А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю

Впервые напечатано: Шенрок В. И. А. О. Смирнова и Н. В. Го­голь. Письма к Гоголю Смирновой. 1844-1851 гг. // Русская Стари­на. 1888. № 10. С. 140-141.

...в<еликого> к<нязя>... — Михаила Павловича.                           к стр. 567

Граф А. П. Толстой — Н. В. Гоголю

Впервые частично использовано П. А. Кулишом в «Записках о жизни Н. В. Гоголя» (без указания имени автора письма): «Декабря

12-го, 1844: “...Я, по вашим советам, читаю ‘Подражание И<исусу> Х<ристу>’. И буду постоянно продолжать, хотя не дается мне живой молитвы”» (<Кулиш П. А.> Николай М. Записки о жизни Н. В. Гого­ля. СПб., 1856. Т. 2. С. 22). Полностью выписка публикуется впер­вые по копии, сделанной П. А. Кулишом: Извлечения из писем графа А.... Толстого к Гоголю <После «А.» оставлен пробел для инициала отчества> // РГБ. Ф. 74. К. 11. Ед. хр. 57. Л. 1.

Графине Л. К. Виельгорской

кстр. 568               Фофка— семейное прозвание графини С. М. Соллогуб (рожд.

Виельгорской), дочери Л. К. Виельгорской.

кстр. 569               Тургенев — Александр Иванович.

Содержание

Переписка

1842-1844

1842

539. Князю В. Ф. Одоевскому. Между 1 и 7января. Москва...    7

540. П. А. Плетневу. 7января. Москва............................................... 7

541. Князю В. Ф. Одоевскому Около22-25января. Москва...      10

542. М. П. Балабиной. Около 22—25января. Москва................... 11

543. Н. Я. Прокоповичу Между 22 и 27января. Москва............. 11

544. Князю В. Ф. Одоевскому. 27января. Москва.......................... 11

545. Н. М. Языкову 10 февраля. Москва.......................................... 12

546. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Январь — первая полови­на февраля. Москва        13

547. М. П. Погодину Январь—первая половина февраля. Москва..      13

548. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. 16-17февраля. Москва..     13

549. М. П. Погодину. 16-17февраля. Москва.................................. 13

550. П. А. Плетневу 6и 17февраля. Москва..................................... 13

551. М. П. Балабиной. 17февраля. Москва..................................... 15

552. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Около24февраля. Москва.. 18

553. М. П. Погодину Около 24 февраля. Москва........................... 18

554. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. 24февраля. Москва...         18

555. М. П. Погодину. 24 февраля. Москва....................................... 18

556. Н. Я. Прокоповичу. 24 февраля. Москва................................ 18

557. Л Л Иванов — Н. В. Гоголю. Между 9 и 13 февраля (н. ст.).

Рим.................................................................................................... 19

558. П. А. Плетневу 4марта. Москва................................................ 20

559. Минисгру народного просвещения С. С. Уварову Между

24 февраля и 4 марта. Москва.................................................. 21

560. Попечителю Санкт-Петербургского учебного округа князю

М. А. Дондукову-Корсакову. Между 24 февраля и 4 марта. Москва        22

561. М. П. Погодину. Конец февраля — начало марта. Москва.. 23

562. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Конец февраля — начало

марта. Москва............................................................................... 23

563. М. П. Погодину. Конец февраля — начало марта. Москва.. 23

564. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Конец февраля — начало

марта. Москва............................................................................... 24

565. М. П. Погодину. Конец февраля — начало марта. Москва.. 24

566. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Между 1 и 11 марта.

Москва............................................................................................. 24

567. М. П. Погодину. Между 1 и 11 марта. Москва.................... 24

568. Н. Я. Прокоповичу. 13 марта. Москва.................................... 24

569. М. П. Погодину. Между 7и 14марта. Москва........................... 25

570. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Около 14 марта. Москва.. 25

571. М. П. Погодину. Около 14марта. Москва................................... 25

572. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Около 14марта. Москва.. 25

573. М. П. Погодину. Около 14марта. Москва................................... 26

574. М. П. Погодину. 16марта. Москва................................................ 26

575. П. А. Плетневу. 17марта. Москва................................................. 26

576. М. И. Гоголь. 22 марта. Москва.................................................... 28

577. Н. Я. Прокоповичу. 25 марта. Москва........................................ 29

578. П. А. Плетневу. 27марта. Москва................................................. 30

579. Н. Я. Прокоповичу. 30 марта. Москва........................................ 30

580. Н. М. Языкову. 30 марта. Москва................................................. 31

581. А. С. Данилевскому. 4 апреля. Москва.................................... 33

582. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Конец марта (н. ст.). Фло­ренция         33

583. А А Иванов — Н. В. Гоголю. Конец марта — начало апре­ля (н. ст.). Флоренция         34

584. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Март — начало апреля.

Москва............................................................................................. 34

585. М. П. Погодину. Март — начало апреля. Москва..................... 35

586. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Март — начало апреля.

Москва............................................................................................. 35

587. М. П. Погодину. Март — начало апреля. Москва..................... 35

588. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. Март — начало апреля.

Москва............................................................................................. 35

589. М. П. Погодину. Март — начало апреля. Москва..................... 35

590. А В. Никитенко — Н. В. Гоголю. 1 апреля. С.-Петербург.. 36

591. Н. Я. Прокоповичу. 9 апреля. Москва...................................... 37

592. П. А. Плетневу. 10 апреля. Москва........................................... 37

593. А. В. Никитенко. 10 апреля. Москва......................................... 38

594. Н. Я. Прокоповичу. 15 апреля. Москва................................... 39

595. М. П. Погодину. Вторая половина апреля (до 28-го числа).

Москва............................................................................................. 40

596. М. П. Погодину. Вторая половина апреля (до 28-го числа).

Москва............................................................................................. 40

597. В. Г. Белинский — Н. В. Гоголю. 20апреля. С.-Петербург.. 40

598. М. П. Погодину. 30 апреля. Москва......................................... 43

599. А С. Данилевскому. 9 мая. Москва.......................................... 43

600. М. Н. Загоскину. 9 мая. Москва................................................ 44

601. В. А Жуковскому. 10 мая. Москва............................................ 44

602. Н. Я. Прокоповичу. 11 мая. Москва......................................... 45

603. Н. Я. Прокоповичу. 15 мая. Москва......................................... 45

604. А. А Иванову. 16мая. Москва.................................................... 47

605. П. М. Языкову. 18 мая. Москва................................................. 48

606. М. П. Погодину. Между 10 и 22 мая. Москва....................... 48

607. М. П. Погодину. Между 10 и 22 мая. Москва....................... 49

608. Святителю Иннокентию (Борисову). 22 мая. Москва...      49

609. М. П. Погодин—Н. В. Гогалю. 17и23мая.Москва.          . 49

610. М. П. Погодину. Между 17 и 23 мая. Москва....................... 50

611. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. 17и23мая.Москва.        . 50

612. М. П. Погодину. Между 17 и 23 мая. Москва....................... 50

613. В. И. Усачеву. Между 17 и 23 мая. Москва............................... 50

614. Н. М. Языкову. Между 18 и 23 мая. Москва............................. 50

615. С. Т. Аксакову. Октябрь 1841—23 мая. Москва...................... 51

616. М. П. Погодину. Октябрь 1841—23 мая. Москва................ 51

617. М. П. Погодину. Февраль —23 мая. Москва.............................. 51

618. В. О. Балабиной. Около 31 мая. С.-Петербург......................... 51

619. Н. Н. Шереметевой. Между 25-26мая и 4 июня. С.-Пе­тербург           51

620. Е. В. Погодиной. 4 июня. С.-Петербург.................................. 52

621. С. Т. Аксакову. 4 июня. С.-Петербург..................................... 52

622. М. И. Гоголь. 4 июня. С.-Петербург......................................... 53

623. С. П. Шевыреву. 4 июня. С.-Петербург................................... 53

624. Князю В. Ф. Одоевскому. 1833 — 4 июня. С.-Петербург.. 54

625. В. А Жуковскому. 26июня (н. ст.). Берлин.................................. 54

626. А А Иванов — Н. В. Гоголю. Июнь (н. ст.). Монтекатини.. 57

627. П. В. Нащокину. 20-29 июля (н. ст.). Гастейн........................... 58

628. Д. Е. Бенардаки. 20-29 июля (н. ст.). Гастейн........................... 72

629. Неустановленному лицу. 20-29 июля (н. ст.). Гастейн...  75

630. С. Т. Аксакову. 27-29 июля (н. ст.). Гастейн.......................... 77

631. Н. Я. Прокоповичу. 27-29 июля (н. ст.). Гастейн.................. 78

632. В. А. Жуковскому. 1 августа (н. ст.). Гастейн...................... 80

633. А. А. Иванову. 1 августа (н. ст.). Гастейн.............................. 81

634. Н. М. Языкову. 5 августа (н. ст.). Мюнхен.............................. 82

635. С. П. Шевыреву. 15 августа (н. ст.). Гастейн........................ 83

636. А. А. Иванову. Середина августа (н. ст.). Гастейн.............. 88

637. С. Т. Аксаков — Н. В. Гоголю. 3-5 июля. Гаврилково....       89

Выписка из письма М. Г. Карташевской от 6-16 июня 1842 г.

к В. С. Аксаковой, приложенная С. Т. Аксаковым к его письму к Н. В. Гоголю от 5-7 июля 1842 г.      93

638. С. Т. Аксакову. 18 августа (н. ст.). Гастейн.......................... 94

639. А. П. Елагиной <?>. 18 августа (н. ст.). Гастейн.................. 113

640. А. С. Данилевскому. 22 августа (н. ст.). Гастейн................ 114

641. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Вторая половина августа

(н. ст.). Рим...................................................................................... 115

642. Л Л Иванову. 30 августа (н. ст.). Гастейн............................. 115

643. М. И. Гоголь. 1 сентября (н. ст.). Гастейн............................. 116

644. М. В. Гоголь. Август — 1 сентября (н. ст.). Гастейн.... 122

645. Н. Я. Прокоповичу. 10 сентября (н. ст.). Гастейн............... 123

646. Князю П. А. Вяземскому. Июль—сентябрь. Гастейн.... 124

647. Н. Н. Шереметева— Н. В. Гоголю. 22 августа. Покров­ское— 27 августа. Москва     126

648. В. А. Жуковскому. 4-10 ноября (н. ст.). Рим........................... 127

649. Н. Я. Прокоповичу. 10 ноября (н. ст.). Рим............................ 128

650. А. В. Никитенко. 11 ноября (н. ст.). Рим.................................. 130

651. С. П. Шевыреву. 12 ноября (н. ст.). Рим.................................. 131

652. Гартману. 13 ноября (н. ст.). Рим............................................. 133

653. М. П. Балабиной. 14 ноября (н. ст.). Рим................................ 134

654. П. А. Плетневу. 14 ноября (н. ст.). Рим.................................... 135

655. А. С. Данилевскому. 23 ноября (н. ст.). Рим........................... 136

656. П. В. Нащокин — Н. В. Гоголю. Вторая половина сентяб­ря. Москва 138

657. Н. Я. Прокопович — Н. В. Гоголю. 21 октября. С.-Петер­бург 141

658. Н. Я. Прокоповичу. 26ноября (н. ст.). Рим................................ 144

659. Н. Н. Шереметева—Н. В. Гоголю. 21—22 октября. Москва.. 146

660. М. С. Щепкину. 26-28 ноября (н. ст.). Рим................................. 148

661. П. А. Плетневу. 28 ноября (ч. ст.). Рим...................................... 151

662. А. О. Смирновой. 29 ноября (н. ст.). Рим.................................. 152

663. К. С. Аксаков — Н. В. Гоголю. Начало ноября. Москва... 153

664. О. Сем. Аксаковой. Около 29 ноября (н. ст.). Рим............... 156

665. К. С. Аксакову Около 29 ноября (н. ст.). Рим.......................... 157

666. Н. Н. Шереметевой. Около 29 ноября (н. ст.). Рим.... 159

667. В. А. Жуковский — Н. В. Гоголю. 14 ноября (н. ст.). Дюс­сельдорф 160

668. Неустановленному лицу. Ноябрь (н. ст.). Рим....................... 160

669. М. С. Щепкин — Н. В. Гоголю. 24 октября. Москва.... 161

670. М. С. Щепкину. 3 декабря (н. ст.). Рим..................................... 163

671. А. О. Смирновой. 17 декабря (н. ст.). Рим................................ 166

672. Неустановленному лицу. Вторая половина года................. 166

673. Н. Н. Шереметева — Н. В. Гоголю. 19 декабря. Покровское.. 167

1843

674. Н. Н. Шереметевой. 5 января (н. ст.). Рим............................. 168

675. А. С. Данилевский — Н. В. Гоголю. Конец декабря 18421

начало января (н. ст.). Миргород............................................. 169

676. Ф. А. фон Моллер — Н. В. Гоголю. 12января. С.-Петер­бург 172

677. Н. Н. Шереметевой. 18 февраля (н. ст.). Рим........................ 173

678. А. С. Данилевскому. 26февраля (н. ст.). Рим........................ 174

679. С. Т. Аксаков — Н. В. Гоголю. 6-8 февраля. Москва.... 179

680. С. П. Шевыреву. 28 февраля (н. ст.). Рим............................... 184

681. С. П. Шевыреву. 2 марта (н. ст.). Рим...................................... 192

682. Н. Н. Шереметева—Н. В. Гоголю. 12 февраля. Покровское.. 194

683. С. Т. Аксакову. 18-20 марта (н. ст.). Рим................................ 196

684. Н. Н. Шереметевой. Около 20 марта (н. ст.). Рим.............. 201

685. В. А. Жуковскому. 28 марта (н. ст.). Рим................................ 202

686. Н. Я. Прокоповичу. 28 марта (н. ст.). Рим.............................. 202

687. С. П. Шевыреву. 7апреля (н. ст.). Рим....................................... 203

688. С. Т. Аксакову. 7апреля (н. ст.). Рим......................................... 205

689. С. П. Шевырев — Н. В. Гоголю. 26-29марта. Москва... 206

690. Н. Н. Шереметевой. 15 апреля (н. ст.). Рим............................. 209

691. Н. Я. Прокоповичу. 17апреля (н. ст.). Рим............................... 210

692. Н. Я. Прокоповичу. 19 апреля (н. ст.). Рим.............................. 213

693. М. И. Гоголь. Конец 1842— вторая половина марта—

апрель (н. ст.) 1843. Рим............................................................ 214

694. М. И. Гоголь. Вторая половина марта—апрель (н. ст.).

Рим....................................................................................................... 215

695. О. Сем. Аксаковой. Апрель (н. ст.). Рим.................................. 224

696. Неустановленному лицу. Октябрь 1837—апрель............... 225

697. В. А. Жуковскому. 5 мая (н. ст.). Флоренция......................... 226

698. К. С. Аксаков — Н. В. Гоголю. Апрель. Москва................... 227

Письмо Ю. Ф. Самарина к К. С. Аксакову, приложенное

К. С. Аксаковым к письму Н. В. Гоголю от апреля 1843 г... 227

699. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Первая половина мая (н. ст.).

Рим.................................................................................................... 231

700. А. А. Иванову. 17 мая (н. ст.). Гастейн................................ 232

701. С. П. Шевыреву. 17мая (н. ст.). Гастейн............................. 234

702. П. В. Анненков — Н. В. Гоголю. 11 мая. Париж.............. 236

703. Н. Н. Шереметевой. 18 мая (н. ст.). Гастейн...................... 237

704. С. Т. Аксакову. 24 мая (н. ст.). Гастейн.................................. 237

705. К. С. Аксакову. 24мая (н. ст.). Гастейн................................... 238

706. Н. Я. Прокоповичу. 28 мая (н. ст.). Мюнхен........................... 239

707. Н. М. Языкову. 28 мая (н. ст.). Мюнхен................................... 241

708. А. О. Россет — Н. В. Гоголю. 26мая (н. ст.). Греффенберг.. 243

709. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Конец мая — начало июня

(н. ст.). Рим..................................................................................... 246

710. Н. М. Языкову. 10 июня (н. ст.). Висбаден.............................. 247

711. Н. М. Языкову. 18 июня (н. ст.). Эмс........................................ 248

712. А. О. Россету. 18 июня (н. ст.). Эмс........................................... 250

713. А. С. Данилевскому. 20 июня (н. ст.). Эмс.............................. 251

714. О. Сем. Аксаковой. 20 июня (н. ст.). Дюссельдорф........... 257

715. А. О. Смирновой. 4 июля (н. ст.). Баден................................... 258

716. Н. М. Языкову. 8 июля (н. ст.). Баден....................................... 259

717. С. Т. Аксакову. 24 июля (н. ст.). Баден.................................... 261

718. С. Т. Аксакову. 30 августа (н. ст.). Дюссельдорф................ 262

719. Н. Д. Белозерскому. 30 августа (н. ст.). Дюссельдорф... 263

720. А. А. Иванову. 1 сентября (н. ст.). Дюссельдорф................. 264

721. С. П. Шевыреву. 1 сентября (н. ст.). Дюссельдорф.......... 265

722. Н. М. Языкову. 1 сентября (н. ст.). Дюссельдорф................ 266

723. Н. Н. Шереметевой. 3 сентября (н. ст.). Дюссельдорф... 266

724. С. П. Шевыреву. 20 сентября (н. ст.). Дюссельдорф.... 267

725. Н. Я. Прокоповичу. 24 сентября (н. ст.). Дюссельдорф... 269

726. М. И. Гоголь. 1 октября (н. ст.). Дюссельдорф..................... 271

727. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. 12 сентября. Москва... 273

728. Н. М. Языкову. 5 октября (н. ст.). Дюссельдорф................. 273

729. П. А. Плетневу 6октября (н. ст.). Дюссельдорф................... 275

730. С. П. Шевыреву 6октября (н. ст.). Дюссельдорф................. 277

731. М. П. Погодину. Около 2 ноября (н. ст.). Дюссельдорф... 280

732. Н. М. Языкову 4 ноября (н. ст.). Дюссельдорф..................... 286

733. С. П. Шевырев — Н. В. Гоголю. 27октября. Москва... 291

734. С. Т. Аксаков — Н. В. Гоголю. 2 ноября. Москва................ 295

735. В. А. Жуковский — Н. В. Гоголю. Ноябрь (н. ст.). Дюссель­дорф       296

736. В. А. Жуковскому. 2 декабря (н. ст.). Ницца............................ 296

737. А А. Иванов — Н. В. Гоголю. Осень. Рим.................................. 298

738. С. Т. Аксаков — Н. В. Гоголю. Ноябрь-декабрь. Москва... 298

739. Неустановленному лицу. 1837-1843......................................... 300

740. П. И. Раевской. 1842-1843.......................................................... 300

1844

741. Н. Н. Шереметевой. 1 января (н. ст.). Ницца......................... 302

742. Н. М. Языкову. 2 января (н. ст.). Ницца.................................. 303

743. В. А. Жуковскому. 8 января (н. ст.). Ницца............................ 305

744. А. А. Иванову. 10 января (н. ст.). Ницца................................. 306

745. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Январь (н. ст.). Рим............. 308

746. С. Т. Аксакову М. П. Погодину, С. П. Шевыреву. 2 фев­раля (н. ст.). Ницца.  309

747. С. П. Шевыреву. 2 февраля (н. ст.). Ницца............................. 310

748. С. Т. Аксакову. 10 февраля (н. ст.). Ницца............................. 313

749. П. В. Анненкову. 10 февраля (н. ст.). Ницца.......................... 314

750. Н. Н. Шереметева — Н. В. Гоголю. 19-20января. Москва.. 316 Выписка на французском языке, приложенная к письму

Н. Н. Шереметевой кН. В. Гоголю от 19-20 января 1844 г... 319

751. М. П. Погодину. 14 февраля (н. ст.). Ницца........................... 323

752. А. О. Смирновой. 15 февраля (н. ст.). Ницца......................... 326

753. Н. М. Языкову. 15 февраля (н. ст.). Ницца............................. 326

754. Протоиерей И. М. Певницкий — Н. В. Гоголю. 23 фев­раля (н. ст.). Штутгарт          331

755. М. П. Балабина— Н. В. Гоголю. 12февраля. С.-Петербург.. 332

756. А. О. Россету. Февраль. Ницца.................................................. 334

757. Н. Н. Шереметевой. 11—12 марта (н. ст.). Ницца.............. 336

758. Протоиерей И. М. Певницкий — Н. В. Гоголю. 6марта

(н. ст.) Штутгарт........................................................................ 338

759. С. П. Шевыреву. 12 марта (н. ст.). Ницца.............................. 339

760. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 27февраля. Москва.... 342

761. Граф Мих. Ю. Виельгорский — Н. В. Гоголю. 7марта (н. ст.).

Берлин.............................................................................................. 343

762. А. А. Иванову. 18 марта (н. ст.). Ницца..................................... 344

763. А. О. Смирновой. 20 марта (н. ст.). Экс.................................... Ъ47

764. Графине Л. К. Виельгорской. 26 марта (н. ст.). Страсбург.. 348

765. А. О. Смирновой. 26марта (н. ст.). Страсбург........................ 349

766. Н. М. Языкову. 2 апреля (н. ст.). Дармштадт.......................... 350

767. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 25-29 марта (н. ст.).

Париж............................................................................................. 352

768. М. И. Гоголь. 6апреля (н. ст.). Дармштадт........................... 354

769. А. О. Смирновой. 7апреля (н. ст.). Дармштадт................... У56

770. В. О. Балабиной. 7апреля (н. ст.). Дармштадт.................... 358

77Г. Графине Л. К. Виельгорской. 12 апреля (н. ст.). Франк­

фурт................................................................................................ 358

772. Графине А. М. Виельгорской. 12 апреля (н. ст.). Франкфурт.. 359

773. Графине С. М. Соллогуб. 12 апреля (н. ст.). Франкфурт.. 360

774. Графине С. И. Соллогуб. 12 апреля (н. ст.). Франкфурт.. 361

775. А. С. Данилевскому. 13 апреля (н. ст.). Франкфурт.... 363

776. А. О. Смирнова—Н. В. Гоголю. 14апреля (н. ст.). Париж.. 365

777. Графу В. А. Перовскому. 20 апреля (н. ст.). Франкфурт.. 366

778. А. О. Смирновой. 20 апреля (н. ст.). Франкфурт.................. 368

779. Н. Н. Шереметева — Н. В. Гоголю. 19 марта — 9 апреля.

Покровское..................................................................................... 372

780. М. П. Балабина — Н. В. Гоголю. 14апреля. С.-Петербург.. 376

781. Графиня Л. К. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 28 апре­ля (н ст.). Ницца          Ъ77

782. Графиня А. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 29 апре­ля (н. ст.). Ницца        378

783. С. Т. Аксаков — Н. В. Гоголю. 17апреля. Москва............... 379

784. Н. Н. Шереметева — Н. В. Гоголю. 15-21 апреля. Москва.. 383

785. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Апрель (н. ст.). Рим.............. 384

786. П. В. Анненкову. 10 мая (н. ст.). Франкфурт......................... 386

787. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 6мая (н. ст.). Париж.. 388

788. С. Т. Аксакову. 16мая (н. ст.). Франкфурт............................. 390

789. А. О. Смирновой. 16мая (н. ст.). Франкфурт......................... 393

790. В. А. Жуковскому. 23 мая (н. ст.). Баден................................ 399

791. В. А. Жуковский — Н. В. Гоголю. 25 мая (н. ст.). Франк­фурт           400

792. В. А. Жуковскому. 29 мая (н. ст.). Баден................................... 401

793. А. О. Смирновой. 30 мая (н. ст.). Франкфурт.......................... 402

794. Ф. В. Чижов — Н. В. Гоголю. 30мая (н. ст.). Париж... 402

795. А. В. и Е. В. Гоголь. Октябрь 1843—май (н. ст.) 1844.. 403

796. А. В., Е. В. и О. В. Гоголь. Январь — май (н. ст.).................... 404

797. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 2 июня. Москва....................... 407

798. М. 14., А. В., Е. В. и О. В. Гоголь. 12 июня (н. ст.). Франк­фурт          408

799. М. 14. Гоголь. 15 июня (н. ст.). Франкфурт.......................... 415

800. А. В. Гоголь. 15 июня (н. ст.). Франкфурт............................. 416

801. Н. М. Языкову. 15 июня (н. ст.). Франкфурт......................... 418

802. В. А. Жуковскому. 19 июня (н. ст.). Баден............................. 419

803. Н. Н. Шереметева— Н. В. Гоголю. 3 июня. Покровское —

8 июня. Москва.............................................................................. 420

804. М. П. Погодин — Н. В. Гоголю. 16 июня. Москва............... 4Т1

805. А. С. Данилевский — Н. В. Гоголю. 22 июня. Киев............. 4ТЗ

806. Графиня Л. К. Виельгорская — Н. В. Гоголю. Июнь.... 424

807. М. П. Балабиной. 12 июля (н. ст.). Франкфурт.................... 425

808. Графине Л. К. Виельгорской. 13 июля (н. ст.). Франкфурт.. 426

809. М. П. Погодину. 13 июля (н. ст.). Франкфурт....................... 4TJ

810. Н. М. Языкову. 14 июля (н. ст.). Франкфурт......................... 4TJ

811. М. П. Балабина — Н. В. Гоголю. 15 июля (н. ст.). Шлан­генбад.        429

812. Графиням С. М. Соллогуб и А. М. Виельгорской. 24 июля

(н. ст.). Франкфурт......................................................................... 429

813. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 6 июля. Москва....................... 430

814. В. А. Жуковскому. 30 июля (н. ст.). Остенде........................... 431

815. М. П. и Е. В. Погодины — Н. В. Гоголю. 16июля. Москва.. 432

816. Граф В. А. Перовский — Н. В. Гоголю. 18 июля. С.-Петер­бург         433

817. В. А Жуковский — Н. В. Гоголю. 1 августа (н. ст.). Франк­фурт      434

818. В. А. Жуковскому. 6августа (н. ст.). Остенде...................... 435

819. Ф. В. Чижов — Н. В. Гоголю. 1 августа (н. ст.). Париж.. 437

820. Графиня С. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 4августа (н. ст.).

Франкфурт..................................................................................... 437

821. Граф Мих. Ю. Виельгорский—Н. В. Гоголю. 7 августа (н ст.).

Лондон.............................................................................................. 438

822. А. С. Данилевскому. 15 августа (н. ст.). Остенде................ 439

823. В. А. Жуковский — Н. В. Гоголю. 12 августа (н. ст.). Франк­фурт    440

824. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 12 августа (н. ст.). Бер­лин 440

825. А. О. Смирновой. 26августа (н. ст.). Остенде.......................... 442

826. М. П. Погодину. 1 сентября (н. ст.). Остенде........................... 445

827. В. А. Жуковскому. 3 сентября (н. ст.). Остенде....................... 446

828. Н. М. Языкову. Первая половина сентября (н. ст.). Остенде.. 447

829. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 20 августа. Москва............ 447

830. Е. В. Гоголь. 15 сентября (н. ст.). Остенде............................... 448

831. Графу А. П. Толстому. 16 сентября (н. ст.). Брюсель.... 450

832. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 28 августа. С.-Петер­бург 451

833. А. О. Смирновой. 24 сентября (н. ст.). Франкфурт.... 454

834. Графине С. М. Соллогуб. 24сентября (н. ст.). Франкфурт.. 456

835. Граф А. П. Толстой — Н. В. Гоголю. 20 сентября (н. ст.).

Остенде............................................................................................ 458

836. Н. М. Языкову. 1 октября (н. ст.). Франкфурт..................... 458

837. Графиня С. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 27сентяб­ря (н. ст.). Берлин    459

838. Графиня А. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 1 октяб­ря (н. ст.). Рюдесгейм 460

839. Графине А. М. Виельгорской. 2 октября (н. ст.). Франк­фурт 460

840. С. П. Шевыреву. 3 октября (н. ст.). Франкфурт................... 460

841. Графиням Л. К. и А. М. Виельгорским. 12 октября (н. ст.).

Франкфурт...................................................................................... 461

842. Графиня А. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 16октяб­ря (н. ст.). Рюдесгейм 461

843. Графине А. М. Виельгорской. 16 октября (н. ст.). Франк­фурт           461

844. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 9-26сентября. С.-Петер­бург           463

845. Н. Н. Шереметева — Н. В. Гоголю. 27 июня—3 сентября.

Покровское...................................................................................... 467

846. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. Конец сентября. Москва.. 469

847. П. А. Плетневу. 24 октября (н. ст.). Франкфурт.................. 470

848. А. О. Смирновой. 24 октября (н. ст.). Франкфурт.............. 472

849. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 1-7октября. С.-Петер­бург 478

850. А О. Смирнова—Н. В. Гоголю. 10октября. С-Петербург.. 479

851. Графиня Л. К. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 23 октяб­ря (н. ст.). Рюдесгейм 480

852. А. А. Иванову. 26октября (н. ст.). Франкфурт..................... 481

853. Н. М. Языкову. 26октября (н. ст.). Франкфурт................... 482

854. Н. Н. Шереметевой. 26октября (н. ст.). Франкфурт... 484

855. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 14 октября. Москва.... 485

856. А. О. Смирновой. 3 ноября (н. ст.). Франкфурт.................... 487

857. С. Т. Аксакову. 12 ноября (н. ст.). Франкфурт..................... 490

858. Н. М. Языкову. 12 ноября (н. ст.). Франкфурт..................... 491

859. Графине А. М. Виельгорской. Между 7и 23 ноября (н. ст.).

Франкфурт..................................................................................... 494

860. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 24 октября. Гатчина.. 494

861. Граф А. П. Толстой — Н. В. Гоголю. 6 ноября (н. ст.). Па­риж          496

862. П. А. Плетнев — Н. В. Гоголю. 27октября. С.-Петербург.. 496

863. А. А. Иванов — Н. В. Гоголю. Между 9 и 12 ноября (н. ст.).

Рим.................................................................................................... 500

864. Графиня А. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 12 нояб­ря (н. ст.). Париж      500

865. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 3 ноября. С.-Петербург.. 502

866. Графине А М. Виельгорской. 23 ноября (н. ст.). Франкфурт.. 504

867. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 5 ноября. Москва................ 505

868. А. С. Данилевскому. 1 декабря (н. ст.). Франкфурт.... 506

869. Н. М. Языкову. 2 декабря (н. ст.). Франкфурт..................... 508

870. С. П. Шевырев — Н. В. Гоголю. 15 ноября. Москва.... 510

871.  С. Т. Аксаков — Н. В. Гоголю. 16ноября. Москва.............. 513

872. А О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 18 ноября С-Петербург.. 515

873. М. И. Гоголь. 12 декабря (н. ст.). Франкфурт...................... 516

874. П. А Плетневу. Между 1 и 14 декабря (н. ст.). Франкфурт.. 517

875. С. П. Шевыреву. 14 декабря (н. ст.). Франкфурт................. 529

876. А О. Смирнова— Н. В. Гоголю. 26ноября. С-Петербург.. 537

877. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. Ноябрь. Москва................... 540

878. М. П. Погодину. 20 декабря (н. ст.). Франкфурт.............. 540

879. С. Т. Аксакову. 21 декабря (н. ст.). Франкфурт................ 543

880. Н. М. Языков — Н. В. Гоголю. 2 декабря. Москва........... 549

881. А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю. 4декабря. С.-Петербург.. 551

882. Графиням Л. К. и А. М. Виельгорским. 24 декабря (н. ст.).

Франкфурт..................................................................................... 551

883. Ю. Ф. Самарину. 24декабря (н. ст.). Франкфурт............. 552

884. А. О. Смирновой. 24 декабря (н. ст.). Франкфурт............ 552

885. Н. М. Языкову. 26декабря (н. ст.). Франкфурт................. 561

886. Графиня Л. К. Виельгорская — Н. В. Гоголю. 23 декаб­ря (н. ст.). Париж     565

887. А. О. Смирнова—Н. В. Гоголю. 12декабря. С-Петербург.. 567

888. Граф А. П. Толстой — Н. В. Гоголю. 12 декабря (н. ст.).

Париж............................................................................................. 568

889. Графине Л. К. Виельгорской. 28 декабря (н. ст.). Франк­фурт            568

Комментарии

Игорь Виноградов, Владимир Воропаев.

Переписка 1842-1844................................................................................. 573

Письма к Гоголю в т. 10-13 подготовлены
составителями к изданию при финансовой
поддержке Российского гуманитарного
научного фонда (РГНФ).

Проект № 08-04-0000261а

Гоголь Н. В.

Г58 Полное собрание сочинений и писем: В 17 т. Т. 12: Перепис­ка 1842-1844 / Сост., подгот. текстов и коммент. И. А. Вино­градова, В. А. Воропаева. — М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. — 704 с.

В том вошла переписка Гоголя 1842-1844. Ответные письма адреса­тов включаются в собрание сочинений Гоголя впервые. Каждое письмо начинается указанием адресата, времени и места отправления. Отсут­ствие, ошибочность или неполнота этих сведений возмещаются дан­ными биографического и текстологического анализа, помещаемыми в угловых скобках. Такими же скобками обозначаются отсутствующие в источнике, но необходимые по смыслу слова. Зачеркнутые автором фрагменты даются в подстрочных текстологических примечаниях. В отдельных случаях, когда зачеркнутый вариант не имеет полноцен­ной окончательной редакции, первоначальные варианты приводятся в квадратных скобках в основном тексте. Список условных сокращений помещается в пятнадцатом томе.

© Издательство Московской Патриархии, 2009 © Виноградов И. А., Воропаев В. А., сост., подгот. текстов, комментарии, 2009

© Белан В. А., Белан А. В., художественное оформ­ление, 2009

Координаторы проекта:
иеромонах Симеон (Томачинский) — Россия
Анисимов Василий Семенович — Украина

Издательство Московской Патриархии
выражает благодарность за содействие
в издании Полного собрания сочинений

и писем Н. В. Гоголя

Раздорожному Валерию Викторовичу

Чип Олегу Александровичу
Биденко Николаю Андреевичу
Шевченко Тарасу Вячеславовичу
Швецу Николаю Николаевичу

Составление, подготовка текстов и комментарии:

И. А. Виноградов, доктор филологических наук,
старший научный сотрудник
Института мировой литературы РАН
В. А. Воропаев, доктор филологических наук,
профессор МГУ им. М. В. Ломоносова,
председатель Гоголевской комиссии
Научного совета

«История мировой культуры» РАН

Художественное оформление:

В. А. Белан, А. В. Белан

На фронтисписе портрет Н. В. Гоголя
работы И. И. Жерена. Акварель (1842)

Николай Васильевич
ГОГОЛЬ

Полное собрание сочинений и писем
в семнадцати томах

Том XII

Переписка 1842-1844

Главный редактор
протоиерей Владимир Силовъев
Заведующая редакцией
77/4. Тарасова
Редактор
И. И. Черкесова

Художественное оформление
В. А. Белан, А. В. Белан

Технический редактор
3. С. Кондрашова
Корректоры

Е. А. Рипс, 77 А. Горячева, А. Б. Григорьев
Верстка

Ю. В. Рахманина

Осталось                                                                            14 р. 97 к.

которые внесены в приход сочинений.

2 N3. Экземпляры продавал я, стараясь, как видишь, соблю­дать как можно более твою выгоду. Я придерживался в цене, когда видел, что оставалось мало. Еще есть они в лавках. У Прокопо­вича требуй отчета в 300 р<ублях>, помня, что я от него получил только 1 189 р. асс<игнациями>.

3 N3. Экземпляров я не раздавал никому: уже было поздно. Все имели.