Заявка до 25 Февраля 2013 года

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

VIII Международный конкурс

«MOZART PRAGUE»

1 – 10 мая 2013 года

ЧЕХИЯ

ЧЕХИЯ - АВСТРИЯ

Учредители:

Концертное агентство «Club Tours»

Автономная некоммерческая организация

«Мир культуры»

Патронат фестиваля:

Мэрия города Прага

Мэрия города Чешский Крумлов

Мэрия города Мельник

Театр «DIVADLO CESKY KRUMLOV»

Театр «DIVADLO MELNIK»

 

Номинации фестиваля:

Академические хоры

Симфонические и камерные оркестры

Вокальные и инструментальные ансамбли

Хореографические коллективы

Театры народной песни и танца

Фольклорные ансамбли

Ансамбли народных инструментов

Оркестры народных инструментов

Народное прикладное творчество

Народные промыслы

Живопись и фотография

 

 

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

 

С 1 по 10 мая 2013 года в городах Чешской Республики состоится очередной XI Международный фестиваль «ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ», ежегодный фестиваль искусств, призванный укреплять культурные отношения между Российской Федерацией и Чешской Республикой.

Фестиваль проводится ежегодно на сценах известных концертных залов и театров Праги, Пшибрама и Чешского Крумлова, а также в центральных всемирно известных Пражских соборах.

Учредители фестиваля: Автономная некоммерческая организация «Мир культуры» (Москва), мэрия города Чешский Крумлов, Национальный театр города Чешский Крумлов, мэрия города Пшибрам, Национальный театр города Пшибрам. Главный артистический партнер программы в Чешской Республике - пражское концертное агентство «Club Tours Agentur».

Фестиваль неизменно поддерживается Министерством культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации, Министерством культуры Чешской Республики, а также Посольствами наших двух стран.

Помимо талантливой артистической молодежи из многих уголков России и Чехии в фестивале ежегодно принимают участие особые – почетные приглашенные гости. Это профессионалы российской сцены, мастера своего дела, коллективы, завоевавшие всемирную славу.

С 2007 года фестиваль объединился в единое целое с Пражским молодежным музыкальным конкурсом им. В.А. Моцарта и принимает на своих фестивальных площадках гостей из многих европейских стран, которые не только участвуют в своем конкурсе, но и выступают на нашем фестивале. В этом же 2007 году, фестивальную программу украсил Государственный Омский русский народный хор, который в полном составе хореографической, инструментальной и хоровой группы выступил на чешских концертных и театральных сценах.

В 2008 году свое творчество чешским зрителям хоры, оркестры и хореографические ансамбли из Петропавловска – Камчатского автономного округа, Иркутской области, Республики Башкортостан, Тульской, Ярославской, Свердловской, Пермской, Московской областей и города Москвы. Детский хор «Радость» под руководством Заслуженного работника культуры РФ Татьяны Ждановой Татьяны, Образцовый коллектив Ансамбль танца «Счастливое детство» г. Ярославля под руководством Заслуженного работника культуры РФ Валерия Заломаева и многие другие детские и юношеские коллективы приняли участие в фестивале 2008 года.

С огромным успехом прошел фестиваль 2009 года. Где приняли участие: Детская студия «Наследие» театра «Русская песня» Народной артистки России Надежды Бабкиной, ансамбль народных инструментов «Каприс» Калужской филармонии и многие другие коллективы России и Чехии.

Фестиваль 2010 года, был посвящен празднованию 65-летия Великой Победы во Второй Мировой войне и стал ярким примером единения наших народов. В торжественных концертах на театральных сценах Чешского Крумлова и Пшибрама с блестящей, зажигательной программой выступили Образцовый ансамбль танца «Здравица» (Ярославль), Ансамбль танца «Зеленый Град» (Зеленоград) и другие яркие творческие коллективы России и Чехии.

Художественные работы, написанные на открытых фестивальных пленэрах и мастер –классах юных художников России – учащихся Детских художественных школ Ярославля и Кемерово стали украшением фестиваля 2010 года. В 2011 году в фестивале приняли участие ведущие московские и региональные коллективы, а также делегация художников Московской области. В 2012 году в фестивальных концертах посвященных майским праздникам и 20 –летию включения г. Чешский Крумлов в список Всемирного наследия Юнеско приняли участие коллективы: Народный коллектив" камерный хор ФГБУ "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова" г. Курган, Образцовый коллектив ансамбль танца «Фантазеры» г. Москва, Академический камерный хор «Элегия» Новороссийского музыкального училища, делегация художников "Свердловского художественного училища им. И.Д. Шадра".

Приглашаем хореографические и фольклорные коллективы, хоровые и инструментальные коллективы, художников и авторов народного творчества (учащихся школ, студентов и профессионалов) принять участие в предстоящем фестивале 2013 года.

 

Директор фестиваля «Чешско-Российский музыкальный диалог»

Эдита Исаакян

 

Артистический директор Пражского молодежного музыкального конкурса

им. В.А. Моцарта

Михал Шварц

ПОЛОЖЕНИЕ

IX Международного фестиваля

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

 

Концерты коллективов-участников пройдут на предложенных площадках соборов столицы, в концертах примут участие как непрофессиональные, так и профессиональные коллективы. Возраст участников не ограничен.

 

Патронат

Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской федерации

Министерство культуры Чешской Республики

Мэрии городов: Прага, Чешский Крумлов, Пшибрам

Посольство Российской Федерации в Чешской Республике

Посольство Чешской Республики в Российской Федерации

 

Категории участников

I. Хоровые коллективы всех категорий

II. Инструментальные ансамбли всех категорий

III. Оркестры (камерные, симфонические, народные)

IV. Хореографические коллективы всех жанров

V. Фольклорные ансамбли

Фестивальная программа

1. 50% программы национальных композиторов (русских, советских или народные песни)

2. Для хоров и вокальных ансамблей обязательно исполнение, по крайней мере, двух произведений a cappella

3. время выступления на концерте 15 минут в среднем

* Время выступления зависит от фестивальной программы в целом и колеблется от 5 минут на Заключительном Гала концерте и до 60 минут (для профессиональных государственных коллективов).

 

Заявка до 25 Февраля 2013 года

к заявке прилагается:

- короткая биография ансамбля на русском языке (10 строчек)

- хорошая цифровая фотография

- конкурсная программа, включая хронометраж каждого произведения (или номера) только для участников конкурса MOZART PRAGUE

 

Фестивальный взнос 6 500 руб. с коллектива включает рекламную продукцию и авторизацию на входе на все концерты

Конкурсный взнос 1 050 руб. с каждого участника

ПОЛОЖЕНИЕ

Молодежный фестиваль Моцарта, Прага, Чехия, май 5– 8. 5. 2013.

VIII Международный конкурс хоровых и инструментальных коллективов.

 

Концерты коллективов-участников пройдут на предложенных площадках соборов столицы, все зарегистрированные непрофессиональные коллективы могут участвовать в концертах.

Дирижеры хоров и оркестров со всего мира приглашаются на это интернациональное музыкальное шоу.

Патронат

Мэрия города Прага

Ассоциация чешских хоров

Категории участников

I. CHILDREN´S CHOIRS (up to 16 years, at least 24 persons)

(детские хоры до 16 лет, 24 и более человек)

II. YOUTH CHOIRS (up to 27 years, at least 24 persons)

(молодежные хоры до 27 лет, 24 и более человек)

III. ADULT CHOIRS (at least 20 persons)

(взрослые хоры, 20 и более человек)

IV. INSTRUMENTAL ENSEMBLES (at least 16 persons)

инструментальные ансамбли (16 и более человек)

Хоры второй категории могут также участвовать в третьей категории.

Жюри

Жюри состоит из 3х международных известных профессиональных артистов в каждой категории

Критерии оценки

1.Технический уровень: сложность, интонация, артикуляции, ритм, фразировка

2.Художественная интерпретация: звук хора, стилистика, динамика.

3.Выбор программы

Решения жюри неоспоримы. Дирижеры получают рецензию от жюри после конкурса.

Ансамбли получившие оценки от 1 до 25 баллов, считаются участниками.

Хоры получившие оценки от 22 до 25 баллов входят в золотую зону, от 19-21.9 в серебряную зону, от 15 до 18.9 в бронзовую зону.

Ансамбли с наивысшим количеством балов объявляются Лауреатами конкурса.

Жюри вручит приз дирижера, и экстра приз за лучшую интерпретацию Моцарта.

Каждый ансамбль получит Диплом участника, а победители кубки из богемского стекла.

Копии партитур (нот), необходимо привезти с собой и представить жюри до Вашего выступления (непосредственно перед выступлением)

 

Конкурсный взнос 6 500 руб. за каждую номинацию с коллектива и авторизационный взнос, который включает рекламную продукцию и авторизацию на входе на все концерты 8 евро с человека.

 

Контакты дирекции фестиваля:

123557 Москва, Большой Тишинский переулок, д. 38, стр. 2, 2 этаж, офис 2

Тел. [phone] - 59 Тел/Факс [phone] – 21, (499) 255 – 08 - 81

e-mail: [e-mail] сайт: www.worldculture.ru

ЧЕХИЯ

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО – РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ»

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЛЕНЭР «ГОРОДА ЮНЕСКО»

1 – 10 мая 2013 года

ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ

01.05.2013 1 день. Отъезд из Москвы (или из города выезда коллектива).

Для коллективов на автобусе возможен ночлег в Бресте перед белорусско-польской границей (26 евро). Возможна организация экскурсии по Брестской крепости за дополнительную плату (8 евро с человека).

02.05.2013 2 день. Транзит по территории Польши.

03.05.2013 3 день. Прибытие в Прагу согласно размещению в отелях (ориентировочно первая половина дня). Размещение в отеле 4***. Отдых. Организационная встреча руководителей коллективов с представителями оргкомитета фестиваля. Ужин в отеле. Ночлег.

04.05.2013 4 день. Завтрак. Фестивальная программа. Международный открытый мастер класс и пленэр в Праге для художников. Дневные концерты в Пражских Соборах. 19:00 ОТКРЫТЫЙ ХОРОВОЙ ГАЛА КОНЦЕРТ в Праге. Ужин в отеле. Ночлег.

05.05.2013 5 день. Завтрак. Выезд в центр Праги. Для желающих возможно участие в Пражском музыкальном конкурсе им. А. Моцарта 2013 (дополнительная информация по запросу). Встреча с гидом в Праге. Экскурсия по Праге. Пражский град: Лоретта, Градчаны, Собор Св.- Вита, Карлов Мост. Свободное время. Прощальный ужин и дискотека для всех участников (15 евро с человека). Ночлег.

06.05.2013 6 день. Завтрак. Выезд в Прагу. Встреча с гидом. Экскурсия в Праге - на Староместской площади, Вацлавской площади. ФИНАЛЬНЫЙ ГАЛА КОНЦЕРТ ФЕСТИВАЛЯ. НАГРАЖДЕНИЕ. Ужин в отеле. Ночлег.

07.05.2013 7 день. Завтрак. Фестивальная программа в г. Чешский Крумлов. Международный открытый мастер класс и пленэр в Чешском Крумлове. Выезд в г. Чешский Крумлов (200км). Встреча с гидом и экскурсия по городу. Свободное время. Концерт в театре Чешского Крумлова. Отъезд в отель. Ужин в отеле. Ночлег.

08.05.2013 8 день. Завтрак. Освобождение отеля. Выезд в г. Карловы Вары.

Экскурсия и осмотр города. Свободное время и закупка продуктов в дорогу в супермаркете. Отъезд в Россию вечером.

09.05.2013 9 день. В пути. Транзит по территории Польши и Белоруссии.

10.05.2013 10 день. Прибытие в Москву.

 

СТОИМОСТЬ ПРОГРАММЫ ПРЕБЫВАНИЯ:

группа от 30 человек + 2 руководителя бесплатно - 13 650 руб\1 чел

В стоимость программы входит:

- проживание в гостинице в Праге 4**** с размещением 2-3 человека в номере с удобствами

- питание полупансион (завтрак + ужин)

- экскурсии по программе в сопровождении русскоговорящего гида

- оформление виз в консульском отделе Чешской Республики

- медицинская страховка

В стоимость программы не входит:

- проезд туда и обратно автобусом на 49, 50, 55 мест по маршруту Москва – Брест - Прага – Карловы Вары (Чешский Крумлов) – Брест - Москва с обслуживанием внутри страны пребывания 280 000 руб. на коллектив.

- Проезд на комфортабельном автобусе Брест – Прага – Карловы Вары (Чешский Крумлов) - Брест с обслуживанием по программе пребывания (покупка билетов на поезд Москва – Брест – Москва самостоятельная) 198 000 руб. за автобус с количеством посадочных мест (49, 50 и 55)

Коллектив также самостоятельно может организовать свой проезд до Праги: на своем автобусе из России, или приобрести билеты на поезд \ самолет

- транзитная ночь по дороге в Прагу в г. Брест в гостинице 3 * с завтраком 1 100 руб.\1 чел

- визовый сбор в консульстве 1 470 руб.\1 чел

*ПРИМЕЧАНИЕ:

бесплатные руководители групп оплачивают:

1. проезд в Чехию

2. стоимость консульского и визового сбора за визу и медицинскую страховку 3 150 руб.

3. прощальный ужин 630 руб. на человека, участие по желанию

ЧЕХИЯ - АВСТРИЯ

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО – РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ»

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЛЕНЭР «ГОРОДА ЮНЕСКО»

ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ

01.05.2012 1 день. Отъезд из Москвы автобусом

Для коллективов на автобусе возможен ночлег с завтраком в Бресте перед белорусско-польской границей (33 доллара с человека). Возможна организация экскурсии по Брестской крепости за дополнительную плату (5 евро с человека).

02.05.2012 2 день. Транзит по территории Польши.

03.05.2012 3 день. Прибытие в город Прага (или окрестности) согласно размещению в отелях (ориентировочно первая половина дня). Размещение в отеле 4***. Отдых. Свободное время. Ужин в отеле. Ночлег.

04.05.2012 4 день. Завтрак. Фестивальная программа (см. план фестиваля). Отъезд в город Пшибрам. КОНЦЕРТ. Ужин в отеле. Ночлег.

05.05.2012 5 день. Завтрак. Фестивальная программа (см. план фестиваля). Отъезд в город Чешский Крумлов. КОНЦЕРТ. Ужин в отеле. Ночлег.

06.05.2012 6 день. Завтрак. Встреча с гидом. Экскурсия в Праге (4 часа) – Пражский Град, Лоретта, Малая страна, Карлов Мост, Старое место. Свободное время. Ужин в отеле. Ночлег.

07.05.2012 7 день. Завтрак. Освобождение отеля. Переезд в Австрию (3-4 часа). Приезд днем в Вену, встреча с гидом в центр Вены и автобусно - пешеходная экскурсия (2.5 часа). Свободное время. Ужин в городе. Переезд в отель 3***. Размещение в отеле. Ночлег.

08.05.2012 8 день Завтрак. Экскурсия в город Баден и Венский лес. Возвращение в Вену к 13:00. Свободный день в Вене до вечера. Ужин. Ночлег

09.05.2012 9 день. Завтрак. Освобождение отеля. Свободное время. Вечером отъезд из Вены в Россию (транзит через Чехию)

10.05.2012 10 день. Транзит по территории Польши и Белоруссии.

11.05.2012 11 день. Приезд в Москву.

СТОИМОСТЬ ПРОГРАММЫ ПРЕБЫВАНИЯ:

группа от 30 человек + 2 руководителя бесплатно - 15 960 руб\1 чел

В стоимость программы входит:

- проживание в отеле 4* в Праге с размещением 2-3 человека в номере

- проживание в отеле 3* в Чешский Крумлов с размещением 2-3 человека в номере

- проживание в 3* в Вене (или в окрестностях) с размещением 2-3 человека в номере

- питание полу пансион по программе пребывания (завтрак + ужин)

- экскурсии по программе в сопровождении русскоговорящего гида:

Прага, Чешский Крумлов, Вена, Баден

- оформление виз в консульском отделе Чешской Республики

- медицинская страховка

В стоимость программы не входит:

- проезд туда и обратно автобусом на 49, 50, 55 мест по маршруту Москва – Брест - Прага – Карловы Вары (Чешский Крумлов) - Вена – Баден – Брест - Москва с обслуживанием внутри страны пребывания 310 600 руб. на коллектив.

- Проезд на комфортабельном автобусе Брест – Прага – Карловы Вары (Чешский Крумлов) - Вена – Баден - Брест с обслуживанием по программе пребывания (покупка билетов на поезд Москва – Брест – Москва самостоятельная) 250 000 руб. за автобус с количеством посадочных мест (49, 50 и 55)

Коллектив также самостоятельно может организовать свой проезд до Праги: на своем автобусе из России, или приобрести билеты на поезд \ самолет.

- транзитная ночь по дороге в Прагу в г. Брест в гостинице 3 * с завтраком 1 100 руб.\1 чел

- визовый сбор в консульстве 1 470 руб.\1 чел

- оформление документов на визирование 250 рублей с человека

*ПРИМЕЧАНИЕ:

бесплатные руководители групп оплачивают стоимость:

- стоимость консульского сбора за визу и медицинскую страховку 3 150 руб.

 

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

VIII Международный конкурс

«MOZART PRAGUE»

1 – 10 мая 2013 года

ЧЕХИЯ/ ЧЕХИЯ - АВСТРИЯ

Сроки спо

РЕГИСТРАЦИОННАЯ ФОРМА

1. Наименование коллектива\ФИО участника

2. Год создания

3. Номинация (жанр)

4. ФИО художественного руководителя

5. Адрес:

6. Контактные телефоны (раб / дом)

7. Контактные телефоны (мобильный)

8. Факс

9. e-mail:____________________________________________________________________

10. Направляющая организация

11. ФИО руководителя

12. Контактные телефоны (раб/ дом)

13. Количественный состав делегации:

МужЖенобщий

выступающих

руководителей

родителей

спонсоров

14. Вариант проезда из России в страну следования:

- автобус, авиаперелет

13. Укажите желательное количество комнат в отеле (с указанием размещения). Внимание, к сожалению оргкомитет старается, но не может гарантировать размещение в отеле точно по Вашему варианту.

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ К ЗАЯВКЕ:

Для музыкальных и танцевальных коллективов обязательные приложения к заявке:

1) три вида программ концертных выступлений:

Для детских и студенческих коллективов на 15, 10 и 5 минут

Для профессиональных коллективов на 60, 30 и 15 минут

(название/ автор/ хронометраж):

2) хронометраж каждого произведения или номера программы

3) короткая биография коллектива или участника на русском и английском языке

4) цифровая фотография коллектива (большая, сценическая)

Для художников, фотографов и авторов изделий прикладного творчества обязательные приложения к заявке:

1) CD с несколькими фотографиями и названиями работ выполненных автором за последние два года

2) короткая биография и цифровая фотография автора

Для участников конкурса, мастер-классов и пленэров художественной недели:

1) карандаши

2) цветные карандаши

3) уголь

4) сангина

5) пастель

6) ватман

Дата

ФИО /подпись руководителя/участника/

М. П.

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

VIII Международный конкурс

«MOZART PRAGUE»

1 – 10 мая 2013 года

ЧЕХИЯ

ЧЕХИЯ - АВСТРИЯ

Учредители:

Концертное агентство «Club Tours»

Автономная некоммерческая организация

«Мир культуры»

Патронат фестиваля:

Мэрия города Прага

Мэрия города Чешский Крумлов

Мэрия города Мельник

Театр «DIVADLO CESKY KRUMLOV»

Театр «DIVADLO MELNIK»

 

Номинации фестиваля:

Академические хоры

Симфонические и камерные оркестры

Вокальные и инструментальные ансамбли

Хореографические коллективы

Театры народной песни и танца

Фольклорные ансамбли

Ансамбли народных инструментов

Оркестры народных инструментов

Народное прикладное творчество

Народные промыслы

Живопись и фотография

 

 

IX Международный фестиваль

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

 

С 1 по 10 мая 2013 года в городах Чешской Республики состоится очередной XI Международный фестиваль «ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ», ежегодный фестиваль искусств, призванный укреплять культурные отношения между Российской Федерацией и Чешской Республикой.

Фестиваль проводится ежегодно на сценах известных концертных залов и театров Праги, Пшибрама и Чешского Крумлова, а также в центральных всемирно известных Пражских соборах.

Учредители фестиваля: Автономная некоммерческая организация «Мир культуры» (Москва), мэрия города Чешский Крумлов, Национальный театр города Чешский Крумлов, мэрия города Пшибрам, Национальный театр города Пшибрам. Главный артистический партнер программы в Чешской Республике - пражское концертное агентство «Club Tours Agentur».

Фестиваль неизменно поддерживается Министерством культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации, Министерством культуры Чешской Республики, а также Посольствами наших двух стран.

Помимо талантливой артистической молодежи из многих уголков России и Чехии в фестивале ежегодно принимают участие особые – почетные приглашенные гости. Это профессионалы российской сцены, мастера своего дела, коллективы, завоевавшие всемирную славу.

С 2007 года фестиваль объединился в единое целое с Пражским молодежным музыкальным конкурсом им. В.А. Моцарта и принимает на своих фестивальных площадках гостей из многих европейских стран, которые не только участвуют в своем конкурсе, но и выступают на нашем фестивале. В этом же 2007 году, фестивальную программу украсил Государственный Омский русский народный хор, который в полном составе хореографической, инструментальной и хоровой группы выступил на чешских концертных и театральных сценах.

В 2008 году свое творчество чешским зрителям хоры, оркестры и хореографические ансамбли из Петропавловска – Камчатского автономного округа, Иркутской области, Республики Башкортостан, Тульской, Ярославской, Свердловской, Пермской, Московской областей и города Москвы. Детский хор «Радость» под руководством Заслуженного работника культуры РФ Татьяны Ждановой Татьяны, Образцовый коллектив Ансамбль танца «Счастливое детство» г. Ярославля под руководством Заслуженного работника культуры РФ Валерия Заломаева и многие другие детские и юношеские коллективы приняли участие в фестивале 2008 года.

С огромным успехом прошел фестиваль 2009 года. Где приняли участие: Детская студия «Наследие» театра «Русская песня» Народной артистки России Надежды Бабкиной, ансамбль народных инструментов «Каприс» Калужской филармонии и многие другие коллективы России и Чехии.

Фестиваль 2010 года, был посвящен празднованию 65-летия Великой Победы во Второй Мировой войне и стал ярким примером единения наших народов. В торжественных концертах на театральных сценах Чешского Крумлова и Пшибрама с блестящей, зажигательной программой выступили Образцовый ансамбль танца «Здравица» (Ярославль), Ансамбль танца «Зеленый Град» (Зеленоград) и другие яркие творческие коллективы России и Чехии.

Художественные работы, написанные на открытых фестивальных пленэрах и мастер –классах юных художников России – учащихся Детских художественных школ Ярославля и Кемерово стали украшением фестиваля 2010 года. В 2011 году в фестивале приняли участие ведущие московские и региональные коллективы, а также делегация художников Московской области. В 2012 году в фестивальных концертах посвященных майским праздникам и 20 –летию включения г. Чешский Крумлов в список Всемирного наследия Юнеско приняли участие коллективы: Народный коллектив" камерный хор ФГБУ "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова" г. Курган, Образцовый коллектив ансамбль танца «Фантазеры» г. Москва, Академический камерный хор «Элегия» Новороссийского музыкального училища, делегация художников "Свердловского художественного училища им. И.Д. Шадра".

Приглашаем хореографические и фольклорные коллективы, хоровые и инструментальные коллективы, художников и авторов народного творчества (учащихся школ, студентов и профессионалов) принять участие в предстоящем фестивале 2013 года.

 

Директор фестиваля «Чешско-Российский музыкальный диалог»

Эдита Исаакян

 

Артистический директор Пражского молодежного музыкального конкурса

им. В.А. Моцарта

Михал Шварц

ПОЛОЖЕНИЕ

IX Международного фестиваля

«ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ 2013»

 

Концерты коллективов-участников пройдут на предложенных площадках соборов столицы, в концертах примут участие как непрофессиональные, так и профессиональные коллективы. Возраст участников не ограничен.

 

Патронат

Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской федерации

Министерство культуры Чешской Республики

Мэрии городов: Прага, Чешский Крумлов, Пшибрам

Посольство Российской Федерации в Чешской Республике

Посольство Чешской Республики в Российской Федерации

 

Категории участников

I. Хоровые коллективы всех категорий

II. Инструментальные ансамбли всех категорий

III. Оркестры (камерные, симфонические, народные)

IV. Хореографические коллективы всех жанров

V. Фольклорные ансамбли

Фестивальная программа

1. 50% программы национальных композиторов (русских, советских или народные песни)

2. Для хоров и вокальных ансамблей обязательно исполнение, по крайней мере, двух произведений a cappella

3. время выступления на концерте 15 минут в среднем

* Время выступления зависит от фестивальной программы в целом и колеблется от 5 минут на Заключительном Гала концерте и до 60 минут (для профессиональных государственных коллективов).

 

Заявка до 25 Февраля 2013 года

к заявке прилагается:

- короткая биография ансамбля на русском языке (10 строчек)

- хорошая цифровая фотография

- конкурсная программа, включая хронометраж каждого произведения (или номера) только для участников конкурса MOZART PRAGUE

 

Фестивальный взнос 6 500 руб. с коллектива включает рекламную продукцию и авторизацию на входе на все концерты

Конкурсный взнос 1 050 руб. с каждого участника

ПОЛОЖЕНИЕ