Секция «актуальные проблемы неоэллинистики»

Ауд. 362

Научный руководитель – к.ф.н., доц. Гукасова Э. М.

Группы 414, 314, 114

 

Курс, группа 214.

1. Власенко Яна Сергеевна - «Функционирование Греции в рамках европейского союза», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

2. Дегтярева Дарья Игоревна - «Процессы заимствования лексики из греческого языка», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. фил. наук, доцент

3. Жицкая Анастасия Олеговна - «Характеристика современных греческих СМИ», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

4. Каракян Мария Айказовна - «Лингвострановедческая интерпретация фитонимов греческого языка. Антропонимы в греческой фитонимике», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

5. Марченко Полина Александровна - «Языковая репрезентация культурных реалий в греческой прозе», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент

6. Масияди Елена Александровна - «Гастрономические особенности Средиземноморской кухни», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

7. Моняхина Алёна Вадимовна - «Греческая символика и геральдика», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

8. Мсхиладзе Эллина Давидовна - «Культура эллинов Понта», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

9. Панина Анна Александровна - «Лингвострановедческий аспект исследования греческих пословиц и поговорок о спорте», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

10. Реизова Лилия Бекировна - «Национально-культурное своеобразие греческих пословиц и поговорок», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

11. Халилова Алина Азадовна - «Своеобразие языка сказки», научный руководитель - Гукасова Эра Михайловна, канд. фил. наук, доцент

Курс, группа 314.

1. Васильева Дарья Владимировна - «Лингвоэтнический барьер в переводе», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                             

2. Ипчиди Кристина Михайловна - «Особенности перевода рассказов А.П. Чехова на новогреческий язык», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

3. Калиниченко Николай Алексеевич - «Проблема перевода лексических омонимов в английском языке», научный руководитель - Токарь Эмма Казбековна, канд. филол. наук, доцент                                                                                                                      

4. Контиш Розалинда Василеьвна - «Лексико-стилистические особенности туристического дискурса», научный руководитель - Мирошниченко Луиза Николаевна, канд. фил. наук, доцент                      

5. Маданова Маргарита Исламовна - «Культурологический аспект в переводе произведений Э. А. По», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                                                       

6. Мочарова Анастасия Юрьевна - «Проблемы перевода поэтических текстов», научный руководитель - Токарь Эмма Казбековна, канд. филол. наук, доцент                                                                                     

7. Сахно Кристина Станиславовна - «Особенности перевода латинских афоризмов и изречений на новогреческий язык», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент                                                          

8. Сухина Елизавета Андреевна - «Передача национально-специфических реалий при переводе с английского на греческий язык», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                                          

9. Шацкая Алина Александровна - «Способы воспроизведения метафор в поэзии И. Бродского», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент                

10. Колесникова Татьяна Витальевна - «Особенности перевода текста А. П. Чехова «Вишнёвый сад»», научный руководитель - Чакалова Элина Павловна, канд. филол. наук, доцент

11. Гизатулин Ринат Ильдарович - «Лексико-семантические особенности перевода безэквивалентной лексики с английского на русский язык», научный руководитель - Хаман Игорь Анатольевич, канд. филол. наук, доцент

12. Никитин Евгений Игоревич - «Особенности перевода аббревиатур и сокращений с английского на русский язык», научный руководитель - Хаман Игорь Анатольевич, канд. филол. наук, доцент

13. Полохова Виктория Евгеньевна - «Трудности перевода фразеологических единиц новогреческого языка», научный руководитель - Редько Галина Владимировна, канд. филол. наук, доцент

 

 

Кафедра теоретической и прикладной лингвистики

 

Секция 1. Руководитель Духовная Т.В.

Ауд. 343

Группы 121, 221, 321

 

 

1. Березикова Виолетта Викторовна гр.222 Лингвострановедческие реалии в сказке Л. Кэрролла «Алиса в стране Чудес» (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

2. Ибрагимов Владислав Александрович гр.221 Феномен вариативности в английском языке: фонетический аспект (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

3. Коптева Милена Александровна гр.221 Реализация общеоценочных значений в бытовом дискурсе: прагматический аспект (науч. рук. к.ф.н., доц. Хорошилова О.А.)

4. Корнеев Денис Владимирович гр.222 Лексические и грамматические особенности рекламного текста в сфере маркетинга (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

5. Мингазов Илья Ильсурович гр.221 Лингвистические особенности канадского диалекта английского языка (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.)

6. Невидайло Степан Николаевич гр.222 Особенности речевого поведения в конфликтной ситуации (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

7. Подрубилина Мария Сергеевна гр.222 Феномен прецедентности в кинодискурсе (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

8. Половинкина Софья Владимировна гр.221 Лексико-грамматические особенности оформления газетных заголовков в английском языке (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

9. Сараева Мария Игоревна 13 МКК Проблема многозначности фразовых глаголов (прикладной аспект) (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

10. Торопко Анастасия Олеговна гр.13МКК Особенности конструирования образа героя-романтика в художественном дискурсе (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

Секция 2. Руководитель Кондратьева Т.С.

Ауд. 349

Группы 122, 222, 322

 

1. Земляной Никита Сергеевич гр.221 Синтаксические функции имени существительного (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.

2. 10. Козырева Валентина Андреевна гр.13МКК Виды социокультурного комментария при конструировании кросс-культурного диалога (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)

3. Лобода Валерия Дмитриевна гр.221 Цветообозначения как средство репрезентации характера и эмоций человека (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.

4. Потапенко Анастасия Сергеевна гр.13-МКК Специфика Интернет-коммуникации в социальных сетях (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

5. Сосновская Милена Вадимовна гр. 222 Способы перевода просторечия в художественном тексте (науч. рук. к.ф.н., доц. Милюк Н.М.)

6. Суманова Виктория Владимировна гр.221 Лингвистические особенности ирландского диалекта английского языка (науч. рук. к.пед.н., доц Бодоньи М. А.)

7. Фомичева Анастасия Александровна гр.221 Особенности перевода названий фильмов (науч. рук. к.ф.н., доц. Кондратьева Т. С.)

8. Харченко Елена Дмитриевна гр.222 Лексические и грамматические особенности текста делового письма (науч. рук. к.пед.н., доц. Бодоньи М.А.)

9. Шербан Анастасия Михайловна гр.222 Лексические средства выражения иронии в художественном тексте (науч. рук. к.ф.н., доц. Шульженко М.Ю.)

10. Шрамко Александр Евгеньевич гр.221 Вербализация концепта «Родина» в английском языке (науч. рук. д.ф.н., проф. Хутыз И.П.)