йöзöдöны (нёль, во). 6) Школаса газет йöзöдам (кык, тöлысь). 7) (öти, вежон) ме ветлывла библиотекаö. 8) (Куим, вежон) ме ветлöдла бассейнö. 9) Тайö газетсö йöзöдöны (кык, тӧлысь). 10) (Нёль, вежон) ме занимайтча спортзалын. 11) «Республика» газет петö (куим, вежон).
12) «Войвыв кодзув» журнал петö (öти, тöлысь). 13) Батьлöн радейтана журналыс петö (кык, во).

 

5. Висьтав комиöн. Думышт тайö кывтэчасъясöн сёрникузяяс.

Скажи по-коми. Придумай предложения с данными словосочетаниями.

 

Один раз в неделю, два раза в день, три раза в месяц, четыре раза в год, пять раз в неделю, пятнадцать раз в год.

 

6. а) Послушай рассказ Мики Хараланена о том, какие газеты и журналы он любит читать и скажи, с какой периодичностью они выходят.

Ме радейта лыддьыны «Спектр» газет. Тайӧ газетыс петӧ ӧтчыд вежоннас роч кыв вылын. Газетын печатайтöны финляндияса бöръя выльторъяс. Радейтана журналӧй шусьӧ «Новые рубежи». Журналын гижöны страналӧн политика да экономика йылысь, нималана политикъяскöд сёрнияс. Журналсӧ йöзöдöны ӧтчыд тӧлысьнас. Быд журналын эм кроссворд либö сканворд.

 

б) Висьтав, стӧчӧсь или абу стӧчӧсь сёрникузяясыс.

Определи, верны или не верны данные утверждения.

1) Мика Хараланен радейтӧ лыддьыны роч кыв вылын журнал-газетъяс.

2) «Спектр» газетысь сiйӧ тӧдмалӧ Финляндиялӧн политика да экономика йылысь.

3) Газетысь Мика тöдмалö Финляндияса выльторъяс.

4) «Новые рубежи» журналын гижöны политика да экономика йылысь.

5) «Спектр» газет лэдзӧны ӧтчыд вежоннас.

6) «Новые рубежи» журнал лэдзӧны ӧтчыд тӧлысьнас.